Signification de "neu-wienerisch" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE NEU-WIENERISCH EN ALLEMAND

neu-wienerisch  [neu-wi̲e̲nerisch]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEU-WIENERISCH

neu-wienerisch est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

TRADUCTION DE NEU-WIENERISCH

Découvrez la traduction de neu-wienerisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de neu-wienerisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neu-wienerisch» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 重新维也纳
• Traducteur Français - espagnol: re-vienesa
• Traducteur Français - anglais: re-Viennese
• Traducteur Français - hindi: फिर से विनीज़
• Traducteur Français - arabe: إعادة فيينا
• Traducteur Français - russe: повторно венский
• Traducteur Français - portugais: re-vienense
• Traducteur Français - bengali: পুনরায় ভিএনার
• Traducteur Français - français: re-Vienne
• Traducteur Français - malaisien: semula Vienna
• allemand: neu-wienerisch
• Traducteur Français - japonais: 再ウィーン
• Traducteur Français - coréen: 다시 비엔나
• Traducteur Français - javanais: re-Chaplin
• Traducteur Français - vietnamien: tái Viennese
• Traducteur Français - tamoul: மறு வியன்னாவின்
• Traducteur Français - marathi: पुन्हा Viennese
• Traducteur Français - turc: yeniden Viyana
• Traducteur Français - italien: re-Vienna
• Traducteur Français - polonais: Ponownie wiedeńskie
• Traducteur Français - ukrainien: повторно віденський
• Traducteur Français - roumain: re-vieneză
• Traducteur Français - grec: re-βιεννέζικη
• Traducteur Français - afrikaans: re-Weense
• Traducteur Français - suédois: re-wiener
• Traducteur Français - norvégien: re-wiener

5 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEU-WIENERISCH»

Découvrez l'usage de neu-wienerisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neu-wienerisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... werberisch westerwäldisch westisch westlerisch wettinisch wienerisch altwienerisch alt-wienerisch neuwienerisch neu-wienerisch wiesbadisch wikingisch wilhelminisch wölfisch wolynisch wormsisch wortklauberisch wucherisch wühlerisch ...

Duk Ho Lee, 2005

Berichte und Mittheilungen des Alterthums-Vereines zu Wien

Die Privathäuser geben, mit Ausnahme einiger sehr unangenehm neu - wienerisch aussehender Eindringlinge, das Gesammtbild eines Spätrenaissance -Städtchens österreichischer Gattung mit beträchtlichen Anklängen des beginnenden ...

Die Fackel

... zugelassen, ser Prozeß führt zurück in ein Wien, das noch besser war, als s, dessen Postbüchel bereits Kolo Moserschen Einfluß aufweisen, las Urteil, das zwischen echten und falschen Neujahrsgratulanten ^scheidet, ist neu wienerisch .

Karl Kraus, 1913

Die weisse Frau in der Hofburg zu Wien: Volksroman

Es machte daher der Wirthin Spaß, den hochwürdigen Herrn P. Tiburtius , den sie für alles Andere, nur für keinen Geistlichen hielt, gehörig — wie man neu- wienerisch sagen würde — aufsitzen zu lassen. »Aber die blasse Magere scheint dem ...

Anton Langer, 18

Acht Jahre Sezession: (März 1897-Juni 1905) ...

Das Haus links ist ganz mit Fliesen (Wienerberger Fabrik) belegt, deren großes Blumenornament in pikant gedämpftem Rot und Grün, nebst den feinen polychromen Friesstreifen und dem hellgrünen Metall der Balkone, einen neu- wienerisch ...

Lajos Hevesi, 1906

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEU-WIENERISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme neu-wienerisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Praterstraße: Zwischen Handyshops und Szenelokalen

Foto: /Julia Schrenk Gabriel Alaev hat es im „Ramasuri“ gern bunt Gekocht wird im Ramasuri "neu-wienerisch": Klassiker, leicht abgewandelt. Warum sich Alaev ... «Kurier, mai 16»