Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Neuinterpretation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEUINTERPRETATION EN ALLEMAND

Neuinterpretation  [Ne̲u̲interpretation] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEUINTERPRETATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Neuinterpretation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEUINTERPRETATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Neuinterpretation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Neuinterpretation dans le dictionnaire allemand

nouvelle interprétation qui diffère fondamentalement de l'exemple précédent, une réinterprétation réussie du roman, la symphonie. neue Interpretation, die sich von früheren grundlegend unterscheidetBeispieleine gelungene Neuinterpretation des Romans, der Sinfonie.

Cliquez pour voir la définition originale de «Neuinterpretation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NEUINTERPRETATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NEUINTERPRETATION

Neuhegelianismus
Neuheidentum
Neuheit
neuhochdeutsch
Neuhochdeutsche
Neuhumanismus
Neuigkeit
Neuinfektion
Neuinstallation
Neuinszenierung
Neuinvestition
Neujahr
Neujährchen
Neujahrsabend
Neujahrsansprache
Neujahrsbotschaft
Neujahrsbrezel
Neujahrsempfang
Neujahrsfest
Neujahrsglückwunsch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NEUINTERPRETATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Neuinterpretation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUINTERPRETATION»

Neuinterpretation Grammatik wörterbuch neuinterpretation Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen polnisch pons Polnisch PONS reinterpretacja dzieł Tuwima aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden Project legion ccps dust themen focus Finden hierzu Archiv Material FOCUS Terminator genesis wird smarte moviepilot genau kommenden Teile bisherige Universum einzuordnen sind erklärt Simmons

Traducteur en ligne avec la traduction de Neuinterpretation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEUINTERPRETATION

Découvrez la traduction de Neuinterpretation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Neuinterpretation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Neuinterpretation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

重新解释
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reinterpretación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reinterpretation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनर्व्याख्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفسير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переосмысление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reinterpretação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধর্মের পুনর্ব্যাখ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réinterprétation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pentafsiran semula
190 millions de locuteurs

allemand

Neuinterpretation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再解釈
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재 해석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reinterpretation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tái diễn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருமுகப்படுத்துவதென்பது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reinterpretation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeniden yorumlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reinterpretazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reinterpretacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переосмислення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reinterpretare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επανερμηνεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herinterpretasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reinterpretation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nytolkning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Neuinterpretation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEUINTERPRETATION»

Le terme «Neuinterpretation» est communément utilisé et occupe la place 57.575 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Neuinterpretation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Neuinterpretation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Neuinterpretation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEUINTERPRETATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Neuinterpretation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Neuinterpretation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Neuinterpretation en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «NEUINTERPRETATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot Neuinterpretation.
1
Henryk M. Broder
Der Unterschied liegt darin, dass im Islam keine Säkularisierung stattgefunden hat. Es hat keine Neuinterpretation gegeben, keine Verweltlichung, keine Aufklärung. Es gab dort keinen Mendelssohn, keinen Luther und auch keine bibelkritische Auslegung, die die Schrift nicht wörtlich nimmt. Da, wo die Schrift wörtlich genommen wird, kommt es ja auch bei Juden und Christen zu Katastrophen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUINTERPRETATION»

Découvrez l'usage de Neuinterpretation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Neuinterpretation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Basilika St. Laurentius in Enns: Aufnahme Und ...
The Roman town and legionary fortress of Lauriacum, modern Lorch near Enns in Upper Austria, was an important centre in the Roman province of Noricum.
Roman Igl, 2008
2
Tradition und Neuinterpretation im ersten Johannesbrief
Horst Hahn, Jahrgang 1933, war Gemeindepfarrer in Schopp/Pfalz, Oberkirchenrat und Stellvertreter des Prasidenten der Evangelischen Kirche der Pfalz sowie von 1987 bis 1997 Vorsitzender der Arbeitsgemeinschaft Missionarische Dienste der EKD ...
Horst Hahn, 2009
3
Die Neuinterpretation mythischer mexikanischer Frauenfiguren ...
neuen Sichtweise für die Vorbilder, die sich anhand von vorkolonialen mexikanischen Mythen gebildet haben. In der vorliegenden Thesis werden die mythischen mexikanischen Frauenmythen dargelegt und einer Neuinterpretation vollzogen.
Kinga Gmiat, 2012
4
Der Hofmeister Von J.M.R. Lenz: Ein Versuch Einer ...
Die vorliegende Arbeit behandelt das Erstlingsdrama Der Hofmeister oder Vorteile der Privaterziehung von Jakob Michael Reinhold Lenz, das 1774 mit Hilfe des jungen Goethe veröffentlicht wurde.
Angela Hansen, 2000
5
Der Garten - ein Ort des Wandels: Perspektiven für die ...
Die gestalterische Neuinterpretation eines historischen Blumengartenthemas Beiderseits der Lausitzer Neisse – der deutsch-polnischen Staatsgrenze – liegt in etwa gleichem Abstand zu den Grossstädten Berlin, Wroclaw/Bres- lau und ...
Erik de Jong, 2006
6
Die Regularien der Volksverdummung
Fiktion. 3: Neuinterpretation. des. föderalen. Prinzips. Länder, ja – Bildungskompetenz und Polizeihoheit der Länder, nein! Bildung wird Bundessache. – Von der Polizei im Zwergenstaatformat zur neuen Bundespolizei . – Wenn ́s denn sein ...
Heinrich Konstantin, 2010
7
Das Reiss Profile: die 16 Lebensmotive ; welche Werte und ...
Neuinterpretation. der. Persönlichkeitstypen. nach. Myers-Briggs. Die am weitesten verbreitete Methode zur Erfassung normaler Persönlichkeitsmerkmale ist der Myers-Briggs Typenindikator (MBTI). In diesem Kapitel vergleiche ich das RMP ...
Steven Reiss, 2009
8
Naturheilkunde ist Naturwissenschaft: Gesundheit und Heilung ...
8. Neuinterpretation. des. proteinmolekularen. Umsatzes. Die Argumente, die für den Auslesemodus im Proteinturnover sprechen, habe ich in Kapitel 5, 6 und 7 vorgetragen. Nichts deutet auf einen zufallsbestimmten Abbaumodus hin.
Karl Pirlet, 2004
9
"Rasse", "Volk", Geschlecht: anthropologische Diskurse in ...
Neuinterpretation. der. Frau. Um die Jahrhundertwende erschien eine Vielzahl von ethnographisch-anthropologischen Publikationen, die sich mit der Sexualität in einem kolonialen Kontext auseinandersetzten. Darunter befand sich auch die  ...
Brigitte Fuchs, 2003
10
Vernunft und Menschlichkeit: Studien zur philanthropischen ...
1. Der. sanfte. Modernisierer. Friedrich. Eberhard. von. Rochow. (1734-1805): Eine. Neuinterpretation. Das Zeitalter der Aufklärung hat in bemerkenswerter und vielfältiger Weise die Grundeinstellungen zum Leben, die Denkweisen, Weltbilder ...
Hanno Schmitt, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEUINTERPRETATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Neuinterpretation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beziehung meint immer nur „oldschool“ – über die Neuinterpretation ...
Eine Beziehung haben wird in dieser Gesellschaft als anzustrebendes Ideal betrachtet. Dass dieses Modell jedoch überholt ist, zeichnet sich spätestens seit ... «ze.tt, oct 16»
2
Neuinterpretation von Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen ab ...
Nun gibt es eine Neuinterpretation des Stoffes, der auf einem Roman von James Krüss beruht. Timm Thaler ist ein Junge, der in ärmlichen Verhältnissen lebt, ... «Robots & Dragons, oct 16»
3
Neuinterpretation
Neuinterpretation des Tennisspiels? Links der Schläger, rechts der Ball, und mittendrin - aber irgendwie nicht dabei - die tschechische Spielerin Barbora ... «Mindener Tageblatt, oct 16»
4
Master of Orion: "Neuinterpretation" des 4X-Klassikers erscheint ...
"Neuinterpretation" des 4X-Klassikers erscheint heute Abend - wann kommt ... Die "Neuinterpretation" des 4X-Strategieklassikers (eXplore, eXpand, eXploit, ... «4Players Portal, août 16»
5
"1001 Nacht - Teil 1": Neuinterpretation eines Klassikers
Berlin (dpa) - Insgesamt hat die Trilogie von Regisseur Miguel Gomes eine Spiellänge von rund 381 Minuten. Nun kommt deren erster Teil in die Kinos. «Web.de, juil 16»
6
Neuinterpretation eines Klassikers
Turin. (js) Ausgerechnet in jenem Land, wo der Himmel azurblau ist und die Sonne täglich bei Capri im Meer versinkt, wo Sommergefühle bereits in der Wiege ... «Rhein-Neckar Zeitung, juin 16»
7
Kult-Bike für Kult-Festival
BMW präsentiert auf der Wheels & Wave eine Neuinterpretation der nineT. Kult-Bike für Kult-Festival. Zitate aus Dakar: Die BMW-Studie Lac Rose bedient sich ... «Onetz.de, juin 16»
8
Spaghetti Carbonara: Neuinterpretation der Franzosen sorgt in ...
Genuss-Redakteurin. Zur Autorenseite. Mit Italienern diskutiert man nicht übers Essen. Vor allem nicht über italienische Rezepte. Die wurden vor Jahrzehnten ... «STERN, avril 16»
9
Interview: Friedrichs Dry Gin – die Neuinterpretation einer alten ...
Das seit 1766 gesammelte Wissen verschmilzt mit der modernen Produktentwicklung und lässt in Friedrichs Dry Gin die alte Tradition als Neuinterpretation ... «about-drinks, janv 16»
10
"Völlige Neuinterpretation": Schlappe für RTL: Gericht verbietet ...
Regisseur: "Völlige Neuinterpretation des Winnetou-Mythos". Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig. Die Rat Pack Filmproduktion und auch RTL wollten die ... «FOCUS Online, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neuinterpretation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/neuinterpretation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z