Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nulllage" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NULLLAGE EN ALLEMAND

Nulllage  Nụlllage, Nụll-Lage [ˈnʊllaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NULLLAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nulllage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NULLLAGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nulllage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Nulllage dans le dictionnaire allemand

Réduction à zéro avec des appareils de mesure. Nullstellung bei Messgeräten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nulllage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NULLLAGE


Anlage
Ạnlage 
Assemblage
Assembla̲ge [asãˈblaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Auflage
A̲u̲flage 
Camouflage
[kamuˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Collage
[kɔˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Decollage
Decolla̲ge [dekɔˈlaːʒə] 
Emballage
[ãbaˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Enallage
auch: [eˈnalaɡe] 
Feuillage
[fœˈjaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Grundlage
Grụndlage 
Hypallage
Hypallage̲  [hyˈpalaɡe]
Insellage
Ịnsellage [ˈɪnzl̩laːɡə]
Maquillage
[makiˈjaːʒə] 
Mittellage
Mịttellage
Modellage
[…ˈlaːʒə]
Schädellage
Schä̲dellage [ˈʃɛːdl̩laːɡə]
Spillage
[ʃpɪˈlaːʒə]  , [sp…), österreichisch meist: […ʃ]
Stellage
[…ˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Synallage
Synạllage
Tallage
Ta̲llage [ˈtaːllaːɡə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NULLLAGE

Nullerl
Nullfolge
Nullhypothese
Nullifikation
nullifizieren
Nullinstrument
Nullipara
Nullität
Nullkommanichts
Nullkommanix
Nullleiter
Nulllinie
Nulllohnrunde
Nulllösung
Nullmenge
Nullmeridian
Nullmorphem
Nullniveau
Nullnummer
Nullode

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NULLLAGE

Abgasanlage
Ablage
Alarmanlage
Anklage
Auslage
Beilage
EDV-Anlage
Geldanlage
Höhenlage
Innenstadtlage
Jonglage
Klage
Klimaanlage
Neuauflage
Niederlage
Plage
Schlage
Unterlage
Verkehrslage
Vorlage

Synonymes et antonymes de Nulllage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NULLLAGE»

Nulllage Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden nulllage bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Nullage wiktionary handelt sich eine alte Schreibweise seit Reform nicht mehr korrekt Alle Informationen findest daher linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict polnisch pons Polnisch PONS położenie zerowe null lage nullage canoo Wortformen Null Lage canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Nelke nämlich neulich näßlich Bedeutung

Traducteur en ligne avec la traduction de Nulllage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NULLLAGE

Découvrez la traduction de Nulllage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nulllage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nulllage» en allemand.

Traducteur Français - chinois

零位
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

posición cero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zero position
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शून्य की स्थिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موقف الصفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нулевое положение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

posição zero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শূন্য অবস্থান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

position zéro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kedudukan sifar
190 millions de locuteurs

allemand

Nulllage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゼロ位置
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제로 위치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

posisi nul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vị trí zero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூஜ்யம் நிலையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शून्य स्थान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıfır konumu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

posizione zero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozycja zerowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нульове положення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poziția zero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μηδενική θέση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zero posisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nolläge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nullstilling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nulllage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NULLLAGE»

Le terme «Nulllage» est normalement peu utilisé et occupe la place 138.024 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nulllage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nulllage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nulllage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NULLLAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nulllage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nulllage» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nulllage en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NULLLAGE»

Découvrez l'usage de Nulllage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nulllage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Physik für Techniker
Wird ein Körper aus einer stabilen Gleichgewichtslage ausgelenkt und dann sich selbst überlassen, so beginnt er, freie Schwingungen um diese Gleichgewichtslage als Nulllage auszuführen (s. 5.1.2). Bei fehlenden Reibungskräften würden ...
Jürgen Zeitler, Günter Simon, 2012
2
Handbuch der Prozessautomatisierung: Prozessleittechnik für ...
Die Membrane wirt bei der Herstellung radial zur Mitte überspannt, obere Nulllage (Bild 39). Sie hat somit zwei Nulllagen, welche sie von sich aus einnehmen will, eine obere und eine untere Nulllage (Bild 40). Innerhalb dieser Nulllagen ist ...
Karl Friedrich Früh, 2009
3
Einstieg in CATIA V5: Objektorientiert konstruieren in ...
Alle mehrfach wieder verwendbaren Bauteile sollten diese Bedingung erfüllen und in Nulllage aufgebaut werden. Einbaulage? Bauteile, die als Flanschfläche eine komplexe Außenform des Nachbarbauteils verwenden, müssen in gleicher  ...
Rudolf W. Rembold, Michael Brill, Ralf Deeß, 2011
4
Die prophylaktisch orientierte Versorgung mit Teilprothesen: ...
Für die diagnostische Vermessung geht man zunächst von der Nulllage aus (Abb . 4.2), d. h. die Einschubrichtung wird ... Einschubrichtung ausgehend von der Nulllage. b Isoliert stehende Prämolaren sollten axial belastet werden, was am ...
Peter Pospiech, 2002
5
Mikroskopie Und Chemie Am Krankenbett
Dreht man den Trieb K etwas von links nach rechts, so erscheint die linke Hälfte des Geaichtsfeldes dunkel, die rechte dagegen hell. Dreht man umgekehrt von der Nulllage aus den Trieb etwas von rechts nach links, so ist die rechte l:l‚ä.lfte ...
Hermann Lenhartz, 2013
6
Schwingungen: Eine Einführung in die physikalischen ...
76 gezeichneten idealen Fall, dass der Stoß genau in der Nulllage erfolgt. Bei geringfügigen Verschiebungen des Stoßes ergeben sich abgeänderte Schwingungszeiten, die zu Gangfehlern der Uhr führen können. Wir wollen das zeigen und ...
Kurt Magnus, Karl Popp, Walter Sextro, 2008
7
Fahrwerkhandbuch: Grundlagen · Fahrdynamik · Komponenten · ...
Es kann unterschieden werden zwischen Manövern, die sich mit dem Lenken aus der Nulllage heraus, oder um die Nulllage herum befassen und solchen, die das Lenkverhalten während der Kurvenfahrt beschreiben. Als weitere Kriterien ...
Bernd Heißing, Metin Ersoy, Stefan Gies, 2013
8
Baudichtstoffe: Erfolgreich Fugen abdichten
Ein Dichtstoff, der, von der Nulllage aus gesehen, in einer Bewegungsfuge im Laufe der Zeit um +12,5 % und um -12,5 % gedehnt wird, erfahrt somit eine Geva /nfverformung von 25 % und muss von der chemischen Basis danach ausgelegt  ...
Manfred Pröbster, 2008
9
Wägelexikon: Leitfaden wägetechnischer Begriffe
Nulllage ➝Einspiellage der unbelasteten Waage (➝Nulllast). Nulllast Zustand einer ➝Waage ohne Last auf dem ➝Lastträger. Nullmarke Bei ➝Waagen mit ➝ Anzeigeeinrichtung der mit «0» ge- kennzeichnete Teilstrich (Skalenmarke, ...
Roland Nater, Arthur Reichmuth, Roman Schwartz, 2008
10
Zeitschrift für Bauwesen
A t über der Nulllage i „E5.“ — 25,87 + 25,5 _ 't gleich—0,37. m' tags über Linie 2 . 10 1' — 24,95 1 über 1.1510 2 . 88 111111311111 + 3,32 Yorüber der Nulllage “muss — 24,95 + 25,5 l gleich +0,55. l über Linie 2 . 10 — 26,5 über Linie 2 .
Georg Gustav Erbkam, F. Endell, Ludwig von Tiedemann, 1888

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NULLLAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nulllage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sandberg Electra TT4 im Test
... Palisandergriffbrett ist sauber mit 22 Jumbobünden bestückt und besitzt vor dem Sattel sogar noch ein zusätzliches Bundstäbchen zur Definition der Nulllage. «Gitarre&Bass, nov 16»
2
Tempo 30 wird meist eingehalten, wenn begründet. Foto: dpp ...
63 Prozent). Da machen auch die Tachoanzeigen nicht so recht mit: der Zeiger ist meist so dick wie die Millimeterdistanz bei diesem ‚Tempo' zur Nulllage. «Auto-Reporter.NET, août 16»
3
Mechatronik am Punkt
Der aktive Schwingungsdämpfer wird durch eine mechanische Feder in seiner Nulllage gehalten und elektromagnetisch aus dieser ... «Vorarlberger Nachrichten, mai 16»
4
Immer mehr Einbrüche – Bürger fordern Informationen
„Seitdem ist die Situation wie abgeschnitten, wir sprechen von einer sogenannten Nulllage“, sagte Jenner. Wie viele Taten dem 23-Jährigen nachgewiesen ... «Bergedorfer Zeitung, févr 16»
5
Vermessung ultradünner Schichten und Zellmembranen
Das Miniatur-Indentationsgerät ist dabei so ausgelegt, dass es 2000 Fingerpaare im Kammantrieb hat, die 0,74 Millinewton in der Nulllage und 0,6 Millinewton ... «pro-physik.de, oct 15»
6
Gelifteter Honda Civic im Test mit technischen Daten und Preis zur ...
Honda hat die Dämpfung in der Nulllage erhöht, wodurch man auch bei hohem Tempo nie nachzulenken braucht. An einem verkehrsarmen Kreisverkehr ... «Auto News, mai 15»
7
Die laute Affäre: BMW M235i M Performance im Fahrbericht
... auch im kleinen Sportcoupé arbeitet ein erstklassiges Gestänge. Keinerlei Spiel um die Nulllage, präzise lässt sich das Coupé dahin steuern, wo ich hinwill. «Autophorie.de, nov 14»
8
Die schwedische Penisvergrösserungspumpe auf dem Mond
Zusätzlich wurde das Flugzeug durch das Verschieben von Gewichten und/oder der „Nulllage“ der (voll mechanisch angesteuerten) Steuerklapppen von der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 14»
9
Fahrbericht: Peugeot 508 SW Facelift
Einziges Manko für sportliche Fahrweise, das leichte Spiel in der Nulllage der Lenkung. Ansonsten gibt es im Hinblick auf das Fahrgefühl nichts Negatives zu ... «Autophorie.de, sept 14»
10
Lamborghini Huracán im Test
Dafür hält es die Karosserie aber auch absolut unnachgiebig in der Nulllage und bietet intensiven Fahrbahnkontakt. Auch die Lenkung beherrscht den Spagat ... «autobild.de, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nulllage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nulllage>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z