Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lebendgeburt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEBENDGEBURT EN ALLEMAND

Lebendgeburt  [Le̲bendgeburt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEBENDGEBURT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lebendgeburt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEBENDGEBURT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lebendgeburt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

naissances vivantes

Lebendgeburt

Par naissance, on comprend chez les humains la naissance d'un nouveau-né vivant. Si l'enfant décède peu avant ou pendant la naissance, on parle d'une mort morte. Unter Lebendgeburt versteht man beim Menschen die Geburt eines lebenden Neugeborenen. Stirbt das Kind kurz vor oder während der Geburt, spricht man von einer Totgeburt.

définition de Lebendgeburt dans le dictionnaire allemand

Naissance d'un enfant vivant, animal né dans le monde, petit. Geburt eines lebenden Kindes, Tieres lebend zur Welt gekommenes Kind, Junges.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lebendgeburt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEBENDGEBURT


Ausgeburt
A̲u̲sgeburt
Erstgeburt
E̲rstgeburt
Fehlgeburt
Fe̲hlgeburt [ˈfeːlɡəbuːɐ̯t]
Frühgeburt
Frü̲hgeburt
Geburt
Gebu̲rt [ɡəˈbuːɐ̯t]  , auch, österreichisch nur: [ɡəˈbʊrt] 
Hausgeburt
Ha̲u̲sgeburt [ˈha͜usɡəbuːɐ̯t]
Jungfrauengeburt
Jụngfrauengeburt [ˈjʊŋfra͜uənɡəbuːɐ̯t]
Kopfgeburt
Kọpfgeburt [ˈkɔp͜fɡəbuːɐ̯t]
Mehrlingsgeburt
Me̲hrlingsgeburt
Missgeburt
Mịssgeburt
Nachgeburt
Na̲chgeburt
Neugeburt
Ne̲u̲geburt [ˈnɔ͜yɡəbuːɐ̯t]
Risikogeburt
Ri̲sikogeburt [ˈriːzikoɡəbuːɐ̯t]
Sturzgeburt
Stụrzgeburt [ˈʃtʊrt͜sɡəbuːɐ̯t]
Totgeburt
To̲tgeburt
Wiedergeburt
Wi̲e̲dergeburt
Zangengeburt
Zạngengeburt [ˈt͜saŋənɡəbuːɐ̯t]
Zwillingsgeburt
Zwịllingsgeburt [ˈt͜svɪlɪŋsɡəbuːɐ̯t]
nach Christi Geburt
na̲ch Chrịsti Gebu̲rt
vor Christi Geburt
vor Chrịsti Gebu̲rt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEBENDGEBURT

Leben spendend
Leben zerstörend
lebenbejahend
lebend gebärend
Lebendgeborene
Lebendgeborener
Lebendgewicht
lebendig
Lebendigkeit
Lebendmasse
Lebendvieh
Lebensabend
Lebensabschnitt
Lebensabschnittsbegleiter
Lebensabschnittsbegleiterin
Lebensabschnittsgefährte
Lebensabschnittsgefährtin
Lebensabschnittspartner
Lebensabschnittspartnerin
Lebensader

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEBENDGEBURT

Center-Court
Court
Endspurt
Erfurt
Furt
Gurt
Halfcourt
Joghurt
Klinikgeburt
Krankenhausgeburt
Kurt
Prix Goncourt
Sattelgurt
Schweinfurt
Spottgeburt
Spurt
Spätgeburt
Steingeburt
Steißgeburt
Supreme Court

Synonymes et antonymes de Lebendgeburt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEBENDGEBURT»

Lebendgeburt Grammatik lebendgeburt wörterbuch Unter versteht beim Menschen Geburt eines lebenden Neugeborenen Stirbt Kind kurz oder während spricht einer Totgeburt totgeburt fehlgeburt bundesinstitut für deutschen Verordnung Ausführung Personenstandsgesetzes Kapitel wird gesprochen wenn einem doccheck flexikon eine Geburt juristischen Sinn klassifizieren muss nach Durchtrennung Nabelschnur mindestens folgenden drei pstv buzer PStV Totgeburt Fehlgeburt Eine liegt Kind Scheidung Mutterleib entweder Herz mein sternenkind bestattung unter Begriff Atemzug getätigt pulsiert

Traducteur en ligne avec la traduction de Lebendgeburt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEBENDGEBURT

Découvrez la traduction de Lebendgeburt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lebendgeburt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lebendgeburt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

活产
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nacido vivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

live birth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीवित जन्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولادة حية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рождение живого ребенка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nascimento vivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাইভ জন্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

naissances vivantes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelahiran hidup
190 millions de locuteurs

allemand

Lebendgeburt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

出生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

출산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lair urip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sinh sống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேரடி பிறந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थेट जन्म
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

canlı doğum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nati vivi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żywych urodzeń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

народження живої дитини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

naștere unui copil viu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γέννηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lewende geboorte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

levande födda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

levende fødsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lebendgeburt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEBENDGEBURT»

Le terme «Lebendgeburt» est très peu utilisé et occupe la place 146.863 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lebendgeburt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lebendgeburt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lebendgeburt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEBENDGEBURT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lebendgeburt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lebendgeburt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lebendgeburt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEBENDGEBURT»

Découvrez l'usage de Lebendgeburt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lebendgeburt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lebendgeburt
Hanna und der acht Jahre altere Victor lernen sich kennen, als Hanna dreizehn ist.
Alexandra Wirth, 2009
2
Die Gynäkologie
61.7 · Lebendgeburt,Totgeburt, Fehlgeburt stellung psychisch Kranker und körperlich, geistig oder seelisch behinderter Menschen durch eine grundlegende Reform des Rechts der Vormundschaft und Pflegschaft über Volljährige und die ...
Manfred Kaufmann, Serban D. Costa, Anton Scharl, 2012
3
Ärztliche Handlungen bei extrem unreifen Frühgeborenen: ...
Zum Begriff der Lebendgeburt Nach einer Umschreibung von Wilfried Bottke „lebt “ ein geborener Mensch, „sobald und solange er für andere als virtuell leiblich- seelisch-geistige Einheit begreifbar ist.“107 Diese Definition wird von der WHO ...
Markus Glöckner, 2007
4
Perinatalmedizin: Geburt, Totgeburt, Nachgeburt, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
Praxisratgeber Recht für Hebammen
Nach § 29 PStGAV liegt eine Lebendgeburt dann vor, wenn bei einem Kind nach der Trennung von der Mutter entweder das Herz geschlagen, die Nabelschnur pulsiert oder die natürliche Lungenatmung eingesetzt hat. Für eine solche ...
‎2004
6
Assistierte Reproduktionstechniken: Darstellung, Analyse und ...
In dem von der Friedrich-Ebert-Stiftung in Auftrag gegebenen Gutachten wird unter Rückgriff auf eine „Studie zur Konzeption in-vivo“, wonach geschätzte 70 Prozent der Spontankonzeptionen nicht zu einer Lebendgeburt führen, das Folgende ...
Judith Tech, 2011
7
Pädiatrie
Eine Lebendgeburt ist als komplette Ausstoßung oder Extraktion des Produktes einer Konzeption von seiner Mutter unabhängig von der Dauer der Schwangerschaft definiert. Dazu muss das Kind nach der Trennung von der Mutter atmen oder ...
Ertan Mayatepek, 2008
8
Geburtshilfe und Perinatalmedizin: Pränataldiagnostik ; ...
Mütterliches Alter (Jahre) Prävalenz Lebendgeburt mit Trisomie 21 Prävalenz Lebendgeburt mit unbalancierter Chromosomenaberration 15 0,4 2434 0,54 1859 16 0,5 2013 0,56 1789 17 0,6 1599 0,58 1712 18 0,6 1789 0,61 1631 19 0, 7 ...
Werner Rath, Ulrich Gembruch, Stefan Schmidt, 2010
9
Statistik-Workshop für Programmierer
In Fällen, die nicht einer Lebendgeburt entsprechen, ist dieses Feld leer. finalwgt Die statistische Gewichtskennzahl, die mit einer befragten Person assoziiert ist. Dabei handelt es sich um eine Gleitkommazahl, die dem Anteil der Personen in ...
Allen B. Downey, Jörg Beyer, 2012
10
Checkliste Neonatologie
Eine Geburt ist dem Standesamt, in dessen Bezirk sie stattgefunden hat, binnen 1 Woche anzuzeigen. ▷ Lebendgeburt (live birth): Vorliegen von Lebenszeichen des Kindes „nach Scheidung vom Mutterleib“. Das ist der Fall wenn entweder ...
Hans Proquitté, Orsolya Genzel-Boroviczény, Reinhard Roos, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEBENDGEBURT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lebendgeburt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Karmasin will "Sternenkinder" in Personenstandsregister aufnehmen
Ob eine Lebendgeburt, Totgeburt oder Fehlgeburt vorliegt, wird konkret im Hebammengesetz definiert: Tot geborene Kinder unter 500 Gramm werden als ... «Kurier, oct 16»
2
Mäuse ohne Befruchtung erzeugt
„Unsere Arbeit stellt das Dogma in Frage, dass nur eine mit einer Spermienzelle befruchtete Eizelle in einer Lebendgeburt eines Säugetiers münden kann. «DiePresse.com, sept 16»
3
Wieder mehr Abtreibungen in Deutschland
Rund 39 Prozent der Frauen hatten vor ihrer Abtreibung noch keine Lebendgeburt. Die meisten Abtreibungen (62 Prozent) wurden mit der Absaugmethode ... «Junge Freiheit, sept 16»
4
Statistisches Bundesamt : 1,9 % mehr Schwangerschaftsabbrüche ...
Rund 39 % der Frauen hatten vor dem Schwangerschaftsabbruch noch keine Lebendgeburt. 96 % der gemeldeten Schwangerschaftsabbrüche wurden nach ... «Tagesspiegel, sept 16»
5
Ihr Mutterschutz bei einer Frühgeburt
Betrug dieses 1000 g oder mehr, wird das Baby als Totgeburt einer Lebendgeburt gleichgestellt. Handelte es sich bei der Totgeburt um eine Frühgeburt im ... «Heimarbeit.de, mai 16»
6
Erneute Schwangerschaft direkt nach einer Fehlgeburt ...
Sollten Frauen innerhalb von drei Monaten nach einer Fehlgeburt erneut schwanger werden, steigert dies allerdings die Wahrscheinlichkeit einer Lebendgeburt ... «Heilpraxisnet.de, janv 16»
7
Was Sie über künstliche Befruchtung wissen sollten
Die Erfolgschancen auf eine Lebendgeburt stehen nach einer Kryokonservierung bei acht bis zwölf Prozent, so die BZgA. Im Gegensatz zu IVF und ICSI muss ... «Derwesten.de, déc 15»
8
Intravaginales Progesteron kann Frühgeburten-Rezidiv in Studie ...
... New England Journal of Medicine (2015; 373: 2141-2148) Frauen, die bereits ein oder mehrere Fehlgeburten hatten, nicht zu einer Lebendgeburt verhelfen. «Deutsches Ärzteblatt, nov 15»
9
Kritik an In-vitro-Subvention bei Frauen über 40
Bioethikerin Susanne Kummer: Studien zeigen exorbitant hohe Kosten und geringe Aussichten auf Lebendgeburt. Derzeit auch keine Qualitätssicherung in ... «Erzdiözese Wien, nov 15»
10
Lebendgeburt: Chamäleon-Baby stürzt ins Leben
Lebendgebärende Chamäleons lassen ihre Babys dort fallen, wo sie gerade stehen. Die meisten landen unverletzt, der Eisack platzt auf und das Leben geht ... «20 Minuten, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lebendgeburt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lebendgeburt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z