Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nachtrupp" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NACHTRUPP EN ALLEMAND

Nachtrupp  [Na̲chtrupp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NACHTRUPP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nachtrupp est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NACHTRUPP EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nachtrupp» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Nachtrupp dans le dictionnaire allemand

Rearguard. Nachhut.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nachtrupp» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NACHTRUPP


Bautrupp
Ba̲u̲trupp
Erkundungstrupp
Erkụndungstrupp
Funktrupp
Fụnktrupp
Greiftrupp
Gre̲i̲ftrupp [ˈɡra͜iftrʊp]
Grupp
Grụpp
Hilfstrupp
Hịlfstrupp
Krupp
Krụpp
Löschtrupp
Lọ̈schtrupp
Pseudokrupp
Pse̲u̲dokrupp
Rettungstrupp
Rẹttungstrupp
Schlägertrupp
Schlä̲gertrupp [ˈʃlɛːɡɐtrʊp]
Sprengtrupp
Sprẹngtrupp [ˈʃprɛŋtrʊp]
Spähtrupp
Spä̲htrupp
Stoßtrupp
Sto̲ßtrupp [ˈʃtoːstrʊp]
Störtrupp
Stö̲rtrupp [ˈʃtøːrtrʊp]
Suchtrupp
Su̲chtrupp [ˈzuːxtrʊp]
Trupp
Trụpp [trʊp]
Vortrupp
Vo̲rtrupp

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NACHTRUPP

Nachtrag
nachtragen
nachtragend
nachträgerisch
nachträglich
Nachtragsbudget
Nachtragsetat
Nachtragshaushalt
Nachtragsprüfung
Nachtragsspiel
Nachtragsverteilung
nachtrauern
nachtreten
Nachtruhe
nachts
Nachtsanatorium
Nachtschatten
Nachtschattengewächs
Nachtschicht
Nachtschlaf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NACHTRUPP

App
Depp
Jupp
Philipp
Rapp
Schupp
Sepp
Stupp
Tipp
Web-App
hopp
klipp
knapp
papp
pp
schwupp
schwuppdiwupp
stopp
topp
wupp

Synonymes et antonymes de Nachtrupp dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NACHTRUPP» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Nachtrupp» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Nachtrupp

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHTRUPP»

Nachtrupp Nachhut Nachzügler Nachzüglerin Schlusslicht nachtrupp Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Sicherheitsdienst Meyers Großes Konversations Lexikon selten nachhut griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS Nachhut nichts mich groß wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet niederländisch glosbe Glosbe Niederländisch kostenlos Millionen Sätze allen Sprachen Termine dpsg stamm franziskus endingen Skip content Aktuelle Seite Startseite Details Veranstaltung Titel Wann Kategorie Rover huba zeltlager hunteburg Fotos vornachtrupp Galerie kategorie katholische jugend hausen Bistum Limburg

Traducteur en ligne avec la traduction de Nachtrupp à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NACHTRUPP

Découvrez la traduction de Nachtrupp dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nachtrupp dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nachtrupp» en allemand.

Traducteur Français - chinois

后卫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retaguardia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rearguard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चंडावल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

арьергард
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retaguarda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশ্চাদ্ভাগরক্ষী সৈনিকগণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arrière-garde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barisan belakang
190 millions de locuteurs

allemand

Nachtrupp
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

後衛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rearguard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hậu đội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்பகுதியைச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाठीमागून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

artçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

retroguardia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odwód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ар´єргард
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ariergardă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οπισθοφυλακή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agterhoede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reträtt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rearguard
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nachtrupp

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NACHTRUPP»

Le terme «Nachtrupp» est très peu utilisé et occupe la place 152.213 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nachtrupp» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nachtrupp
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nachtrupp».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NACHTRUPP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nachtrupp» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nachtrupp» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nachtrupp en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHTRUPP»

Découvrez l'usage de Nachtrupp dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nachtrupp et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Dienst des Preußischen Infanterie-Unteroffiziers: Von ...
Bei größeren Abtheilungen hat die Arriergarde einen Nachtrupp hinter fich, bei kleineren Abtheilungen vertritt ein Nachtrupp die Stelle der Arriergarde. Dem Nachtrupp folgt jedenfalls eine Spiße in umgekehrter Ordnung, wie die Spiße eines ...
Friedrich ¬von Waldersee, 1867
2
Indien und seine Regierung: Nach d. Vorzügl. Quellen u. Nach Hs
Shelton folgte mit dem lange» Z»ge beladener Thiere, und während der Nachtrupp von den Wällen der Eantonnements n»s in dieses Gewirr blickte, begann der Feind bereits das Geschäft der Plünderung. Was den Ghilzyics in de » Weg kam, ...
Leopold von Orlich, Karl Böttger, 1859
3
Die Vorposten und ihre Verrichtungen. Ein Taschenbuch zum ...
bleibt. den. Nachtrupp. von. dem. dann. auch. die. Seitentrupps zu geben find. und die 4. Feldwache feiner Compagnie hat den Vorn-upp auf der Rückzugslinie, Das Marfchverhalteu ift dent eines Pofiens bei Aufftellitngiu unbekannter Gegend  ...
Ferdinand von SCHACHTMEYER, 1854
4
Versuch junge Offiziers zum studium der Kriegsgeschichte ...
Die Langfamkeit ihres Zugs war Urfache. daß Reuterey . Infanterie. Gepärke. und der Nachtrupp diefes ganzen Hanfeus. durcheinander in Verwirrung und Unordnung. in der Gegend von Struppen blieb. Den 13ten. vor Tages Anbruch. ward ...
Johan Gottfried von Hoyer, 1809
5
Der Felddienst der Reiterei: Gegründet auf die Vorschriften ...
Wie soll der Nachtrupp einer zurückziehenden Colonne sich verhalten? Antw. Der Nachtrupp, vorzüglich der Führer desselben, muß die hintersten Plänkler und die Seiten- deckungen stets im Auge behalten, und übrigens nach den im l4.
6
Der Cavallerist, oder Verhalten desselben ... in und ausser ...
Nachtrupp und Haupttrupp wie die Avantgarde-eiugetheiltr auch ift ihr Verhalten - dem derfelben- gleich; Marfchirt man aber-dem Feinde entgegen. fo--befieht fie gewöhnlich nur nus Nachtrupp und Spiße. Die Spiße--mußbfters Kehrt machen.
MERTENS (Rittmeister.), 1845
7
Katechismus des Soldaten im Felde: Zum Unterrichte und zum ...
Antw. Sie wird in den Haupttrupp, Nachtrupp und das Ende eingetheilt. Der Haupttrupp (eine größere Abtheilung) mar- schirt in angemessener Entfernung' hinter der Marschcolonne oder den Wägen, wenn sich solche bei der Colonne ...
Carl Glockner, 1865
8
Der Vorposten- und Marschsicherungs-Dienst: Nach dem vierten ...
63. Die Stärke derselben richtet sich nach den derselben zusallenden Ausgaben. 64) Wie wird sie eingethelst? 64. Ist die Nachhut stark, so theilt sie sich in Haupttrupp. Nachtrupp und Ende, erster« unter Commando eines Ossiziers; wenn sie ...
‎1864
9
Hinterlassene Werke Friedrichs II, Königs von Preussen
Die Preussen legten diesen Marsch mit Leichtigkeit zurück, weil daß Gepäck und die Lebensmittel den Weg über Naumburg am Queis genommen hatten, Der Nachtrupp war indeß in der Nahe von Schönberg angegriffen, und dep ganze Weg ...
Frederick II (King of Prussia), 1789
10
Taktik nach der für die königlich preussischen Kriegsschulen ...
ci) Wie Marfchformation der Arriere-Garde ift analog der der Avantgarde jedoch in_ umgekehrter Ordnung; alfo bei ganz [kleinen: Spitze; Nachtrupp und einzelne Seitenläufer; bei größeren: Spitze; Nachtrupp; Haupttrupp und Seitenläufer; bei ...
H. Perizonius, 1867

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NACHTRUPP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nachtrupp est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pfadfinderlager auf dem Schachen
... Sachen zusammenpacken, bleiben 60 ältere Pfadfinder noch für weitere Tage auf dem Schachen, um den Nachtrupp zu stellen und den Abbau zu vollenden. «Südwest Presse, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nachtrupp [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nachtrupp>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z