Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nikotinsucht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIKOTINSUCHT EN ALLEMAND

Nikotinsucht  [Nikoti̲nsucht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NIKOTINSUCHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nikotinsucht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NIKOTINSUCHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nikotinsucht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

la dépendance au tabac

Tabaksucht

Tabacia est une dépendance causée par la combustion et l'inhalation de parties de plantes contenant de la nicotine. Tabaksucht ist eine Sucht, die durch das Verbrennen und Inhalieren von nicotinhaltigen Pflanzenteilen hervorgerufen wird.

définition de Nikotinsucht dans le dictionnaire allemand

addiction pathologique à la nicotine. krankhafte Sucht nach Nikotin.
Cliquez pour voir la définition originale de «Nikotinsucht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NIKOTINSUCHT


Alkoholsucht
Alkoholsucht
Drogensucht
Dro̲gensucht [ˈdroːɡn̩zʊxt]
Eifersucht
E̲i̲fersucht 
Fettsucht
Fẹttsucht [ˈfɛtzʊxt]
Gelbsucht
Gẹlbsucht [ˈɡɛlpzʊxt]
Habsucht
Ha̲bsucht [ˈhaːpzʊxt]
Magersucht
Ma̲gersucht [ˈmaːɡɐzʊxt]
Nesselsucht
Nẹsselsucht
Rachsucht
Rạchsucht [ˈraxzʊxt]
Schwindsucht
Schwịndsucht
Sehnsucht
Se̲hnsucht 
Selbstsucht
Sẹlbstsucht [ˈzɛlpstzʊxt]
Spielsucht
Spi̲e̲lsucht
Todessehnsucht
To̲dessehnsucht
ausgesucht
a̲u̲sgesucht
gesucht
gesu̲cht
heimgesucht
he̲i̲mgesucht
meistbesucht
me̲i̲stbesucht
meistgesucht
me̲i̲stgesucht
unversucht
ụnversucht  , auch: […ˈzuːxt] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NIKOTINSUCHT

Nikoloabend
Nikolotag
Nikosia
Nikosianer
Nikosianerin
Nikotin
nikotinabhängig
Nikotinabhängigkeit
nikotinarm
nikotinfrei
Nikotingehalt
nikotingelb
nikotinhaltig
Nikotinhaltigkeit
Nikotinismus
Nikotinkaugummi
Nikotinpflaster
Nikotinsäure
nikotinsüchtig
Nikotinvergiftung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NIKOTINSUCHT

Arbeitssucht
Bauchwassersucht
Esssucht
Fallsucht
Fernsucht
Fresssucht
Geltungssucht
Genusssucht
Gewinnsucht
Heroinsucht
Herrschsucht
Mondsucht
Starrsucht
Streitsucht
Tobsucht
Trunksucht
Verschwendungssucht
Wassersucht
Zweifelsucht
viel besucht

Synonymes et antonymes de Nikotinsucht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NIKOTINSUCHT»

Nikotinsucht nikotinsucht test bekämpfen referat entzugserscheinungen ursachen folgen statistik dauer Tabaksucht eine Sucht durch Verbrennen Inhalieren nicotinhaltigen Pflanzenteilen hervorgerufen wird nikotinabhängigkeit onmeda Juni verbreitetes Übel kann Nikotinabhängigkeit apotheken umschau Raucher fiebern nächsten Zigarette entgegen Abhängig macht Tabak enthaltene Nikotin Verhaltenstherapie rauchen funktion Juli Psychologe erklärt Rauchen loskommt warum erst würdigen muss hatte bevor rauchfrei Sucht Nikotinentzug Nikotinentwoehnung Raucherentwöhnung kommen endlich zigarette März Denn verändert Gehirn Deutschen Forschungsgemeinschaft geförderte Studie Universitäten Bonn suchtmittel gehört meist verbreiteten Suchtarten Deutschland hohe insbesondere psychische Suchtpotential bekannt Winter andreas große lüge mankau verlag Andreas Psychocoach Irrtum Warum Nichtrauchen einfach sein Starthilfe Frage werden wieder zigaretten neun neue methoden Herzinfarkt Lungenkrebs verstopfte Arterien schreckliche Neun Wege Zigaretten loszukommen aufhören tipps gegen

Traducteur en ligne avec la traduction de Nikotinsucht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIKOTINSUCHT

Découvrez la traduction de Nikotinsucht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nikotinsucht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nikotinsucht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

尼古丁成瘾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adicción a la nicotina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nicotine addiction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निकोटीन की लत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إدمان النيكوتين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

никотиновая зависимость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dependência da nicotina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিকোটিন অনুরতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dépendance à la nicotine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketagihan nikotin
190 millions de locuteurs

allemand

Nikotinsucht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニコチン中毒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

니코틴 중독
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kecanduan nikotin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiện nicotine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிகோடின் போதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निकोटीन व्यसन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nikotin bağımlılığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dipendenza da nicotina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uzależnienie od nikotyny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нікотинова залежність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dependența de nicotină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εθισμός στη νικοτίνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nikotien verslawing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nikotinberoende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nikotinavhengighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nikotinsucht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIKOTINSUCHT»

Le terme «Nikotinsucht» est communément utilisé et occupe la place 74.432 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nikotinsucht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nikotinsucht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nikotinsucht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NIKOTINSUCHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nikotinsucht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nikotinsucht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nikotinsucht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NIKOTINSUCHT»

Découvrez l'usage de Nikotinsucht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nikotinsucht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rauchen Zwischen Sucht und Genuss
Insbesondere konnte ich eine Korrelation zwischen höherem Konsumniveau und der Wertung und Erklärung des Rauchverhaltens als Nikotinsucht feststellen. So hat sich das "Erklärungsprinzip der Sucht" sowohl bei den meisten der ...
Birgitta Kolte, 2006
2
In zwei Wochen frei: Mein Weg aus der Nikotinsucht. Und wie ...
Endlich frei vom Nikotin - es ist jedem möglich. Und der Weg dorthin dauert nur 2 Wochen!
Hendrik Broxtermann, 2014
3
Ohne Angst Nichtraucher werden: Besser leben ohne Sucht
Sofern das Rauchen nicht als Gewohnheit oder Laster bezeichnet wird, wird es grundsätzlich als Nikotinsucht definiert. Das ist falsch! Jede Sucht beinhaltet als Ursprung die psychische Abhängigkeit. Sie ist der alleinige Gradmesser, ob und  ...
Stefan Back, 2010
4
Der sichere Weg zum Nichtraucher: Ohne Hilfsmittel, ohne ...
Nikotinsucht. oder. Rauchsucht? Zunächst sollten wir uns fragen, wie man grundsätzlich Sucht definiert. Für mich ist ein Mensch dann als süchtig zu betrachten, wenn er sein Handeln nicht mehr kontrollieren kann, d.h., wenn er in bestimmten ...
Stefan Back, 2010
5
Das Nichtraucherbuch für den rückfälligen Raucher: das ...
Mit einer Methode kann man zwar Nichtraucher werden, mit dem back-prinzip® kann man es aber auch bleiben. Das ist der Anspruch dieses Buches.
Stefan Back, 2012
6
Wegweiser zum Nichtraucher: Endlich Schluss mit dem Rauchen
Beginnen Sie ein neues Leben ohne Zigarette: Der schnelle Weg vom Raucher zum Nichtraucher - Endlich Schluss mit dem Rauchen!
Jan Siefken, 2008
7
Rauchen - die bagatellisierte Sucht
Christine Scherrer befasste sich mit der Geschichte des Rauchens, weil sie u.a. wissen wollte, wie es soweit kommen kann, dass eine Sucht gesellschaftlich so ausgepragt ist und akzeptiert wird.
Walter Partoll, C. Ugurlu, Ch. Scherrer, 2007
8
Endlich Nichtraucher - für Frauen: Der einfache Weg, mit dem ...
In seinem neuen Buch geht Carr auf die Motive, Fragen und Probleme speziell weiblicher Raucher ein und zeigt ihnen den Weg aus der Nikotinsucht.
Allen Carr, 2012
9
Das Nichtraucher-eBook für Anfänger: Der ...
Anfänger kommt von anfangen.
Svantje Lund
10
Kurze Zeitungsberichte lesen und verstehen: Sekundarstufe I
FORSCHUNG Täglich 340 Nikotin-Tote ERFURT □ In Deutschland sterben nach Medizinerangaben täglich etwa 340 Raucher an den Folgen ihrer Nikotinsucht. Jährlich gebe es über 124.000 Nikotin-Tote, sagte der Vorsitzende der ...
Jens Eggert, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIKOTINSUCHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nikotinsucht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nikotinsucht durch Entnahme von Acetylcholin bekämpfen?
Im Rahmen einer neuen Studie wurde die Interaktion zwischen Acetylcholin, Glutamat und den Neuronen in der Habenula erforscht, die die Nikotinsucht ... «esanum news, déc 15»
2
Nikotinsucht und ihre Folgen: Vorsicht, Zahnausfall! Rauchen ist ...
Krebs, Herzinfarkt, Schlaganfall – Rauchen begünstigt viele Leiden, das ist bekannt. Eine weiteres gesundheitliches Risiko haben Viele nicht im Blick: Rauchen ... «FOCUS Online, sept 15»
3
Neue Leitlinien: Bessere Hilfe gegen Alkohol- und Nikotinsucht
Nie wieder rauchen, endlich vom Alkohol loskommen: Zwei medizinische Leitlinien sollen sicherstellen, dass Menschen mit Suchtproblem optimale Hilfe ... «SPIEGEL ONLINE, févr 15»
4
Nikotinsucht in der Kostenanalyse : Raucher verqualmen etwa 1,8 ...
Das Onlinemagazin „Wallet Hub“ hat sich in einer ausführlichen Analyse damit auseinandergesetzt, was die Nikotinsucht den US-Amerikaner in seinem Leben ... «FOCUS Online, janv 15»
5
Was ist Nikotinsucht?
"Rauchen kann tödlich sein" – diese oder ähnliche Hinweise stehen schwarz auf weiß auf jeder Zigarettenpackung, die derzeit in Deutschland erhältlich ist. «Kinderaerzte-im-Netz, juin 14»
6
Nikotinsucht: Ohne Zigarette geht es nicht
Zwei Drittel der Teilnehmer des Global Drug Survey rauchen, mehr als die Hälfte will reduzieren. Der ZEIT-ONLINE-Drogenbericht zeigt: Von Nikotinersatz ... «ZEIT ONLINE, avril 14»
7
So kommen Sie endlich von der Zigarette weg
Denn die Nikotinsucht verändert das Gehirn, wie eine von der Deutschen Forschungsgemeinschaft geförderte Studie der Universitäten Bonn, Köln und der ... «DIE WELT, mars 14»
8
Nikotinsucht: Wer mit dem Rauchen aufhört, lebt glücklicher
Viele Raucher sind überzeugt davon, dass sich Tabakkonsum positiv auf ihre Psyche auswirkt. Britische Forscher kommen zu einem ganz anderen Ergebnis. «Berliner Zeitung, févr 14»
9
Rauchen kann zu Nikotinsucht führen
Im Grunde ist es weithin bekannt, dass regelmäßiges Rauchen zur Nikotinsucht führt, doch viele Stars wie zum Beispiel Kate Winslet greifen dennoch gern zum ... «BUNTE.de, nov 13»
10
WHO fordert weltweites Verbot für Tabakwerbung
Nikotinsucht WHO fordert weltweites Verbot für Tabakwerbung. Veröffentlicht am 10.07.2013 | Lesedauer: 3 Minuten. 1 von 5. Quelle: Infografik Die Welt. 2 von 5. «DIE WELT, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nikotinsucht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nikotinsucht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z