Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Steißgeburt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STEISSGEBURT EN ALLEMAND

Steißgeburt  Ste̲i̲ßgeburt [ˈʃta͜isɡəbuːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STEISSGEBURT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Steißgeburt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STEISSGEBURT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Steißgeburt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Steißgeburt

culasse

Beckenendlage

La position pelvienne est une irrégularité de la position de l'enfant, dans laquelle la tête mais la fin pelvienne de l'enfant à naître précède. La tête de l'enfant est située au fond de l'utérus, c'est-à-dire au bord supérieur de l'utérus; l'enfant se trouve dans le corps de la mère avec la tête vers le haut. La partie principale est le pied ou les jambes de l'enfant dans diverses variantes. Dans la position pelvienne, la forme la plus commune, la position complète de l'entrejambe et du pied, et les formes mélangées, se distinguent selon la position des membres inférieurs entre le coccyx pur avec 66%. Die Beckenendlage ist eine Regelwidrigkeit der Kindslage, bei der nicht der Kopf, sondern das Beckenende des ungeborenen Kindes vorangeht. Dabei befindet sich der Kopf des Kindes am Fundus uteri, also am oberen Rand der Gebärmutter; das Kind liegt im Mutterleib also mit dem Kopf nach oben. Der führende Teil ist der Steiß beziehungsweise die Beine des Kindes in verschiedenen Variationen. Bei der Beckenendlage unterscheidet man je nach Haltung der unteren Extremitäten zwischen der reinen Steißlage mit 66 % die häufigste Form, der kompletten Steiß-Fuß-Lage und gemischten Formen.

définition de Steißgeburt dans le dictionnaire allemand

Naissance d'un enfant dans une position de siège. Geburt eines Kindes in Steißlage.
Cliquez pour voir la définition originale de «Steißgeburt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STEISSGEBURT


Ausgeburt
A̲u̲sgeburt
Erstgeburt
E̲rstgeburt
Fehlgeburt
Fe̲hlgeburt [ˈfeːlɡəbuːɐ̯t]
Frühgeburt
Frü̲hgeburt
Geburt
Gebu̲rt [ɡəˈbuːɐ̯t]  , auch, österreichisch nur: [ɡəˈbʊrt] 
Hausgeburt
Ha̲u̲sgeburt [ˈha͜usɡəbuːɐ̯t]
Jungfrauengeburt
Jụngfrauengeburt [ˈjʊŋfra͜uənɡəbuːɐ̯t]
Kopfgeburt
Kọpfgeburt [ˈkɔp͜fɡəbuːɐ̯t]
Lebendgeburt
Le̲bendgeburt
Mehrlingsgeburt
Me̲hrlingsgeburt
Missgeburt
Mịssgeburt
Nachgeburt
Na̲chgeburt
Neugeburt
Ne̲u̲geburt [ˈnɔ͜yɡəbuːɐ̯t]
Sturzgeburt
Stụrzgeburt [ˈʃtʊrt͜sɡəbuːɐ̯t]
Totgeburt
To̲tgeburt
Wiedergeburt
Wi̲e̲dergeburt
Zangengeburt
Zạngengeburt [ˈt͜saŋənɡəbuːɐ̯t]
Zwillingsgeburt
Zwịllingsgeburt [ˈt͜svɪlɪŋsɡəbuːɐ̯t]
nach Christi Geburt
na̲ch Chrịsti Gebu̲rt
vor Christi Geburt
vor Chrịsti Gebu̲rt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STEISSGEBURT

Steinwand
Steinwein
Steinwerk
Steinwild
Steinwurf
Steinwüste
Steinzeichnung
Steinzeit
steinzeitlich
Steinzeitmensch
Steinzeug
Steiper
Steirer
Steireranzug
Steirerhut
Steirerin
steirisch
Steiß
Steißbein
Steißlage

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STEISSGEBURT

Center-Court
Court
Endspurt
Erfurt
Furt
Gurt
Halfcourt
Joghurt
Klinikgeburt
Krankenhausgeburt
Kurt
Prix Goncourt
Risikogeburt
Sattelgurt
Schweinfurt
Spottgeburt
Spurt
Spätgeburt
Steingeburt
Supreme Court

Synonymes et antonymes de Steißgeburt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEISSGEBURT»

Steißgeburt steißgeburt video erfahrungen forum Wörterbuch risiken erstgebärende oder kaiserschnitt trauma Beckenendlage eine Regelwidrigkeit Kindslage nicht Kopf sondern Beckenende ungeborenen Kindes babycenter Studien belegen dass Moxabustion insgesamt für Geburt hilfreich aber kein Beweis gefunden verhindern kann Meine traumhafte gofeminin Seit unsere kleine Liya Jolien welt Hatte eigentlich sehr schöne Schwangerschaft ausser meine Vaginale steissgeburt erfahrungsbericht forenarchiv alle auch habe gehört schwer sein wenn pops zuerst kommt beine kommen dann kinderwunsch seite Kann jemand weiterheiterhelfen Anfang Woche Hebamme heute Ultraschall festgestellt Entbindung verkehrt herum leben medizin Febr Keine beiden Auswahl

Traducteur en ligne avec la traduction de Steißgeburt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STEISSGEBURT

Découvrez la traduction de Steißgeburt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Steißgeburt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Steißgeburt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

臀位分娩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parto de nalgas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

breech birth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रीच जन्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المؤخرة الولادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тазовое предлежание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nascimento culatra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চোগা জন্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

naissance du siège
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

songsang kelahiran
190 millions de locuteurs

allemand

Steißgeburt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

骨盤位
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포미 출생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sungsang lair
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sinh khóa nòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துப்பாக்கியின் பின்பகுதி பிறந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ढुंगण जन्म
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ters doğum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parto podalico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

breech urodzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тазове передлежання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

naștere pelviană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γέννηση κλείστρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sluitstuk geboorte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sätesbjudning födelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

setefødsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Steißgeburt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STEISSGEBURT»

Le terme «Steißgeburt» est très peu utilisé et occupe la place 168.900 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Steißgeburt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Steißgeburt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Steißgeburt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STEISSGEBURT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Steißgeburt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Steißgeburt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Steißgeburt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEISSGEBURT»

Découvrez l'usage de Steißgeburt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Steißgeburt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Entwicklung des menschlichen Gehirns und Zentralen ...
Steißgeburt und Kaiserschnitt Steißgeburt Eine Steißgeburt bringt ganz besondere Probleme mit sich. Mit einfachen Worten: Der Teil des Feten, der als Erstes den Geburtskanal passiert, ist der Po (E 6-13). Das erschwert die Vorgänge sehr, ...
John E. Upledger, 2003
2
Das Verbrechensopfer in der Strafrechtspflege: ...
Steißgeburt Nicht nur durch die Geburt von Zwillingen werden Frauen in Nigeria viktimi- siert. In vielen Teilen des Landes wird es gleichermaßen als Schändlichkeit für eine Frau angesehen, eine Steißgeburt zu haben. Die Folgen für Mutter ...
Hans Joachim Schneider, 1982
3
Medicinisch-chirurgische zeitung
Prüfung der angewendeten Methoden »bey Behandlung des Eroups. und Beobachtungen über diefe Krankheit. - x17. Noch Einiges über die halbe Steißgeburt; vom Medicinalrathe Dr. G. C. G. Sander in Braunfchweig. Mit 1 Abbildung.
4
Medizinisches Wochenblatt für Ärzte, Wundärzte, Apotheker ...
In dem dritten Abschnitt werden einige Fälle mitgetheilt, die beweist«, daß die Natur allein oder mit Hülfe der wie Ha, cken gebogenen Finger, eine Steißgeburt gluck» lich endigen könne. Man sieht schon hieraus , daß diejenige inen, die ohne ...
5
Medicinisch-chirurgische Zeitung, hrsg. Von J(ohann) J(acob) ...
Eine Steißgeburt bey einer beiahrten Frau. welche rhachitifch gewefen war. 27) Abfiehen vom Herabführen und Entwickeln der Füße fowohl wegen der Empfindlichkeit der Mutter als wegen der Kleinheit des Kindes. Zeichen des Lebens im ...
Johann Jacob Hartenkeil, G ..... Ignaz Laschan, Franz Xaver Mezler, 1809
6
Lehrbuch der Geburtshilfe für Hebammen
L. Von der Geburt mit vorliegendem unteren Ende des Kindes oder von der Steißgeburt, ihren Arten, ihren Kennzeichen und ihrer Hergangsweise. 8. 307. So lange das Kind noch zur Gänze in der Gebärmutter eingeschlossen ist, können die ...
Wilh Lange, 1851
7
Call the Midwife - Ruf des Lebens: Eine wahre Geschichte aus ...
Eine. Steißgeburt. Die Zeit verstrich in aller Stille. Von unten konnte man »Aye, aye, aye, conga«Gesänge vernehmen. Zuerstging die Polonaise nur im Wohnzimmer herum, dannwurdeder Lärm lauter und lauter, als die Menschenschlange die ...
Jennifer Worth, 2013
8
Joseph Jakob Plenk, der Chirurgie Doktor, der Anatomie, ...
Steißgeburt. vv(lt dem Steiße kann da« Kind gleichfalls in vie» rerlei lagen, so wie sonst mit jedem andern Theile, zur Geburt eintreten. Diese Steißlagen pflegen die Schriftsteller in die natürlichen und widernatürlichen abzutheilen.
Joseph Jacob von Plenck, 1781
9
Die geburtshilfliche Praxis: Mitgetheilt von Gust. Hauck
Die Steißgeburt ward als solche beendigt 29mal, in 42 Fällen aber die Steißlage in eine Fußlage umgewandelt. ... heraus, wie das Prinzip, welches Hauck gelernt und meist befolgt hat, darauf hinausgeht, die Steißgeburt zu einer Fußgeburt zu ...
Ge. Gust. Phil Hauck, 1851
10
Gesammelte Aufsätze über einige ... geburtshilfliche ...
Die unvollkommene Fußgeb.urt reihet fich zunächfi an die Steißgeburt an; indem erfiere. obgleich fie in Anfehung der vorankommenden Theile des Kindes zwifchen der Steißgeburt und vollkommenen Fnßgeburt die Mitte hält. dennoch, fowohl ...
Johann Philipp Horn, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STEISSGEBURT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Steißgeburt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Haftungsfall Sauerstoffunterversorgung bei der Geburt (Asphyxie)
Steißgeburt kann die Sauerstoffzufuhr unterbrochen werden, so wenn sich das Kind auf die Nabelschnur gesetzt oder sich diese um das Kind gewickelt hat, und ... «anwalt.de, déc 16»
2
Seltene Steißgeburt: So sieht es aus, wenn ein Baby mit dem Po ...
Die Geburtsfotografin Karyn Loftesness hat den unheimlich beeindruckenden Geburtsvorgang einer Steißgeburt in einfühlsamen Bildern festgehalten. «miss.at, sept 16»
3
Angelina Jolie offen wie nie über ihre Familie | Jedes Kind sucht ...
Ich selbst zum Beispiel war in einem Krankenhaus in Namibia, in dem meine Tochter zur Welt kam und ich hatte eine Steißgeburt. Ich brauchte einen ... «BILD, juin 16»
4
Wilhelm II. Der letzte deutsche Kaiser
Der Thronfolger kommt als Steißgeburt zur Welt. Dabei wird das Armnervengeflecht in der Achselhöhle irreparabel geschädigt. Alle qualvollen Versuche, die ... «Frankfurter Rundschau, mai 16»
5
Alle meine Frauen: Großes Drama um Robyn Brown!
Staffel von “Alle meine Frauen” verraten: “Wir waren sehr besorgt um das Baby und die Position. Wir wollten keine Steißgeburt”, so die 37-Jährige. Was für ein ... «myheimat.de, mai 16»
6
Lasst auch mal Tränen zu!
Es war eine Steißgeburt, weil er schon im Coaching mit den Tränen kämpfte. Er wollte sich auf der Bühne keinesfalls blamieren. In seinem Denken war das ... «Politik & Kommunikation Online, mai 16»
7
Studie: Kaiserschnitt oder Steißgeburt
Bei einer Steißgeburt werden zunächst das Gesäß und zuletzt der Kopf entbunden. Selten wird vorher versucht, das Kind vor der Geburt im Mutterleib zu drehen ... «derStandard.at, févr 16»
8
Kaiserschnitt oder Steißgeburt? Welche Entbindung ist bei einer ...
Kaiserschnitt oder Steißgeburt: Eine Studie im Klinikum Nürnberg soll nun wissenschaftliche Grundlagen für diese Entscheidung liefern. Die Studie wird von der ... «Informationsdienst Wissenschaft, févr 16»
9
Neue Studie über Kaiserschnitt
Weil sich während einer Steißgeburt der Kopf des Kindes noch im Becken der Mutter befindet, kann das Baby noch nicht Luft holen. Gleichzeitig nimmt aber die ... «Mittelbayerische, févr 16»
10
Herbert Köfer wird 95: Rocksong, Freibier und Schmalzstullen
Ich war eine Steißgeburt und habe die Welt mit meinem Hinterteil begrüßt … Für mich gibt es nichts Schöneres als zu leben, glückliche Menschen zu sehen und ... «TIKonline, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Steißgeburt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/steibgeburt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z