Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nach Christi Geburt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NACH CHRISTI GEBURT EN ALLEMAND

nach Christi Geburt  [na̲ch Chrịsti Gebu̲rt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NACH CHRISTI GEBURT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «nach Christi Geburt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

v. Chr.

v. Chr.

L'abréviation v. Christ représente la désignation «avant le Christ». Il sert à raconter les événements historiques qui ont eu lieu avant la naissance de Jésus-Christ. Exemple: "Octavian reçu en 27 v. Le titre d'Auguste a été conféré par le Sénat romain. "Les abréviations BC et AC sont les mêmes. De même, l'additif au Christ représente le nombre d'années comptées à partir de l'année supposée de la naissance de Jésus. Exemple: "Le temple d'Artémis à Éphèse a été détruit par les Goths en 262 après J.-C.". De même, le terme latin Anno Domini est utilisé, abrégé AD. Exemple: "Le temple Artemis à Éphèse a été détruit par les Goths AD 262." ... Die Abkürzung v. Chr. steht für die Bezeichnung „vor Christus“. Sie dient der Jahreszählung von historischen Ereignissen, die vor der Geburt Jesu Christi stattfanden. Beispiel: „Octavian erhielt im Jahre 27 v. Chr. vom römischen Senat den Titel Augustus verliehen.“ Gleichbedeutend sind die Abkürzungen BC und AC. In gleicher Weise steht der Zusatz n. Chr. für Jahreszahlen, die ab dem angenommenen Jahr der Geburt Jesu gezählt werden. Beispiel: „Der Artemis-Tempel in Ephesos wurde im Jahr 262 n. Chr. von den Goten zerstört.“ Entsprechend wird auch der lateinische Ausdruck Anno Domini benutzt, abgekürzt AD. Beispiel: „Der Artemis-Tempel in Ephesos wurde AD 262 von den Goten zerstört.“...

Cliquez pour voir la définition originale de «nach Christi Geburt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NACH CHRISTI GEBURT


Ausgeburt
A̲u̲sgeburt
Erstgeburt
E̲rstgeburt
Fehlgeburt
Fe̲hlgeburt [ˈfeːlɡəbuːɐ̯t]
Frühgeburt
Frü̲hgeburt
Geburt
Gebu̲rt [ɡəˈbuːɐ̯t]  , auch, österreichisch nur: [ɡəˈbʊrt] 
Hausgeburt
Ha̲u̲sgeburt [ˈha͜usɡəbuːɐ̯t]
Jungfrauengeburt
Jụngfrauengeburt [ˈjʊŋfra͜uənɡəbuːɐ̯t]
Kopfgeburt
Kọpfgeburt [ˈkɔp͜fɡəbuːɐ̯t]
Lebendgeburt
Le̲bendgeburt
Mehrlingsgeburt
Me̲hrlingsgeburt
Missgeburt
Mịssgeburt
Nachgeburt
Na̲chgeburt
Neugeburt
Ne̲u̲geburt [ˈnɔ͜yɡəbuːɐ̯t]
Risikogeburt
Ri̲sikogeburt [ˈriːzikoɡəbuːɐ̯t]
Sturzgeburt
Stụrzgeburt [ˈʃtʊrt͜sɡəbuːɐ̯t]
Totgeburt
To̲tgeburt
Wiedergeburt
Wi̲e̲dergeburt
Zangengeburt
Zạngengeburt [ˈt͜saŋənɡəbuːɐ̯t]
Zwillingsgeburt
Zwịllingsgeburt [ˈt͜svɪlɪŋsɡəbuːɐ̯t]
vor Christi Geburt
vor Chrịsti Gebu̲rt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NACH CHRISTI GEBURT

nach
nach Christo
nach Christus
nach Hause
nach wie vor
nachäffen
Nachäffer
Nachäfferei
Nachäfferin
Nachäffung
nachahmen
nachahmenswert

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NACH CHRISTI GEBURT

Center-Court
Court
Endspurt
Erfurt
Furt
Gurt
Halfcourt
Joghurt
Klinikgeburt
Krankenhausgeburt
Kurt
Prix Goncourt
Sattelgurt
Schweinfurt
Spottgeburt
Spurt
Spätgeburt
Steingeburt
Steißgeburt
Supreme Court

Synonymes et antonymes de nach Christi Geburt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACH CHRISTI GEBURT»

nach Christi Geburt geburt christi bilder nach bibelstelle Christi Geburt abkürzung zeitrechnung Abkürzung steht für Bezeichnung „vor Christus dient Jahreszählung historischen Ereignissen Jesu stattfanden Beispiel „Octavian erhielt duden Bedeutung Blättern Aussprache Betonung na̲ch Chrịsti Gebu̲rt Dict wörterbuch Wörterbuch dict latein Latein linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons PONS Christus Zeittafel geschichte Heer Quinctilus Varus Teutoburger Wald durch Cheruskerfürst Arminius vernichtet Provinz Pannonia Sicherung Donaugrenze französisch kostenlosen Französisch Weitere kelten fotos reiseberichte Keltische Kultur Kunst Geschichte Jahrtausendwechsel Kelten Abkürzungen stehen dienen Kennzeichnung Jahreszahlen reverso Siehe sehen gehen frei Kopf jahre zeit selbst wandelt sich archiv Dabei

Traducteur en ligne avec la traduction de nach Christi Geburt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NACH CHRISTI GEBURT

Découvrez la traduction de nach Christi Geburt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de nach Christi Geburt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nach Christi Geburt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

公元
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Después del nacimiento de Cristo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A.D
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईसा पश्चात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعد الميلاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нашей эры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

D.C.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এ.ডি.
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Après Jésus-Christ
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

A.D.
190 millions de locuteurs

allemand

nach Christi Geburt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

紀元
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기원 후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

A.D.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sau Công Nguyên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏ.டி.பரதன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

A.D.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

M.S.
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dopo Cristo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Naszej ery
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нашої ери
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

D.Hr.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μ.Χ.
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

NC
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

A.D.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

E.Kr.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nach Christi Geburt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NACH CHRISTI GEBURT»

Le terme «nach Christi Geburt» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.121 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nach Christi Geburt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nach Christi Geburt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nach Christi Geburt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NACH CHRISTI GEBURT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nach Christi Geburt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nach Christi Geburt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nach Christi Geburt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACH CHRISTI GEBURT»

Découvrez l'usage de nach Christi Geburt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nach Christi Geburt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Insel Ceylon bis in das erste Jahrhundert nach Christi ...
eine Abh. ... pro ven. leg Richard Wendt. von 2° zeigend, - und man begreift leicht , welch' neidenswerther Besitz diese Insel zu. allen Zeiten sein musste. III. Geschichte Ceylons bis in das erste Jahrhundert nach Christi Geburt. Europäische ...
Richard Wendt, 1854
2
Gedenckwürdigkeiten des ietzt lauffenden achtzehenden ...
In Gedächtnis-hülflichen Bilder-Tafeln: mit Einer historischen Erklärung, zum angenehmen Behuff der Historien liebenden Jugend. Von An. 1701 biß 1720 Johann David Köhler, Christoph Weigel. Vom Jacob II. Röntg in Lngelland/ auf der Zu ...
Johann David Köhler, Christoph Weigel, 1739
3
Anatomie und Naturgeschichte des Drachens
Jahr nach Christi Geburt) f),Plinius (gebor. 23. Jahr nach Christi Geburt) g), Dio Casshis (um das Jahr 170. nach Christi Geburt) h), Galenus (blühte um das Jahr 160 — 170. nach Christi Geburt) i), Pausanias (um das Jahr 174. nach Christi ...
Friedrich Tiedemann, 1811
4
Geschichte der Länder des östreichischen Kaiserstaates: Bd. ...
August im Iahre ,4 nach Christi Geburt , — im sechs und siebzigsten Iahre seines Alters , — im vier und vierzigsten seiner unumschränkten Regierung , von der Schlacht bey Actium an gerechnet. — Der Römer , der den Werth des Imperators  ...
Johann Baptist Schels, 1819
5
Teutsche Volksgeschichten aus dem ersten Jahrhundert vor und ...
^ier, lieber Leser! schließt sich die Reihe der Geschichten aus dem ersten Jahrhundert vor lmd nach Christi Geburt, denn was sich bis zu Ende des letzteren in Teutschland zu- getragen hat, das ist der dunkle und verworrene Anfang größerer ...
Heinrich Karl Georg Hofmann, 1821
6
Geschichte der Länder des östreichischen Kaiserstaates: ...
Johann Baptist Schels. einen Gegner durch dessen Tod befreyt, als ihm ein neuer in der Person Valeri ans erwuchs. Dieser führte, wie gesagt, dem Gallus die Legionen aus Gallien und vom Rheine zu Hülfe. Auf dem Marsche erfuhr er in ...
Johann Baptist Schels, 1820
7
Einleitung zur Allgemeinen Weltgeschichte: in welcher von ...
Alsdann ist der Ueberrest das Jahr nach Christi Geburt, und zwar das 6ote. Will man aber die ge. gebnen Jahre von Roms Erbauung aus eine an« dre Iahrrechnung, z. B. auf die Manische zurück, bringen: so zieht man, wenn das gegebne ...
Adam Wilhelm Franzen, Johann Christoph Adelung, Anton Friedrich Büsching, 1769
8
Unpartheyische Kirchen-Historie Alten und Neuen Testaments, ...
In welchem die Geschichte vom Jahr nach Christi Geburt 1730 bis 1750. enthalten sind : Hält in sich Die Geschichte vom Jahre Christi 1731. bis 1750 Johann Georg Heinsius, Johann Christoph Mylius, Johann Matthias Schröckh.
Johann Georg Heinsius, Johann Christoph Mylius, Johann Matthias Schröckh, 1754
9
Repertorium der chemischen Litteratur von 494 vor Christi ...
Georg Friedrich Christian Fuchs . lgK. otusrius war der erste unter den neucrn griechischen Aerzren , welcher verschiedenes die Pharniacie »betreffendes angeführt hat. (L. Vet. VI. MetKouo meäeuäi), lebte ohngefähr irso nach Christi Geburt.
Georg Friedrich Christian Fuchs, 1806
10
Geschichte von Baiern: Buch. Aelteste Geschichte Baierns vom ...
Aeltesie Geschichte der Baiern vom Jahre vor Christi Geburt 6(10 bis zum I. nach Christi Geburt ?8U. Erste Abtheilung. Bruchstücke einer Geschichte der alten Bojer, der Stamm» »äter des baierischen Volkes, vom I. v. Chr. e»e» bis v. Chr. 8.
Andreas Buchner, 1820

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NACH CHRISTI GEBURT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nach Christi Geburt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Untreuen: Wie die Muslime zu ihrem Weltreich kamen
Man stelle sich eine moderne Umfrage im Jahr 632 nach Christi Geburt vor, unter gebildeten Syrern, Arabern oder Byzantinern: Glauben Sie, dass in ein paar ... «DiePresse.com, oct 16»
2
Brad Pitt vergleicht "Die Passion Christi" mit Scientology ...
Pontius Pilatus war in den Jahren 26 bis 36 nach Christi Geburt der Statthalter des römischen Kaisers Tiberius und vor allem bekannt dafür, dass er Jesus von ... «filmstarts, sept 16»
3
Varusschlacht: Seltene Goldmünzen entdeckt
... zwischen 2 vor und 5 nach Christus haben sie auf ihrem Grabungsgelände entdeckt. ... stammen aus der Zeit zwischen 2 vor und 5 nach Christi Geburt. «NDR.de, juin 16»
4
Johannes Fried: "Dies irae" - Vom Untergang und Weltenende
Sie glaubten, dass ihnen nach dem Ende der alten eine neue Welt verheißen war. Der Historiker ... In welchem Jahr nach Christi Geburt leben wir? In welchem ... «Deutschlandfunk, avril 16»
5
Jahreswechsel 999/1000: "Die Angst der Menschen war so groß wie ...
Die heute allgemein verwendete Zeitrechnung „nach Christi Geburt“ setzte sich erst relativ spät durch. Bis zum 6. Jahrhundert wurde in Europa meist die ... «DIE WELT, déc 15»
6
Türen und Herzen öffnen im Hier und Jetzt
Schon in den ersten Jahrhunderten nach Christi Geburt gab es bereits Krippenspiele, allerdings gerieten sie wieder in Vergessenheit. Ab dem 10. Jahrhundert ... «Südwest Presse, déc 15»
7
Was heißt eigentlich schenken? Und wer schenkt was?
Wie dieser Herr tragen die meisten Menschen derzeit Geschenke nach Hause. Foto: dpa ... Seneca – geschrieben nur wenige Jahrzehnte nach Christi Geburt. «Badische Zeitung, déc 15»
8
Wegweiser für den 1. Sonntag im Jahreskreis, 1. Advent
In der dritten Generation nach Christi Geburt, zur Zeit der Redaktion der Endzeitrede Jesu, bleibt die Naherwartung der Wiederkunft Christi unerfüllt. «Luxemburger Wort, nov 15»
9
Warum wir alle falsch zählen
Aber wenn unsere Zeitrechnung mit Christi Geburt beginnt, dann sollte doch auch unser Kalender n.Chr. ("nach Christi Geburt") mit dem 25. Dezember des ... «N24, août 15»
10
Der erste Märtyrer
Es wird lediglich angenommen, dass er ein Jahr nach Christi Geburt in Jerusalem zur Welt kam. Erst als er etwa um sein 30. Lebensjahr in der Urgemeinde ... «katholisch.de, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. nach Christi Geburt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nach-christi-geburt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z