Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "negrid" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NEGRID

lateinisch-spanisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NEGRID EN ALLEMAND

negrid  [negri̲d] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEGRID

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
negrid est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NEGRID EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «negrid» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

négroïde

Negride

Negrides ou Negrids est un terme systématique racial et non plus courant pour une série de populations africaines à peau sombre habitant la partie dominante du continent africain, à l'exception de l'Afrique du Nord, ainsi que des personnes ayant des ancêtres correspondants. La classification "negrid" ou "négroid" est inconnue pour les gens parce que, selon des critères somatiques, il résume une multitude de peuples complètement différents. Negrid, selon cette classification à partir des théories raciales, des caractéristiques physiques telles qu'un nez bombé, des cheveux cryptés et une peau pigmentée sombre sont considérés. Le visage du «Negriden typique» a des yeux ronds et des cavités nasales, une mâchoire prononcée et souvent un crâne long-étiré. Negride faisait partie des trois grandes terrasses fondamentalement différentes, selon les désirs raciaux désuets, outre Europiden et Mongoliden. Le sens d'une division des personnes selon les caractéristiques phénoménologiques est en discussion. Le terme negrid lui-même est controversé en raison de son lien avec le racisme. Negride oder Negriden ist eine nicht mehr gebräuchliche rassensystematische Bezeichnung für eine Reihe dunkelhäutiger afrikanischer Bevölkerungen, die den überwiegenden Teil des afrikanischen Kontinentes, mit Ausnahme Nordafrikas bewohnen, sowie Menschen mit entsprechenden Vorfahren. Die Einteilung „negrid“ oder „negroid“ ist völkerkundlich unbrauchbar, weil sie nach somatischen Kriterien eine Vielzahl völlig unterschiedlicher Völker zusammenfasst. Als negrid werden gemäß dieser Klassifikation aus den Rassentheorien körperliche Merkmale wie eine wulstige Nase, krauses Haar und eine dunkel pigmentierte Haut angesehen. Der Gesichtsschädel des „typischen Negriden“ weist rundliche Augen- und Nasenhöhlen auf, ausgeprägte Kiefer und häufig einen langgestreckten Schädel. Negride gehörten nach veralteter Rassenkunde neben Europiden und Mongoliden zu den drei grundlegend unterschiedlichen Großrassen. Der Sinn einer Einteilung der Menschen nach phänomenologischen Merkmalen ist in Diskussion. Die Bezeichnung negrid selbst ist wegen ihrer Verbindung zum Rassismus umstritten.

définition de negrid dans le dictionnaire allemand

appartenant au type humain des Negrides. zum Menschentypus der Negriden gehörend.
Cliquez pour voir la définition originale de «negrid» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NEGRID


Astrid
Ạstrid
Chlorid
Chlori̲d 
Finasterid
Finasteri̲d
Fluorid
Fluori̲d
Hybrid
Hybri̲d
Hydrid
Hydri̲d
Ingrid
Ịngrid
Kaliumchlorid
Ka̲liumchlorid
Madrid
Madrịd
Natriumchlorid
Na̲triumchlorid
Nitrid
Nitri̲d
Polyvinylchlorid
Polyviny̲lchlorid
Sigrid
Si̲grid
arid
ari̲d
dihybrid
dihybri̲d  , auch: [ˈdiː…]
florid
flori̲d
hybrid
hybri̲d
palänegrid
palänegri̲d
putrid
putri̲d
semiarid
semiari̲d

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NEGRID

negieren
Negierung
Neglektion
Negligé
negligeant
negligente
Negligenz
negligieren
negoziabel
Negoziant
Negoziantin
Negoziation
negoziieren
Negrettischaf
Negride
Negrille
Negrito
Negritude
negroid

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NEGRID

Acid
Aluminiumhydrid
Amid
Android
Anhydrid
Borid
David
Disaccharid
Eisenchlorid
Glyzerid
Kalziumchlorid
Magnesiumchlorid
Monosaccharid
Polysaccharid
Saccharid
Vinylchlorid
Zinkchlorid
monohybrid
polyhybrid
valid

Synonymes et antonymes de negrid dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NEGRID» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «negrid» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de negrid

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEGRID»

negrid afrikanisch afroamerikanisch dunkelhäutig farbig schwarz Wörterbuch wörterbuch Grammatik Negride oder Negriden eine nicht mehr gebräuchliche rassensystematische Bezeichnung für Reihe dunkelhäutiger afrikanischer Bevölkerungen überwiegenden Teil afrikanischen Kontinentes Ausnahme Nordafrikas bewohnen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Negrid wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Wortschatz Informationssystem woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS französisch kostenlosen Französisch viele weitere NEGRÍD negrizi dintre rasele umane răspândită Africa Sahara Melanezia Noua Guinee America openthesaurus Gefundene dunkelh auml utig veraltet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen bedeutet fremdwörter

Traducteur en ligne avec la traduction de negrid à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEGRID

Découvrez la traduction de negrid dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de negrid dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «negrid» en allemand.

Traducteur Français - chinois

negrid
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

negrid
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

negrid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

negrid
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

negrid
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

negrid
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

negrid
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

negrid
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

negrid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

negrid
190 millions de locuteurs

allemand

negrid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

negrid
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

negrid
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

negrid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

negrid
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

negrid
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

negrid
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

negrid
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

negrid
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

negrid
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

negrid
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

negrid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

negrid
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

negrid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

negrid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

negrid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de negrid

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEGRID»

Le terme «negrid» est normalement peu utilisé et occupe la place 138.688 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «negrid» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de negrid
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «negrid».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEGRID» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «negrid» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «negrid» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot negrid en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEGRID»

Découvrez l'usage de negrid dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec negrid et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
德語易混淆詞辭典
301 negrid/ negroid eine ~e Minderheit — ~e Eigentümlichkeiten die ~e Selbsthilfe [Existenz, Frage] H.£ Ö *»[£#, ein ~er Gedenktag — fäR,;&fe£ 0 Diese sportliche Niederlage wurde als ~e Schande betrachtet. = innerstaatlich, inländisch) ...
吳永年, 1996
2
Das äussere Winkelprofil der Brustwirbelsäule des Menschen ...
Tab. 13 Stammlänge (Geschlecht männlich): Signifikanzprüfung unter rassentypologischem Aspekt Tab. 1 1 Körpergröße (Geschlecht männlich): Signifikanzprüfung unter rassentypologischem Aspekt Alter europid/ europid/ negrid/ i.J. negrid ...
Ingrid Matzdorff, 1976
3
Mitteilungen der Anthropologischen Gesellschaft in Wien
In dieser Untersuchung wird häufig der Ausdruck „europid" und „negrid" in Anführungszeichen verwendet, was auf einen gewissen Rest von Unsicherheit über die genaue Herkunft des Erbgutes hinweisen soll. Dies ist weniger in Rio und ...
4
Der Mensch lebt 200 Jahre
Die zur Erde deportierten menschlichen Lebewesen gliedert Gott in drei Großrassen: Europid, Negrid und Mongolid und deren Mischungen, die zu unzähligen Untergliederungen führen. Sollte also ein bereits vorbestimmter Tyrann noch ...
Ecu Wyny, 2011
5
Fallkosmos und Wedegang Israels
Als dann Kain die Begegnung mit dem jenseitigen Abel hatte, wurde er - wie gesagt - negrid und schwarz. Seine Bestimmung, von da an auf Inseln der Südsee und später in Afrika zu leben in den Nachkommen, machte die Veränderung ...
6
Adoption in der DDR: Biographische Fallrekonstruktionen und ...
Die neue deutsche Rechtschreibung. München 1996) Diese Bezeichnung „ negrid“ erzeugt beim Lesen im aktuellen zeitlichen Kontext ein „gewisses Unbehagen“, wurde historisch (auch in der ehemaligen DDR) jedoch so verwendet. (negrid ...
Michael Janitzki, 2010
7
Völkerkunde von Afrika: mit besonderer Berücksichtigung der ...
Rasse: negrid, stark äthiopisch und orientalisch durchsetzt. Im Südost-Sudan. Grundlegend: Altnigritische Kultur. Im Süden am Urwaldrand hyläische Elemente . Umwelt: Trocken- und Feuchtsteppe. Rasse: negrid. 20. Zentralsudanische ...
Hermann Baumann, Diedrich Westermann, Richard Thurnwald, 1940
8
Juden im Wilhelminischen Deutschland, 1890-1914: ein Sammelband
122 Die Besetzung des Rheinlandes durch französische Truppen, zu denen auch senegalische Einheiten gehörten, versetzte den Kaiser in rasende Wut. Die Franzosen wären nicht keltischer sondern negrid-afrikanischer Abstammung, ...
Werner E. Mosse, 1998
9
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
... Sklave der Negro slave negieren tr. V. <Ä]deny (fact, assertion, guill, etc >; fB}( ablehnen) reject <opinion, sugges- lion»; CÖKSpracrtU'. ) negate Negligee. Neglige /negli'je:/ das: ~s, ~s neglige: negligee negrid /ne'gri:t/ Adj. (Anthrop.) Negrid ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
10
Rassen- und Völkerkunde: Lebensprobleme der Rassen, ...
Ergebnis der Kreuzung Europid X Negrid. Quarterun (sp.) Quintirön, Oclorön oder Oclarön: Ergebnisse steigender Rückkreuzung mit europider Rasse. Logischerweise folgt auf den Quarterön der Octorön, weshalb hier nur die Ausdrücke ...
Wilhelm Emil Mühlmann, 1936

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEGRID»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme negrid est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Χωρίς απασχόληση, εκπαίδευση και κατάρτιση το 26,1% των νέων ...
Negrid • 2 μήνες πριν. οι περισσοτεροι νεοι απλα δεν θελουν να δουλεψουν. Chris Ang • 2 μήνες πριν. Πήραν παράδειγμα απο τις προηγούμενες γενιές μάλλον. «News247.gr, août 16»
2
Baywatch: Η Kelly Rohrbach είναι η νέα Pamela Anderson
Negrid • 9 μήνες πριν. ευτυχως που παιζει η Alexandra Daddario. Salad Fingers • 9 μήνες πριν. Επιτέλους κάποια με ωραίο στήθος! Αυτή η αηδία με την Pamela ... «News247.gr, janv 16»
3
Ποιος είναι ο Τούρκος κροίσος που αγόρασε την πρεσβεία του ...
Negrid • 1 έτος πριν. αφου δεν σε νοιαζει γιατι το διαβασες? ... Negrid • 1 έτος πριν. πρεπει καποιος πλουσιος να σου ... Negrid • 1 έτος πριν. "καποτε ημουν κι εγω ... «News247.gr, nov 15»
4
Η Δευτέρα φέρνει ανατιμήσεις σε ταξί, αεροπλάνα, ΚΤΕΛ και βασικά ...
Δεν έχουμε το δικαίωμα να παραδώσουμε μια τέτοια χώρα στα παιδιά μας.Απλά δεν το έχουμε! Negrid • 1 έτος πριν. με συγκινησες.ουτε ο βασιλακης καιλας δεν θα ... «News247.gr, juil 15»
5
Nem valószínű, hogy ember-csimpánz szexből jött a HIV vírus
Úgy, hogy a negrid embereket alacsonyabb rendűnek tartó rasszisták között általános vélemény, hogy a HIV vírust majmokkal közösülő (fekete) emberek ... «Origo, oct 14»
6
Új elmélet arról, miért fehéredett ki az európaiak bőre
... kevert társaság volt, europid dél indiai (enyhén negrid) és mongolid összetevőkkel. ... Mohendzso Daro romjainál kifejezetten negrid csontvázakat találtak. «Origo, mars 14»
7
Verlagsgruppe Westermann: Rassismus-Vorwürfe gegen Schulbuch
Begriffe wie "Negrid", "Mulatte" und "Rasse" werden ganz unbefangen benutzt. Das "Netzwerk Rassismus an Schulen" erhebt Vorwürfe gegen die ... «Süddeutsche.de, déc 13»
8
'Soul Calibur V' llega con alguna novedad pero muchos modos ...
Y es que lo mismo ocurre con Negrid de Soul Calibur II, Spawn, Link o Dart Vather, Yoda y El Aprendiz que pese a no ser personajes fieles de la saga, si que ... «zonared.com, févr 12»
9
Migrants drown off Pantelleria
I would definitely want to see Negrid Africans in middle Africa, bask in their culture and tradition. I want to see Chinese people in China, Indians in India and ... «Times of Malta, avril 11»
10
Egy zápfog is igazolja: új emberfajt találtak Szibériában
az afrikai a negrid, a francia az europid, a han a mongoloid, és a melanéz az ausztrál. És amikor 4-6 % a genomja, akkor tulajdonképpen még disznónak sem ... «Origo, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. negrid [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/negrid>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z