Signification de "Spielsucht" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SPIELSUCHT EN ALLEMAND

Spielsucht  [Spi̲e̲lsucht]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPIELSUCHT

Spielsucht est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPIELSUCHT EN ALLEMAND

Jeu pathologique

Pathologisches Spielen

Le jeu pathologique ou le jeu compulsif, qui est également appelé «ludique», se caractérise par l'incapacité d'une personne à influer sur les paris ou les paris, même si cela menace de graves conséquences dans l'environnement personnel, familial ou professionnel a tiré. Les hommes sont plus touchés que les femmes. En Allemagne, il y a entre 100 000 et 290 000 personnes affectées. Le jeu pathologique est classé dans la classification ICD-10 parmi les habitudes anormales et les impulsions de contrôle impulsif. Cela ne comprend pas le jeu excessif pendant les épisodes maniaques ainsi que le trouble de la personnalité dissociale, où il est considéré comme un symptôme du problème de base. Dans le domaine de la langue anglaise ou DSM-IV, on parle de «jeu pathologique» ou «compulsif» ou souvent «problème de jeu».

Pathologisches Spielen oder zwanghaftes Spielen, umgangssprachlich auch als Spielsucht bezeichnet, wird durch die Unfähigkeit eines Betroffenen gekennzeichnet, dem Impuls zum Glücksspiel oder Wetten zu widerstehen, auch wenn dies gravierende Folgen im persönlichen, familiären oder beruflichen Umfeld nach sich zu ziehen droht oder diese schon nach sich gezogen hat. Männer sind davon häufiger betroffen als Frauen. In Deutschland gibt es zwischen 100.000 und 290.000 Betroffene. Pathologisches Spielen wird in der ICD-10-Klassifikation unter die Abnormen Gewohnheiten und Störungen der Impulskontrolle eingeordnet. Nicht dazu gezählt wird das exzessive Spielen während manischer Episoden sowie bei der dissozialen Persönlichkeitsstörung, wo es als Symptom des Grundproblems betrachtet wird. Im englischen Sprachbereich bzw. DSM-IV wird von „pathological“ oder „compulsive gambling“ bzw. oft auch „problem gambling“ gesprochen.

définition de Spielsucht dans le dictionnaire allemand

une dépendance, une envie irrésistible de jouer.

einer Sucht gleichkommender, unwiderstehlicher Drang, sich dem Glücksspiel zu überlassen.

TRADUCTION DE SPIELSUCHT

Découvrez la traduction de Spielsucht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Spielsucht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spielsucht» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 赌瘾
• Traducteur Français - espagnol: la adicción al juego
• Traducteur Français - anglais: gambling addiction
• Traducteur Français - hindi: जुए की लत
• Traducteur Français - arabe: إدمان القمار
• Traducteur Français - russe: игромания
• Traducteur Français - portugais: vício do jogo
• Traducteur Français - bengali: জুয়ার নেশা
• Traducteur Français - français: la dépendance au jeu
• Traducteur Français - malaisien: ketagihan judi
• allemand: Spielsucht
• Traducteur Français - japonais: ギャンブル中毒
• Traducteur Français - coréen: 도박 중독
• Traducteur Français - javanais: kecanduan gambling
• Traducteur Français - vietnamien: nghiện cờ bạc
• Traducteur Français - tamoul: சூதாட்ட அடிமையாதல்
• Traducteur Français - marathi: जुगार व्यसन
• Traducteur Français - turc: kumar bağımlılığı
• Traducteur Français - italien: dipendenza dal gioco
• Traducteur Français - polonais: uzależnienie od hazardu
• Traducteur Français - ukrainien: ігроманія
• Traducteur Français - roumain: dependența de jocurile de noroc
• Traducteur Français - grec: εθισμός στα τυχερά παιχνίδια
• Traducteur Français - afrikaans: dobbelverslawing
• Traducteur Français - suédois: spelberoende
• Traducteur Français - norvégien: spilleavhengighet

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SPIELSUCHT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Spielsucht.

1

Adolph Freiherr Knigge

Keine Leidenschaft kann so weit führen, keine kann den Jüngling, den Mann und ganze Familien in ein grenzenloses Elend stürzen als die vermaledeite Spielsucht.

2

Gottlieb Konrad Pfeffel

Wer sich der Spielsucht überläßt, Ist seiner Ruhe Feind und der Gesellschaft Pest.

3

Berthold Auerbach

Nur arbeitsame Menschen sind aus sich heraus fröhlich, friedfertig und gut, Müßiggänger werden aber zu Trunk- und Spielsucht verleitet, werden ärgerlich, zänkisch, ränkesüchtig und schlecht.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPIELSUCHT»

Découvrez l'usage de Spielsucht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spielsucht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Spielsucht: Ursachen und Therapie ; mit 10 Tabellen

Erst das Geld verleiht dem Glücksspiel seine eigentliche Bedeutung.

... Meyer-Bachmann, Meinolf Bachmann, 2005

Spielsucht bei PC/Konsolen und Onlinegames: ANGELOCKT & ...

Spielsucht ist zu einem globalen Problem herangewachsen.Kinder, Jugendliche und Erwachsene sind von dieser KRANKHEIT betroffen oder mitbetroffen.Der Ratgeber erklärt, wie sich Sucht von einem scheinbar harmlosen Phänomen zu einem ...

Chris Wolker, 2011

Spielsucht

Pathologisches Glücksspiel – Spielsucht 3.1 Erscheinungsbild – 35 3.2 Phasen einer Spielerkarriere – 40 3.2.1 Positives Anfangsstadium (Gewinnphase) – 41 3.2.2 Kritisches Gewöhnungsstadium (Verlustphase) – 42 3.2.3 Suchtstadium ...

Gerhard Meyer, Meinolf Bachmann, 2011

Die Spielsucht. Ein Lustspiel in 4 Acten...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Jacob Von Mauvillon, 2012

Glücksspielfrei - Ein Therapiemanual bei Spielsucht

Noch bevor Haus und Hof verspielt wurden

Meinolf Bachmann, Andrada El-Akhras, 2010

Spielsucht: Hellas Style

Hellas Style Amanda Kelly. Amanda Kelly Spielsucht Helles Ster Amanda Kelly SPIELSUCHT HellasStyle Dieses eBook wurde erstellt bei. Front Cover.

Amanda Kelly, 2012

Spielsucht, nein danke!: So gewinnen Sie die Kontrolle über ...

Spielsucht, Nein Danke! So gewinnen sie die Kontrolle über Ihr Leben zurück Von Rainer Müller Herstellung und Verlag: BoD – Books on Demand, Norderstedt ISBN 978-3-7322-9575-3 Widmung Dieses Buch Widme ich: Allen die mir bei der.

Rainer Müller, 2014

Drogen, Sucht, Kriminalität

Adelheid Kastner Gliederung 1 . Diagnose der „Spielsucht" 4. Verlust der Steuerungsfähigkeit 1.1 Diagnosestellung nach ICD 10 5. Spielertypologie 1.2 Diagnosestellung nach DSM IV 6. Epidemiologie 2. Zur Problematik des Begriffs des 7.

Reinhard Haller, 2009

Spielsucht

Das Spielen kommt nicht von heute auf morgen, sondern es kommt schleichend. Die Spielsucht wird in drei Phasen beschrieben, welche ich in Punkt drei näher erläutere.

Franziska Schwarz, 2009

Praxishandbuch für das gesamte Spielrecht

Teil 6: Spielsucht I. Allgemeines Die bei Glücksspielen426 bestehenden Gefahren sind in den letzten Jahren in 366 Deutschland verstärkt in das öffentliche Blickfeld gerückt. Dies gilt insbesondere für die Gefahr der Spielsucht, also häufig ...

Heinz Diegmann, Christof Hoffmann, Wolfgang Ohlmann, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPIELSUCHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spielsucht est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Holstein Kiel hebt Stadionverbot gegen "Sektion Spielsucht" auf

Holstein Kiel hat das Stadionverbot gegen die Fan-Gruppierung "Sektion Spielsucht" aufgehoben. Das ist das Ergebnis eines Treffens zwischen dem Klub und ... «Sport1.de, nov 16»

Schulgelder aus Spielsucht veruntreut

Seine Spielsucht und Zockereien an der Terminbörse brachten einen stellvertretenden Schulleiter aus dem Landkreis Main-Spessart vor Gericht. Wegen ... «Main-Post, oct 16»

​Verein erteilt Stadionverbot für „Sektion Spielsucht“

Die Kieler Ultras von der „Sektion Spielsucht“ wurden heute von Holstein Kiel mit Stadionverboten belegt, weil Personen aus der Gruppe beim Heimspiel gegen ... «faszination Fankurve, sept 16»

Suchtberatung in Frankfurt - Aktionstag gegen Spielsucht

Die Evangelische Suchtberatungsstelle informiert auf der Zeil über die Gefahr von Glücksspielen und über die schlimme Konsequenzen, die die Spielsucht für ... «Frankfurter Rundschau, sept 16»

Glücksspiel in Stuttgart: Mit einer App gegen die Spielsucht

Junge Männer gehören zur Risikogruppe, wenn es um Spielsucht geht. Damit sie nicht in die Sucht abrutschen, hat Lotto Baden-Württemberg die App Joker ... «Stuttgarter Zeitung, août 16»

Programm "Joker" soll junge Männern vor Spielsucht bewahren – in ...

Die Lottogesellschaft Baden-Württemberg fördert ein neues Schutzprogramm gegen die Spielsucht. Es richtet sich an sozial schwache, junge Männer. «Badische Zeitung, août 16»

Spielsucht bringt junge Mutter in den Knast

Auf Fragen nach dem Motiv für diesen Betrug, räumte die Angeklagte ein, dass sie mit dem Geld ihre Spielsucht finanziert habe. Sie sei seit circa drei bis vier ... «Main-Post, avril 16»

Wenn die Kontrolle entgleitet – Spielsucht erkennen

Kai Müller ist wissenschaftlicher Mitarbeiter der Ambulanz für Spielsucht an der Klinik und Poliklinik für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, avril 16»

Der Zwang zu zocken - An diesen Warnzeichen erkennen Sie eine ...

Kai Müller ist wissenschaftlicher Mitarbeiter der Ambulanz für Spielsucht an der Klinik und Poliklinik für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie der ... «Frankfurter Rundschau, avril 16»

Lotto-Chefin über Neumillionäre, Spielsucht und illegale Konkurrenz

Die Toto-Lotto-Chefin und Lörracher Politikerin Marion Caspers-Merk macht sich Sorgen – um den lukrativen Markt der Sportwetten, den sich Anbieter ohne ... «Badische Zeitung, juin 15»