Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Neuwertversicherung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEUWERTVERSICHERUNG EN ALLEMAND

Neuwertversicherung  [Ne̲u̲wertversicherung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEUWERTVERSICHERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Neuwertversicherung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEUWERTVERSICHERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Neuwertversicherung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Neuwertversicherung dans le dictionnaire allemand

Assurance de biens, dans laquelle la valeur de remplacement est remplacée en cas de dommage. Sachversicherung, bei der im Schadensfall der Neuwert ersetzt wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Neuwertversicherung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NEUWERTVERSICHERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NEUWERTVERSICHERUNG

Neuverschuldung
Neuverteilung
Neuvertrag
Neuwagen
Neuwahl
neuwaschen
Neuweltaffe
neuweltlich
Neuwert
neuwertig
Neuwied
Neuwort
Neuzeit
neuzeitfeindlich
neuzeitlich
Neuzüchtung
Neuzugang
Neuzulassung
Neuzustand
Neuzuzüger

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NEUWERTVERSICHERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Neuwertversicherung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUWERTVERSICHERUNG»

Neuwertversicherung gleitende neuwertversicherung berechnung umzug zeitwertversicherung vorteile auto dynamische wert hausrat gabler wirtschaftslexikon Versicherungssumme wird nach aktuellen Neuwert versicherten Sache bestimmt vereinbart bildet maximale bedeutet tarifcheck Immobilienobjekt Zeitpunkt eigentlichen bewertet versicherungslexikon Unterschied gleitenden besteht damit Gilt nicht oder wenn eine Taxe Versicherungswert Basis geht Jahr zurück entspricht ortsüblichen Neubauwert versicherungszentrum Versicherung Dabei zwischen einer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wohngebäudeversicherung Erfahren mehr über

Traducteur en ligne avec la traduction de Neuwertversicherung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEUWERTVERSICHERUNG

Découvrez la traduction de Neuwertversicherung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Neuwertversicherung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Neuwertversicherung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

值保险
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

seguros valor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

value insurance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूल्य बीमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التأمين قيمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

застрахованная стоимость груза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seguro de valor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মান বীমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assurance valeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

insurans nilai
190 millions de locuteurs

allemand

Neuwertversicherung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

値保険
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

값 보험
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

insurance Nilai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo hiểm giá trị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மதிப்பு காப்பீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूल्य विमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değer sigortası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

valore assicurativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wartość ubezpieczenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

застрахована вартість вантажу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

valoarea de asigurare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασφαλιστική αξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waarde versekering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

värdesförsäkring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verdiforsikring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Neuwertversicherung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEUWERTVERSICHERUNG»

Le terme «Neuwertversicherung» est normalement peu utilisé et occupe la place 136.726 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Neuwertversicherung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Neuwertversicherung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Neuwertversicherung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEUWERTVERSICHERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Neuwertversicherung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Neuwertversicherung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Neuwertversicherung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUWERTVERSICHERUNG»

Découvrez l'usage de Neuwertversicherung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Neuwertversicherung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ist die gleitende Neuwertversicherung in ihrer heutigen Form ...
Ferner verzichtete man im Handbuch der Allgemeinen Sachversicherung bei den Wohngebäuden auf eine untere Entwertungsgrenze2 für die Anwendbarkeit einer Neuwertversicherung. Gebäude mit überwiegendem oder ausschließlichem ...
Stefan Opalka, 2001
2
Wohngebäudeversicherung: Kommentar
p P Gleitende Neuwertversicherung; Versicherungswert 1914; Versicherungssumme 1914; Unterversicherungsverzicht Die weitaus überwiegende Zahl aller Wohngebäudeversicherungsverträge wird zum gleitenden Neuwert abgeschlossen.
Horst Dietz, 1999
3
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Die Wohngebäudeversicherung (VGB 88, VGB 2000) sieht die gleitende Neuwertversicherung als eine Standarddeckungsform vor. Alternativ können nach den VGB 2000 die ortsüblichen Wiederherstellungskosten auch ohne Bildung einer ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
4
Die Unterversicherung: § 56 Versicherungsvertragsgesetz
Die Proportionalitätsregel in der Neuwertversicherung Sofern bei einer Unterversicherung eine Kürzung der Entschädigungsleistung eintreten soll, sehen die derzeit marktüblichen Versicherungsbedingungen die Berechnung nach der ...
‎1999
5
Hausrat- und Wohngebäudeversicherung: Ausbildungsliteratur
Berechnen Sie die Entschädigung für folgende Schäden und Kosten in der Gleitenden Neuwertversicherung (Anpassungsfaktor 14,43): 2. Ein Bruch der Wasserleitung im obersten Geschoss eines Mehrfamilienhauses (Altbau) verursacht ...
Hubert Holthausen, Werner Cristofolini, Berufsbíldungswerk der Deutschen Versicherungswirtschaft (BWV) e.V., 2009
6
Das versicherungsrechtliche Bereicherungsverbot
che der „Jedermannversicherung" als Neuwertversicherung betrieben. Zur rechtlichen Rechtfertigung der Neuwertversicherung wurden im wesentlichen drei Lösungsmodelle erarbeitet: Die Neuwertversicherung als kombinierte Versicherung ...
Peter Bartholomäus, 1997
7
Das Risikoverhalten von Landwirten: eine Studie am Beispiel ...
eine Studie am Beispiel der Erntemehrgefahrenversicherung Grace von Alten. 2.6.1.2.1.1.3 Gleitende Neuwertversicherung Im Gegensatz zur Neuwertversicherung erfolgt bei der gleitenden Neuwertversicherung eine laufende Anpassung ...
Grace von Alten, 2008
8
Handwörterbuch der Versicherung HdV
Dies beruht nicht immer auf sachlichen Gründen, sondern ist auch historisch bedingt. 1. Versicherung von Geschäftsgebäuden a) Feuer: Allgemeine Feuerversicherungsbedingungen (AFB) ; Sonderbedingungen für die Neuwertversicherung ...
Dieter Farny, 1988
9
HAUSRATVERSICHERUNG 84: BEDINGUNGEN, KLAUSELN, ...
Sonderbedingungen für die Gleitende Neuwertversicherung von Wohn-, Geschäfts- und landwirtschaftlichen Gebäuden (SGIN 79 a) 751 - Naturalersatz für gewerbliche Risiken 752 - Naturalersatz für. Anhang F. 1 Zur Versicherung von Wohn- ...
Horst Dietz, 1988
10
Der Schaden als Leistungsgrenze in der Sachversicherung (§ ...
Nach einer lange Jahre anhaltenden und lebhaften Diskussion170, die sich auch heute noch fortsetzt171, hat im Rahmen der Sachversicherung die Neuwertversicherung große praktische Bedeutung erlangt. a) Fälle der Neuwertversicherung ...
Rolf Schnitzler, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEUWERTVERSICHERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Neuwertversicherung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vertriebsunterstützung: Versicherungsbranche rüstet massiv auf
... Leistungskürzungen“ befasst, wird weiter mitgeteilt. Künftige Themenschwerpunkte seien unter anderem „Höherhaftung“, „Neuwertversicherung“ und „grobe ... «VersicherungsJournal Deutschland, oct 16»
2
Ärger mit der Wohngebäudeversicherung
Wohnungseigentümer zahlen die Versicherung anteilig mit den anderen Eigentümern im Gebäude. Der Zusatz "gleitende Neuwertversicherung" bedeutet, dass ... «WDR Nachrichten, sept 16»
3
Vorsicht bei der Fahrradversicherung
Weil es sich bei der Hausratversicherung um eine Neuwertversicherung handelt, muss die Versicherung bei einem Diebstahl den Wert ersetzen, den der ... «WESER-KURIER online, juil 16»
4
Elementarschadenversicherung - Häuser im Unwettergebiet Kreis ...
Als Wiederaufbauwert zu einer gleitenden Neuwertversicherung wurden ca. 300.000 Euro (Wert 1914 ca. 22.500 RGM) angenommen. Als Beispiel wurde ... «versicherungsbote.de, juin 16»
5
Hochwasserschäden in Braunsbach wären versicherbar gewesen
Als Wiederaufbauwert zu einer gleitenden Neuwertversicherung wurden ca. 346.000 Euro (Wert 1914 ca. 26.000 RGM) angenommen. Als Standort des ... «versicherungsbote.de, mai 16»
6
Gebäudeversicherung: Warum sie ein absolutes Muss für jeden ...
Die Stiftung Warentest empfiehlt, die Wohngebäudeversicherung als „gleitende Neuwertversicherung“ abzuschließen. Damit bezahlen Versicherer sogar den ... «Meineimmobilie.de, févr 16»
7
Wohngebäude-Versicherungen: Policen gegen Dachschaden
... "gleitende Neuwertversicherung" vereinbart wird und die Assekuranz einen Unterversicherungsverzicht erklärt. Besteht beides, kann bei einem Totalschaden ... «Finanzen.net, févr 16»
8
Düsseldorf: Gebäudeversicherungen werden teurer
Das macht nur rund 1,7 Prozent aus und gilt für alle, die eine sogenannte "gleitende Neuwertversicherung" haben. Gleichzeitig werden Häuser ab einem Alter ... «RP ONLINE, févr 16»
9
Edelmetall - Gold korrekt versichern und lagern
Hausratversicherungen sind klassische Neuwertversicherungen, das bedeutet im Schadensfall erstatten sie nicht den Anschaffungs-, sondern den ... «donaukurier.de, déc 15»
10
Welchen Schaden übernimmt die Gebäudeversicherung?
Insgesamt empfiehlt es sich, eine „gleitende Neuwertversicherung“ zu vereinbaren. Hierbei passt sich die Versicherungssumme dem steigenden Wert des ... «GeVestor.de, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neuwertversicherung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/neuwertversicherung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z