Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Modellage" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MODELLAGE

lateinisch-vulgärlateinisch-italienisch-französisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MODELLAGE EN ALLEMAND

Modellage  […ˈlaːʒə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MODELLAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Modellage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MODELLAGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Modellage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Modellage dans le dictionnaire allemand

modélisation de l'édition, du design. modellierend formende Bearbeitung, Gestaltung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Modellage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MODELLAGE


Anlage
Ạnlage 
Assemblage
Assembla̲ge [asãˈblaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Auflage
A̲u̲flage 
Camouflage
[kamuˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Collage
[kɔˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Decollage
Decolla̲ge [dekɔˈlaːʒə] 
Emballage
[ãbaˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Enallage
auch: [eˈnalaɡe] 
Feuillage
[fœˈjaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Grundlage
Grụndlage 
Hypallage
Hypallage̲  [hyˈpalaɡe]
Insellage
Ịnsellage [ˈɪnzl̩laːɡə]
Maquillage
[makiˈjaːʒə] 
Mittellage
Mịttellage
Nulllage
Nụlllage, Nụll-Lage [ˈnʊllaːɡə]
Schädellage
Schä̲dellage [ˈʃɛːdl̩laːɡə]
Spillage
[ʃpɪˈlaːʒə]  , [sp…), österreichisch meist: […ʃ]
Stellage
[…ˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Synallage
Synạllage
Tallage
Ta̲llage [ˈtaːllaːɡə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MODELLAGE

Modell
Modellathlet
Modellbahn
Modellbahner
Modellbahnerin
Modellbau
Modellbauer
Modellbauerin
Modellcharakter
Modelleisenbahn
Modelleur
Modelleurin
Modellfall
Modellflugzeug
modellhaft
Modellierbogen
modellieren
Modellierer
Modelliererin
Modellierholz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MODELLAGE

Abgasanlage
Ablage
Alarmanlage
Anklage
Auslage
Beilage
EDV-Anlage
Geldanlage
Höhenlage
Innenstadtlage
Jonglage
Klage
Klimaanlage
Neuauflage
Niederlage
Plage
Schlage
Unterlage
Verkehrslage
Vorlage

Synonymes et antonymes de Modellage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MODELLAGE»

Modellage modellage entfernen nagelbeißer maria galland Wörterbuch anleitung gelnägel zehennägel gesicht style Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Nails beauty Wochen Termin Auffüllen zwischen Nagelbett Zwischenraum entsteht neuer nachgewachsener Nagel heißt Nail system home Nagelstudio Kosmetikstudio Fußpflege Produktverkauf etre belle Herstellung Häufig gestellte fragen einer reload heilbronn lange dauert eine muss beachten Wann erneuern Emmi nail starline günstig shop bestellen

Traducteur en ligne avec la traduction de Modellage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MODELLAGE

Découvrez la traduction de Modellage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Modellage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Modellage» en allemand.

Traducteur Français - chinois

造型
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

modelado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

modeling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोडलिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصميم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

моделирование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

modelagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূর্তিনির্মাণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

modélisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemodelan
190 millions de locuteurs

allemand

Modellage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モデリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모델링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

modeling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người mẫu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாடலிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॉडेलिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

modelleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

modellismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

modelowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

моделювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

modelare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μοντελοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

modellering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

modellering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

modellering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Modellage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MODELLAGE»

Le terme «Modellage» est communément utilisé et occupe la place 54.643 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Modellage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Modellage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Modellage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MODELLAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Modellage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Modellage» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Modellage en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MODELLAGE»

Découvrez l'usage de Modellage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Modellage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Do it yourself nails: Leitfaden für alle, die sich ihre ...
2. Auflage mit 96 Seiten inkl. dem Kapitel Nail-Art und 97 Abbildungen in Farbe!Nicht jeder kann oder möchte seine Nägel von ausgebildeten Nagelmodellistinnen verschönern und pflegen lassen.
Petra Pfau, 2011
2
Praxis der Urologie
Bei der Harnleiterfaltung ist das Risiko, die Blutver- sorung zu beeinträchtigen geringer als bei der Modellage. ... Bei der Modellage wird unter Schonung der Blutversorgung die Adventitia vorsichtig von der Harnleiterwand abprä- pariert und ...
Dieter Jocham, Kurt Miller, 2007
3
Kieferorthopädische Zahntechnik
... einem speziellen Crozat-Draht bestehen, biegt man an die vor- gezeichnete Modellage. Der Draht liegt dabei an den Metallringen an oder fügt sich in die vorhandenen Schlossapparaturen spannungslos ein. 3. Zur Vorbereitung der ...
Friedbert Schmeil, Ursula Hirschfelder, 2004
4
"Therapie des Hauses": interne Leitlinien, ...
... sofern möglich Modellage eines submukösen Tunnels (3-4 cm) mit Neuimplantation des Ureters (siehe Politano-Leadbetter) • Bei Boari – Modellage eines mind. 3-4 cm breiten und bis zu ca. 5-8 cm langen Blasenlappens von medial nach ...
‎2005
5
Der abnehmbare Interdentalraum-Verschluss (IRV): unter bes. ...
i) Modellage der Zwischenglieder, Sattel- und Bügelteile Sind alle Patrizenteile aufgepaßt, so werden wir nun erst die stegfreien Zwischenglieder, Sattelteile und Bügelteile modellieren und gießen. Beachte das ganze Procedere auf den Abb.
Arnold Gaerny, 1974
6
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2012
... Wahlqualifikationseinheiten: – Pflegende Kosmetik/Visagistik – Langhaarfrisuren – Nageldesign/-modellage – Haarersatz – Coloration Holzbearbeitungsmechaniker/Holzbearbeitungsmechanikerin Wahlqualifikationseinheiten: – Herstellen ...
7
Bericht über die Welt-Ausstellung zu Paris im Jahre 1867: ...
Die Modellage als solche war fast nicht vertreten. Bronzegüsse, Figuren in Porzellan und Fayence und derlei hier ausgestellte Objecte wiesen indessen nach: 1. dass man in Frankreich mehr als irgendwo Werth auf die Erfindung von Formen ...
Universal Exhibition (1867, Paris), 1868
8
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2011
... von Gerichten – Veranstaltungsservice – Kundenberatung und Verkauf – Verpacken von Produkten Friseur/Friseurin Wahlqualifikationseinheiten: – Pflegende Kosmetik/Visagistik – Langhaarfrisuren – Nageldesign/-modellage – Haarersatz ...
‎2011
9
Business-Texte: Von der E-Mail bis zum Geschäftsbericht. Das ...
Das ist der Durchschnitt für die Lebensdauer eines Corporate Designs, dann folgt meist eine Modellage oder Neuausrichtung. Auch die wird sich in Ihren Worten wiederfinden. 2. Ihre Kultur Welche Werte sind Ihnen wichtig? Vertrauen  ...
Gabriele Borgmann, 2013
10
Kürschners Handbuch der Bildenden Künstler: Deutschland, ...
Impressionismus bis Expressionismus, Acryl, Ö1, Aqu., Pastell, chinesische Tusche); Montage; Modellage; Collagen; selbstentwickelte Acryltechnik - M: Leipzig, Industr.- u. Handelskammer - Ö: Brno, Indigo-Art; ebda, DEA Energeticka Agentur ...
‎2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MODELLAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Modellage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neuenrades Kinderkunstwerkstatt feiert Geburtstag
Beim Fest am Sonntag tritt zwischen 14 und 18 Uhr unter anderem der Magier Wolfgang Reinisch aus Iserlohn auf, der auch Ballon-Modellage betreibt. «Derwesten.de, oct 16»
2
„Auf die nächsten 20 Jahre!“
Kinder und ihre Eltern sind ab 10 Uhr zu Bastel-Spaß, Clownerie mit Natascha und „Clown Herzchen“ oder zur bunten Luftballon-Modellage eingeladen. «Märkische Allgemeine Zeitung, oct 16»
3
Hygiene: Einmal Mani-Pedi, einmal Infektion
Es ist nicht ungewöhnlich, dass sich in manchen Vierteln Laden an Laden reiht, „35 Euro für eine Modellage“, steht in einem Fenster, „55 Euro für Mani- und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»
4
Delmenhorster Spektakel rund um die Knolle feiert Jubiläum
Am Jute-Center warten unter anderem Kartoffel-Poker, Ballon-Modellage und Improvisations-Comedy auf Gäste. Wer das Spektakel aus luftiger Höhe ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 16»
5
Prall gefülltes Programm
Hüpfburg, Bimmelbahn, Kinderkarussell, Kindergesichter schminken, Luftballon-Modellage oder, oder, oder… Dort werden die Herzen der Kleinen sicher höher ... «WESER-KURIER online, oct 16»
6
Zauberer Bobby kommt zum Galli-Markt
Oktober, rund um die Geschäfte am Bayerisch-Hof-Platz die Kunden und Besucher begeistern. Mit einer Mischung aus Magie, Ballon-Modellage und Clownerie ... «Augsburger Allgemeine, oct 16»
7
Strohballen sorgen für ländliches Flair
Auf Kinder warten Kartoffeldruck und Ballon-Modellage mit einem Improvisations-Comedy-Duo. Weitere Artikel aus diesem Ressort. Delmenhorst: Theater: Drei ... «WESER-KURIER online, oct 16»
8
Delmenhorster Kartoffelfest am nächsten Sonntag
... Korbflechter und mehr zu bestaunen gibt. Am Jute-Center warten unter anderem Kartoffel-Poker, Ballon-Modellage und Improvisations-Comedy auf Gäste. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 16»
9
Siegen: Magische Ballonwelten in der City-Galerie
Juli können sich die Besucherinnen und Besucher an tollen Ballonlandschaften, Fotoaktionen, Modellagen und Workshops rund um den Ballon erfreuen. «Südwestfalen-Nachrichten, juil 16»
10
"Ice Age - Kollision voraus": Das war die Deutschland-Premiere
... einer ‚Sid in Love' Snapshat2go Fotobox und diversen Kinderaktivitäten wie u.a. Dinosaurier Eierlauf, Luftballon-Modellage von Urzeittieren, Säbelzahntiger ... «klatsch-tratsch.de, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Modellage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/modellage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z