Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Naturalwirtschaft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NATURALWIRTSCHAFT EN ALLEMAND

Naturalwirtschaft  [Natura̲lwirtschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NATURALWIRTSCHAFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Naturalwirtschaft est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NATURALWIRTSCHAFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Naturalwirtschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

économie naturelle

Naturalwirtschaft

Une économie naturelle est l'opposé de la gestion de l'argent. Dans l'économie naturelle, chaque être humain doit satisfaire tous ses besoins et ses souhaits, à moins qu'un gouvernement ne l'organise dans un cycle approprié de la législation. La division du travail se déroule sous la forme de communautés ou par échange direct, mais pas à l'aide d'un marché généralement accepté qui permet aux bénéficiaires de négocier des biens. L'introduction de l'économie monétaire a permis des spécialisations et donc une économie à forte intensité de main-d'œuvre. Le système de l'économie naturelle vient avec le Villikationsverfassung au Moyen Âge. Après la révolution de 1917, Lénine a essayé d'abolir l'argent comme moyen de paiement. Cela a entraîné une hyperinflation ou une famine. Eine Naturalwirtschaft ist das Gegenteil zur Geldwirtschaft. In der Naturalwirtschaft muss jeder Mensch alle seine Bedürfnisse und Wünsche selbst befriedigen, sofern keine Regierung dies in einem richtigen Kreislauf mit Gesetzgebung organisiert. Arbeitsteilung geschieht in Form von Gemeinschaften oder durch direkten Tauschhandel, aber nicht mit Hilfe eines allgemein akzeptierten Tauschmittels, welches den Begünstigten zum Handel mit Gütern befähigt. Die Einführung von Geldwirtschaft ermöglichte Spezialisierungen und damit eine arbeitsteilige Wirtschaft. Das System der Naturalwirtschaft kommt im Mittelalter bei der Villikationsverfassung vor. Lenin versuchte nach der Revolution von 1917 eine Abschaffung des Geldes als Zahlungsmittel. Dies führte zu einer Hyperinflation bzw. zu Hungersnöten.

définition de Naturalwirtschaft dans le dictionnaire allemand

Forme économique dans laquelle seules les marchandises sont échangées contre des biens. Wirtschaftsform, bei der nur Waren gegen Waren getauscht werden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Naturalwirtschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NATURALWIRTSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NATURALWIRTSCHAFT

Naturalienkabinett
Naturaliensammlung
Naturalisation
naturalisieren
Naturalisierung
Naturalismus
Naturalist
Naturalistik
Naturalistin
naturalistisch
Naturalleistung
Naturallohn
Naturalobligation
Naturalpacht
Naturalregister
Naturalrestitution
Naturalsteuer
Naturalteilung
Naturalwerte
Naturanlage

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NATURALWIRTSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Synonymes et antonymes de Naturalwirtschaft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATURALWIRTSCHAFT»

Naturalwirtschaft naturalwirtschaft Grammatik wörterbuch Eine Gegenteil Geldwirtschaft muss jeder Mensch alle seine Bedürfnisse Wünsche selbst befriedigen sofern keine Regierung dies einem richtigen Kreislauf Gesetzgebung organisiert gabler wirtschaftslexikon Bezeichnung für geldlose Volkswirtschaft Tausch Ware unmittelbar gegen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick universal lexikon deacademic Produktion eigenen Bedarf wirt schaft Wirtschaftsform Waren getauscht werden Wirtschaften Menschen ohne Geld Tauschmittel Dabei kann Extremfall überhaupt kein Warentausch stattfinden statt Dict dict Deutschwörterbuch griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS αρχέγονη

Traducteur en ligne avec la traduction de Naturalwirtschaft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NATURALWIRTSCHAFT

Découvrez la traduction de Naturalwirtschaft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Naturalwirtschaft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Naturalwirtschaft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

自然经济
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

economía natural
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

natural economy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राकृतिक अर्थव्यवस्था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاقتصاد الطبيعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

натуральное хозяйство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

economia natural
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাকৃতিক অর্থনীতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

économie naturelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ekonomi semula jadi
190 millions de locuteurs

allemand

Naturalwirtschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自然経済
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실물 경제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ekonomi alam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nền kinh tế tự nhiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயற்கை பொருளாதாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नैसर्गिक अर्थव्यवस्था
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğal ekonomi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

economia naturale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naturalna gospodarka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

натуральне господарство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

economia naturală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυσική οικονομία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

natuurlike ekonomie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naturahushållning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

naturlig økonomi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Naturalwirtschaft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NATURALWIRTSCHAFT»

Le terme «Naturalwirtschaft» est normalement peu utilisé et occupe la place 143.392 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Naturalwirtschaft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Naturalwirtschaft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Naturalwirtschaft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NATURALWIRTSCHAFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Naturalwirtschaft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Naturalwirtschaft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Naturalwirtschaft en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NATURALWIRTSCHAFT»

Découvrez l'usage de Naturalwirtschaft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Naturalwirtschaft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Intellektuelle Emigration: Zur Aktualität eines historischen ...
In: ders., Hrsg. Durch die Kriegswirtschaft zur Naturalwirtschaft, 1–5. München: Callwey. Neurath, Otto. 1913b. Die Verirrten des Cartesius und das Auxiliarmotiv. In: ders., Rudolf Haller und Heiner Rutte, Hrsg. Gesammeltephilosophische und ...
Frank Schale, Alfons Söllner, Ellen Thümmler, 2012
2
Geschichte der Kriegskunst, Band 2 (Erweiterte Ausgabe)
Dieser Auffassung ist die Frage entgegenzuhalten, weshalb denn der Fiskus zur Naturalwirtschaft überging? Gerade für den Fiskus, die Bureaukratie, hat ja die Geldwirtschaft die unschätzbarsten Vorzüge vor der Naturalwirtschaft. Wo immer  ...
Hans Delbrück, 2012
3
Natur - Kultur
Helena Ruotsala Rentiere, die „Rinder des Nordens" im Naturpark EU und Lappland, Natur und Kultur In Lappland, Säpmi, an der nördlichen Grenze der EU lebt ein Teil der Bevölkerung immer noch von der Naturalwirtschaft. Hierbei handelt ...
Annette Schneider, Rolf Wilhelm Brednich, Deutsche Gesellschaft für Volkskunde, Ute Werner, Rolf Wilhelm Brednich
4
Kann Das Geld Abgeschafft Werden?
Zweifellos ist die Verwaltungs Wirtschaft — deren Kennzeichen nach Neurath die Verwendung des in der Verkehrs- wirtschäft grundsätzlich fehlenden Wirtschaftsplanes ist — ,,in ihrer voll ausgebildeten Form grundsätzlich Naturalwirtschaft, ...
Arthur Cohn, 2011
5
Beiträge zur Wirtschaftslehre des Landbaues
Für die reine Naturalwirtschaft ist nun aber weiter typisch, dass die Kapitalbildung in derselben einen besonderen Charakter besitzt. Alle vorhandenen Kapitalgüter werden ausschliesslich im Betriebe selbst hergestellt, was auf höherer ...
Friedrich Aereboe, 2013
6
International Bibliography of Austrian Philosophy / ...
des öfteren darauf hinwies, daß die Naturalwirtschaft Altägyptens nicht nur primitiver Natur war, sondern auch die Entwicklung der Naturalrechnung forderte, wurden viele seiner Kritiker dazu verleitet, seinen Plänen zur „Vollsozialisierung"  ...
Thomas Binder, 2005
7
Agrarpolitik: Ein Lehrbuch
Eine Wirtschaft, in der sich der Austausch mit anderen Wirtschaften auf die genannten Dinge beschränkt, nennen wir Naturalwirtschaft. Was die Einzelbetriebe bei Naturalwirtschaft räumlich locker zusammen hält, ist in erster Linie das ...
Friedrich Aereboe, 2014
8
Organisierter Kapitalismus, Sozialdemokratie und Staat: eine ...
Neurath, Otto, Die Wirtschaftsordnung der Zukunft und die Wirtschaftswissenschaften (1917), in: Ders., Durch die Kriegswirtschaft zur Naturalwirtschaft, S. 159 - 173. 504. Neurath, Otto, Kriegswirtschaft, Verwaltungswirtschaft, Naturalwirtschaft ...
Günter Könke, 1987
9
Das Kapital - Vollständige Ausgabe: Band 1-3 (Mit einem ...
verfertigt Werkzeuge, Kleidung etc., soweit möglich, selbst. Man hat daraufhin Naturalwirtschaft, Geldwirtschaft und Kreditwirtschaft als die drei charakteristischen ökonomischen Bewegungsformen der gesellschaftlichen Produktion einander ...
Karl Marx, 2014
10
Der Moderne Kapitalismus
Naturalwirtschaft einerseits, Tauschwirtschaft und Geldwirtschaft andererseits ineinander, wodurch schlimme Konfusion entsteht. Eigenwirtschaft und. Naturalwirtschaft sind ebensowenig dasselbe wie Tausch- und Geldwirtschaft, und ...
Werner Sombart, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NATURALWIRTSCHAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Naturalwirtschaft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die 100-Jährige, die sich mit Arbeiten fit hält
Auf einem Bauernhof melkte Cäcilia Dolfen Kühe. Als Entlohnung habe es dann, erinnert sie sich, einen Liter Milch gegeben. Naturalwirtschaft im und nach dem ... «Aachener Zeitung, oct 16»
2
Harburg zwischen den Kriegen
Die Bürger gingen zur Naturalwirtschaft über: Die Redaktion der Harburger Zeitung bot die Lieferung der HZ für 25 Pfund Gerste im Vierteljahr an. Und der ... «Augsburger Allgemeine, oct 16»
3
Zweiter Weltkrieg: So sah es 1946 in Deutschland aus
„Beziehungen“ jeder Art waren lebenswichtig, Quankeln und Organisieren brachten Rückkehr in eine korrupte Naturalwirtschaft. „Fringsen“ nannte man es, ... «DIE WELT, avril 16»
4
Ein besseres Leben in der Batschka finden
Er berichtet in seinem Roman von heute kaum vorstellbarer bitterer Armut, von karger Naturalwirtschaft fast ohne Geld. Unter der Knute der Obrigkeit, das „Recht ... «Schwäbische Zeitung, févr 16»
5
Geld kann Probleme lösen - oder schaffen
Von der Tauschwirtschaft zur Naturalwirtschaft, weiter zum Naturalgeld und zur Geldwirtschaft, wie wir sie heute kennen. Wie sich diese entwickelt hat, ist bei ... «Südwest Presse, déc 15»
6
Niederländischer Ministerpräsident warnt vor Untergang der EU
... der dem Handel im Mittelmeer ein Ende setzte und den Westen des ehemaligen Römischen Reiches weitgehend in die Naturalwirtschaft zurückkatapultierte. «Telepolis, nov 15»
7
Warum gilt Geld?
Nach dem Münzverfall der Spätantike und der Entwicklung der Grundherrschaft schlummert das „Mehr“ in der Naturalwirtschaft. Das soll sich mit dem Exil der ... «Freitag - Das Meinungsmedium, avril 15»
8
Theorie und Praxis
... über einen «Plan der Pläne» demokratisch abstimmen. Auch das Geld gehöre abgeschafft; Neurath schwebte zumindest zeitweise eine Naturalwirtschaft vor. «Neue Zürcher Zeitung, août 14»
9
Günther Sandner: "Otto Neurath - Eine politische Biographie"
Hier ereigne sich zugleich eine Abkehr von der Geldwirtschaft und ein Rückkehr zu einer vom Geld unabhängigen Naturalwirtschaft. Eine Wirtschaftsform also ... «Deutschlandradio Kultur, juil 14»
10
Felix Martin: "Geld, die wahre Geschichte"
Geld dient als Tauschmittel – so sehen es die meisten Ökonomen. In der Naturalwirtschaft, postuliert die orthodoxe liberale Theorie, hätten die Menschen mit ... «Deutschlandradio Kultur, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Naturalwirtschaft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/naturalwirtschaft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z