Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Negritude" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NEGRITUDE

französisch négritude, zu: nègre, ↑Neger.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NEGRITUDE EN ALLEMAND

Negritude  [neɡriˈtyːd]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEGRITUDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Negritude est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEGRITUDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Negritude» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

négritude

Négritude

La Négritude est un courant politique littéraire-philosophique qui préconise une affirmation culturelle de tous les peuples d'Afrique et leur origine africaine. Contrairement au panafricanisme anglo-saxon, la Négritude francophone reflète le discours européen sur l'Afrique. Die Négritude ist eine literarisch-philosophische politische Strömung, die für eine kulturelle Selbstbehauptung aller Menschen Afrikas und ihrer afrikanischen Herkunft eintritt. Im Unterschied zum eher angelsächsisch orientierten Panafrikanismus reflektierte die frankophone Négritude den europäischen Diskurs über Afrika.

définition de Negritude dans le dictionnaire allemand

Mouvement philosophique et politique du XXe siècle qui prône l'identité culturelle de la population africaine. philosophische und politische Bewegung des 20. Jahrhunderts, die für die kulturelle Identität der afrikanischen Bevölkerung eintritt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Negritude» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NEGRITUDE


Amplitude
Amplitu̲de
Aptitude
[ˈæptɪtjuːd]
Attitude
[atiˈtyːd] 
Isoamplitude
Isoamplitu̲de
Magnitude
Magnitu̲de
Solitude
[zoliˈtyːd]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NEGRITUDE

Neglektion
Negligé
negligeant
negligente
Negligenz
negligieren
negoziabel
Negoziant
Negoziantin
Negoziation
negoziieren
Negrettischaf
negrid
Negride
Negrille
Negrito
negroid
Negroide
Negrospiritual
Negus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NEGRITUDE

Bude
Buxtehude
Drude
Freude
Gaumenfreude
Gebäude
Gertrude
Jude
Laude
Lebensfreude
Lude
Prélude
Schulgebäude
Spielfreude
Trude
Verwaltungsgebäude
Vorfreude
cum laude
magna cum laude
sapere aude

Synonymes et antonymes de Negritude dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEGRITUDE»

Negritude wörterbuch aime cesaire negritude Wörterbuch senghor Négritude eine literarisch philosophische politische Strömung für kulturelle Selbstbehauptung aller Menschen Afrikas ihrer afrikanischen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Négritude stanford encyclopedia philosophy self affirmation black peoples values civilization something defined world négritude francophone literary movement ideological intellectuals writers politicians founders known afrika wissen schaft Juli meiner Zusammenfassung werde erst kurz Begriff erläutern Danach habe Eckdaten dahin genannten cultural launched Paris French speaking graduate students from France colonies Africa

Traducteur en ligne avec la traduction de Negritude à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEGRITUDE

Découvrez la traduction de Negritude dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Negritude dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Negritude» en allemand.

Traducteur Français - chinois

黑人文化传统
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

negritud
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Negritude
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Negritude
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزنجية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

негритянство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Negritude
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Negritude
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

négritude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

negritude
190 millions de locuteurs

allemand

Negritude
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネグリチュード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

네그리 튀드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Negritude
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Negritude
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Negritude
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नेग्रीट्युड चा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zenci nitelikleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nerezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

négritude
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

негрітянство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Negritudine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Negritude
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Negritude
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

negritude
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Negritude
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Negritude

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEGRITUDE»

Le terme «Negritude» est communément utilisé et occupe la place 64.061 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Negritude» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Negritude
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Negritude».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEGRITUDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Negritude» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Negritude» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Negritude en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEGRITUDE»

Découvrez l'usage de Negritude dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Negritude et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sprache und Identität einer postkolonialen Gesellschaft im ...
l .2 Aspekte des soziokulturellen Kontextes 1.2.1 Auf der Suche nach der eigenen Identität: Negritude, Antillanite, Creolite Der aktuell zu beobachtende Ruf nach einer Abgrenzung der Gesellschaftsform der DFAn von der europäischen ...
Ursula Reutner, 2005
2
(Bi)kulturelle Texte und ihre Übersetzung: Romane ...
Das schon erwähnte Beispiel des Romanes (L.'Aventure ambigüi) des senegalesischen Romanciers Cheick Hamidou Kane illustriert gerade dieses Problem. a- Die Negritude Bewegung In den 30er Jahren riefen die schwarzen Autoren (vor ...
Alexandre Ndeffo Tene, 2004
3
Weissheiten im postkolonialen Deutschland
stellt werden.28 Im Folgenden sollen zunächst die theoretischen Ansätze der antikolonialen afrikanischen Protestbewegung der Negritude als grundlegende Wegbereiter der postkolonialen Theorie und kritischen Weißseinsforschung ...
Lisa-Marie Rohrdantz, 2009
4
Afíríkà yèyé mi! - Meine Mutter Afrika: Reafrikanisierung, ...
Negritude Das Konzept der Negritude repräsentiert einen historischen Entwicklungsschritt zu Beginn des 20. Jahrhunderts in der Ausformung einer eigenständigen afrikanischen Identität und Kultur innerhalb der afroamerikanischen Diaspora ...
Patric Kment, 2005
5
Europa und die Europäer: Quellen und Essays zur modernen ...
Einerseits plädierte er für einen kulturellen Synkretismus, andererseits suchte er die Negritude als das zu konstituieren, was afrikanischen Geist vom europäischen trennt. In diesem Zusammenhang stellte er die äußerst kontroverse These auf, ...
Rüdiger Hohls, Iris Schröder, Hannes Siegrist, 2005
6
Kindheit, Autobiografik und Interkulturalität: ein Beitrag ...
Gikandi begründet, wie relevant die Negritude-Bewegxmg21 für das Verständnis von L 'Enfant ist. Indem sie auf angeblich authentischen Kulturwerten Afrikas und der Karibik bestand, war die Bewegung eine Antwort auf kulturelle Einflüsse ...
Germain Nyada, 2010
7
Ethik und Ästhetik der Migration: algerische Autorinnen in ...
Den Überlegungen des Eloge de la Creolite sollen einige wenige Ausführungen zur Negritude-Bewegung vorangehen. Diese beschreibt Thomas Melone in einer Studie folgendermaßen: "La negritude se definit [...] message d'une race.
Birgit Mertz-Baumgartner, 2004
8
Kleines Lexikon der Afrobrasilianistik: Eine Einführung mit ...
B. »A Bodarrada«, »Quem sou eu«), einem »precusor do !abolicionismo« ( Menucci, 1938), in einer »Negritude antes do tempo« bewegt (vgl. Bernd, 1988). Das im Jahre 1944 gegründete !»Teatro experimental do Negro« (TEN) kann ...
Chirly dos Santos-Stubbe, Hannes Stubbe, 2014
9
Geschichte des Afrozentrismus: imaginiertes Afrika und ...
imaginiertes Afrika und afroamerikanische Identität Thomas Reinhardt. »großen Erzählungen«7 durchaus tragfähig ist. »Es wäre töricht zu leugnen«, schreibt er in der Einleitung zu Negritude und Humanismus, »dass es eine schwarze Rasse  ...
Thomas Reinhardt, 2007
10
Grenzen. Differenzen. Übergänge: Spannungsfelder inter- und ...
We can only propose the questions: How does one cha- racterize the contents of Negritude, or more exactly from now on, of each Negritude? If it is agreed, as I proposed, that Negritude is only the degree of conformity [and hence of normative ...
Antje Gunsenheimer, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEGRITUDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Negritude est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
de negritude na Liberdade
Ela afirma que, em Salvador, o bairro “foi o primeiro lugar a capturar a mensagem da negritude”. O conceito foi elaborado por intelectuais e escritores negros no ... «Globo.com, oct 16»
2
“A Amazônia me fez descobrir a minha negritude” afirma fotógrafa ...
Sabemos de fato quem somos? Quantas vezes nos olhamos no espelho e identificamos ali nossos traços ancestrais? Algumas pessoas criam uma imagem ... «Brasil de Fato, oct 16»
3
Taís Araújo encara a negritude e a 'gostosa' de 'O Roubo da Taça'
Como uma atriz que virou ícone da negritude no País – o marido e ela têm sido guerreiros na luta por direitos – embarcou nessa personagem de mulher-objeto ... «Istoe, sept 16»
4
Propostas garantem direitos à negritude e população LGBT
Em diálogo com representantes da negritude e da população LGBT, na noite de ontem, sexta-feira (29), no Ateliê Multicultural Elioenai Gomes, no Varadouro, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, juil 16»
5
Marca de roupas infantil incentiva valorização da negritude
“O objetivo é promover é estimular as crianças a valorizar sua negritude, expondo a beleza e naturalidade da pele negra, do cabelo crespo e acima de tudo ... «Tribuna do Norte - Natal, mai 16»
6
Dakar im blauen Tageslicht
Schon im Paris der 1930er Jahre hatte Senghor die Negritude mitentwickelt, eine Bewegung, die gegen die kolonialistische Arroganz anschrieb und sich für die ... «ORF.at, mai 16»
7
Soyinka: Where is our negritude?
The internationally recognised Nigeria-born author and scholar, professor Wole Soyinka, headlined the Africa Month Colloquium, titled 'Building a better Africa ... «Times LIVE, mai 16»
8
Chris Rock pontuou os Óscares com negritude: “Hollywood é racista?”
A diversidade não estava nas nomeações, mas entrou na sala com os convidados, os premiados e as homenagens. A negritude não saiu dos Óscares, mas o ... «Público.pt, févr 16»
9
Police work or profiling? Videos give divergent accounts of Liberty ...
St. Negritude — who is Belfast's official poet laureate — told councilors Ferland stopped him, called him over, held him for half an hour and repeatedly asked him ... «Bangor Daily News, janv 16»
10
riting the Struggle – Senghor's negritude rooted on self-actualisation
For Leopold Sédar Senghor, negritude means sharing “certain distinctive and innate characteristics, values and aesthetics” as shown in his poem titled 'To New ... «Southern Times Africa, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Negritude [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/negritude>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z