Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wurzellaus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WURZELLAUS EN ALLEMAND

Wurzellaus  [Wụrzellaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WURZELLAUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wurzellaus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WURZELLAUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wurzellaus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wurzellaus dans le dictionnaire allemand

Pucerons qui attaquent les racines des plantes. Blattlaus, die die Wurzeln der Pflanzen befällt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wurzellaus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WURZELLAUS


Agesilaus
Agesila̲us
Applaus
Appla̲u̲s 
Blattlaus
Blạttlaus [ˈblatla͜us]
Claus
Claus
Filzlaus
Fịlzlaus
Flaus
Fla̲u̲s
Klaus
Kla̲u̲s
Ladislaus
La̲dislaus
Menelaus
Menela̲us
Niklaus
Nịklaus
Nikolaus
Nịkolaus
Reblaus
Re̲blaus [ˈreːpla͜us]
Samichlaus
Sạmichlaus […xla͜us] 
San-José-Schildlaus
San-José̲-Schildlaus
Santa Claus
[ˈsæntə ˈklɔːz] 
Schildlaus
Schịldlaus [ˈʃɪltla͜us]
Stanislaus
Sta̲nislaus  […laf]
Szenenapplaus
Sze̲nenapplaus [ˈst͜seːnən|apla͜us]
Wenzeslaus
Wẹnzeslaus
Wolllaus
Wọlllaus, Wọll-Laus

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WURZELLAUS

Wurzelgeflecht
Wurzelgemüse
Wurzelhaar
Wurzelhaut
Wurzelhautentzündung
Wurzelholz
wurzelig
Wurzelkletterer
Wurzelknöllchen
Wurzelknolle
wurzellos
Wurzellosigkeit
wurzeln
Wurzelparasit
Wurzelraum
Wurzelschössling
Wurzelsepp
Wurzelsilbe
Wurzelspross
Wurzelstock

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WURZELLAUS

Achtungsapplaus
Baumlaus
Blutlaus
Hühnerlaus
Kermesschildlaus
Kleiderlaus
Kopflaus
Koschenillelaus
Lackschildlaus
Menschenlaus
Pflanzenlaus
Röhrenlaus
Samiklaus
Schmierlaus
Staublaus
Tannenlaus
Tierlaus
Wollschildlaus
Zwischenapplaus
talaus

Synonymes et antonymes de Wurzellaus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WURZELLAUS»

Wurzellaus wörterbuch Grammatik wurzellaus grund für stocken wachstums zuhause natürliche Feind einer jeden Pflanzen Wenn Schädling bekämpfen möchten müssen sich eine mühselige Arbeit schadensbild bekämpfung hausgarten Schadensbild Bekämpfung Sollten Ihre Wachstum welken Blätter vergilben kann Wurzelläusen liegen Dict bohnen Bohnen dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Fliegen läuse möhren insektizide richtig einsetzen Wurzelhals Rübenkörper treten Wurzelhalsblattlaus Dysaphis crataegi siehe Abbildung Huflattichwurzellaus huflattich französisch Übersetzungen Huflattich Französisch PONS Amerikanische zuckerrübenwurzellaus zuckerrüben Zuckerrübenwurzellaus Zuckerrüben Deutschen

Traducteur en ligne avec la traduction de Wurzellaus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WURZELLAUS

Découvrez la traduction de Wurzellaus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wurzellaus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wurzellaus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

根虱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los piojos de la raíz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

root lice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जड़ जूँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القمل الجذر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

корень вшей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piolhos raiz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুট উকুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les poux des racines
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kutu akar
190 millions de locuteurs

allemand

Wurzellaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルートシラミ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루트 이가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ROOT Kutu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chấy gốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரூட் பேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूळ उवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kök biti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pidocchi radice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korzeń wszy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корінь вошей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păduchi rădăcină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψείρες ρίζας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wortel luise
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

root löss
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

root lus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wurzellaus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WURZELLAUS»

Le terme «Wurzellaus» est très peu utilisé et occupe la place 184.315 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wurzellaus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wurzellaus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wurzellaus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WURZELLAUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wurzellaus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wurzellaus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wurzellaus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WURZELLAUS»

Découvrez l'usage de Wurzellaus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wurzellaus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bericht über die Verhandlungen der ... Plenarversammlung des ...
Deutscher Landwirtschaftsrat. xl der Tages-Ordnung. Anlage 0. 'egegnnng der Einfäjleppungs-'efahr *_-i von "hz-110W". rasierte-ir, (Seite 39 des Berichts.) Yeferat von Müll er (München). 1. Die Wurzellaus des Rebftocks (k'bylioxdru rnetutrir) ...
Deutscher Landwirtschaftsrat, 1873
2
Die Wurzellaus der Rebe, Phylloxera vastatrix: ihr Auftreten ...
Der letzteren fcheint die Wurzellaus der Rebe am nächften zu ftehen 1*. Sie ift von mikrofkopifcher Kleinheit. kaum punktgroß. daher vereinzelt fehr fchwer zu entdecken; es bedarf dazu faft immer des bewaffneten Auges. Unter dem Mikrofkop ...
Wilh. von Hamm, 1875
3
Die tierischen Schädlinge im Sprachgebrauch
Mehlspeisemotte (Endrosis lacteella Schiff.; Lep. — Kleistermotte) Nutzholzborkenkäfer (Trypodendron = Xyloterus lineatum Ol.; Col.) Rebendreher (Sinoxylon perforans Schrk.; Col.) Reblaus, Wurzellaus der Rebe, Wurzellaus des Weinstocks ...
Heinrich Kemper, 1959
4
"Schädlinge": Geschichte eines wissenschaftlichen und ...
28 Die Wurzellaus des Weinstocks 1880, S. 21-23, dort: Bestimmung über die Organisation der zur Verhütung oder Einschleppung oder Weiterverbreitung der Reblauskrankheit zu bildenden Aufsichts-instanzen. Der Preussische Minister für  ...
Sarah Jansen, 2003
5
Vierteljahrsschrift der Naturforschenden Gesellschaft in Zürich
seite dagegen sind sie zusammenstossend; weder unter dem binokularen Präpariermikroskop noch unter dem Zeissmikroskop (Objektiv A, Okular 1) erscheinen letztere als verschmolzene Platte. b) Ausgewachsene Wurzellaus weist im 3.
6
Verhandlungen
Die Solonis wurde im Versuchs Weingarten schon vor mehreren Jahren von der Wurzellaus befallen, welche seither au ihren jüngsten Wurzeln Nodosi- täten hervorruft. Da sie aber dessenungeachtet noch gegenwärtig üppig vege- tirt ...
7
Bibliotheca zoologica II: Verzeichniss der Schriften über ...
134 — 139. WrazldlO, ..., Über Phylloxera vastatrix. in: 15. u. 16. Bericht d. Offenbach. Ver. f. Naturk. 1876. p. 23—24. Die Wurzelgallen [d. Phylloxera.] (M. Holzechn.) in: Weinlaube. 6. Jhg. 1874. p. 375—376. Die Wurzellaus. in: Ztschr.
O. Taschenberg, Wilhelm Engelmann, 1889
8
Verhandlungen der Kaiserlich-Königlichen ...
Die Sol onis wurde im Versuchsweingarten schon vor mehreren Jahren von der Wurzellaus befallen, welche seither an ihren jüngsten Wurzeln Nodosi- täten hervorruft. Da sie aber dessenungeachtet noch gegenwärtig üppig vege- tirt, ...
9
Encyklopädisches Handbuch der technischen Chemie: ...
Man teilt die Krankheitserreger der Rebe ein in tierische und pflanzliche ( kryptogamische). Von den tierischen Schädlingen ist an erster Stelle zu nennen: Die Reblaus oder Wurzellaus der Rebe (Phylloxera vastatrix Planchon), ein in Amerika ...
10
Pharmazeutische Zentralhalle für Deutschland
Wenn auch Ort und Stelle angegeben sind, wo sich dies schädliche Insekt an den Wurzeln der Bäume gezeigt haben soll, so kann doch angenommen werden, dass die entdeckten Thierchen nicht mit der Wurzellaus identisch sind.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wurzellaus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wurzellaus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z