Téléchargez l'application
educalingo
Muschkote

Signification de "Muschkote" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MUSCHKOTE

entstellt aus ↑Musketier.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MUSCHKOTE EN ALLEMAND

Muschko̲te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUSCHKOTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Muschkote est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUSCHKOTE EN ALLEMAND

mousquetaire

Les mousquetaires étaient un escadron de l'infanterie, à l'origine armé de fusils. Cette arme a donné son nom au 16ème siècle et jusqu'au milieu du 19ème siècle était l'armement principal de l'infanterie de ligne. Même après le remplacement du fusil par la Zündnadelgewehr, le terme «mousquetaire» s'est poursuivi en Allemagne jusqu'à la Première Guerre mondiale. Il est bien connu aujourd'hui par le roman The Three Musketeers et ses adaptations cinématographiques.

définition de Muschkote dans le dictionnaire allemand

Soldat; homme simple.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MUSCHKOTE

Asymptote · Bestnote · Blue Note · Bote · Capote · Don Quijote · Endnote · Entrecote · Erfolgsquote · Kote · Lanzarote · Note · Pilote · Quijote · Quote · Salzkote · Skote · Tote · Zote · remote

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MUSCHKOTE

Müschelchen · Muschelfleisch · muschelförmig · Muschelgeld · muschelig · Muschelkalk · Muschelkrebs · Muschelsammlung · Muschelschale · Muschelseide · Muscheltaucher · Muscheltaucherin · Muschelvergiftung · Muschelwerk · Muschi · Muschik · Muschir · Müschir · muschlig · Muschpoke

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MUSCHKOTE

Aliquote · Anekdote · Arbeitslosenquote · Banknote · Duftnote · Eigenkapitalquote · Epazote · Fußnote · Galeote · Gesamtnote · Gote · Nepote · Papillote · Paprikaschote · Peyote · Pfote · Postbote · Redingote · Schote · Zygote

Synonymes et antonymes de Muschkote dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSCHKOTE»

Muschkote · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Musketiere · waren · eine · Truppengattung · Infanterie · ursprünglich · Musketen · bewaffnet · Diese · namensgebende · Waffe · Laufe · Jahrhunderts · Mitte · Hauptbewaffnung · Linieninfanterie · Auch · nach · Ablösung · Muskete · durch · Zündnadelgewehr · wiktionary · Aber · auch · Herren · Generale · Mall · Gruen · nennen · weil · verrückt · seit · Muschkoten · November · Duden · muschkote · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Woher · kommt · workherkunft · http · früher · abwertend · Fußsoldat · Infanterist · Verstümmelung · Musketier · Muskete · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · universal · lexikon · deacademic · Inspektion · französischen · Musketiere · Ölgemälde · Revue · mousquetaires · Jahr · bezeichnete · Laufe · woxikon · für · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · polnisch · pons · Übersetzungen · Polnisch · PONS · sołdat · Dict · dict · Soldat · allgemein · sinne · landser · oder · Sinne · Landser · German · meaning · also ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Muschkote à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MUSCHKOTE

Découvrez la traduction de Muschkote dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Muschkote dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Muschkote» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

私人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

privado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

private
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خاص
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

частный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

privado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্যক্তিগত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

privé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

swasta
190 millions de locuteurs
de

allemand

Muschkote
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

プライベート
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

개인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pribadi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

riêng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தனியார்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खाजगी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

özel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

privato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

prywatny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

приватний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

privat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδιωτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

private
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

privat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

privat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Muschkote

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUSCHKOTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Muschkote
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Muschkote».

Exemples d'utilisation du mot Muschkote en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSCHKOTE»

Découvrez l'usage de Muschkote dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Muschkote et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verlorene Zeiten?: DDR-Lebensgeschichten im Rückblick : eine ...
Du warst kein Muschkote. Wissen Sie, was ein Muschkote ist? Ein Muschkote ist ein gemeiner Soldat, ein einfacher Landser, also ganz unten. Aber beim EWE hatte man Offiziersuniform und noch viele andere Privilegien. Zum Beispiel war ...
Cornelia Siebeck, 2010
2
Clockwork Orange: Roman
Ich hätte fast geweint, und da sagte einsehr stariger zerlumpter Muschkote, der mir gegenüber saß: »Was ist denn, Sohn? GibtĢs Probleme?« »Ich möchte mir die Lichter ausknipsen«, sagteich. »Ichhab mein Fett weg. Das gibtĢs. Das Leben ...
Anthony Burgess, 2013
3
... das Weitere ist unbestimmt: Die ersten 90 Jahre im Leben ...
Muschkote: Verballhornung des französischen Musketier, also des Soldaten, der mit der Muskete kämpft; der Muschkote ist aber ein armer, einfacher Fußsoldat, neuerdings ohne Muskete. Nu/pe: Sächsisch und berlinerisch für einen Versager  ...
Bert Schwarzer, Erwin Stephan, 2013
4
Willy Brandt und Helmut Schmidt: Geschichte einer ...
Im Gespräch für die ZEIT, 1994, kam er auf jenen Dissens noch einmal zurück: « Jemand, der der gesellschaftlichen Oberschicht angehörte, konnte sehr viel mehr wissen als jemand, der ein einfacher kleiner Muschkote war wie ich.» Auf der ...
Gunter Hofmann, 2012
5
Sämtliche Werke: Nachgelassene Werke, Fragmente
Herta. Ganz einfach, weil er nur ein Muschkote ist. Ich weiß, daß er friert und daß er hungert. Außerdem ist er halbtot vor Anstrengung. Er schreibt, daß sein Hauptmann und die Herren Offiziere sich jedenfalls einen guten Tag nach dem andern ...
Gerhart Hauptmann, Hans-Egon Hass, Martin Machatzke, 1996
6
Nachgelassene Werke; Fragmente
Gerhart Hauptmann Hans-Egon Hass. PROFESSOR SCHADOW. Im Osten irgendwo, hinter der russischen Grenze. 'MALTE. Aber Liebchen, warum soll es dein Mann dort schlecht haben ? HERTA. Ganz einfach, weil er nur ein Muschkote ist.
Gerhart Hauptmann, Hans-Egon Hass, 1969
7
Samtliche Werke
Ganz einfach, weil er nur ein Muschkote ist. Ich weiß, daß er friert und daß er hungert. Außerdem ist er halbtot vor Anstrengung. Er schreibt, daß sein Hauptmann und die Herren Offiziere sich jedenfalls einen guten Tag nach dem andern ...
Gerhart Hauptmann, Hans-Egon Hass, 1969
8
Vater-Spuren-Suche: Auseinandersetzung mit der ...
So lange ich gewöhnlicher Muschkote bin, werde ich kaum zufrieden sein.718 Auf dem Weg der Selbstrealisierung markiert das Diarium einen biographischen Bruch. Die Erfahrung einer unerwarteten körperlichen Beschädigung führt zum ...
Dominika Borowicz, 2013
9
Homunculi: Roman
Selbst wenn bei uns so ein untergeordneter Muschkote mit der Mitteilung zuseinem Chefgeht, die gesamte Behördeseiineffizient strukturiert, und erhätte Ideen diesen Missstandzu beseitigen, was meinst Du wohl wird passieren? DerChefwird ...
Uwe Schwartzer, 2012
10
Genosse Soldat! Kommen Sie mal zurück!: Erlebnisse eines ...
Wenn so ein Muschkote von einem Offizier angesprochen wurde, auch am Essentisch, dann sprang das arme Würstchen auf, nahm ganz starre Haltung an und zitterte am ganzen Körper. Den Offizieren gefiel das anscheinend, sie gaben sich ...
Rainer Awiszus, 2002
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muschkote [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/muschkote>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR