Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Geltungssucht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GELTUNGSSUCHT EN ALLEMAND

Geltungssucht  Gẹltungssucht [ˈɡɛltʊŋszʊxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GELTUNGSSUCHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Geltungssucht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GELTUNGSSUCHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Geltungssucht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

validité

Geltung

Le sens de la réputation, de la reconnaissance et de l'effet comprend les concepts de respect / mépris, gloire / honte, honneur / déshonneur et prestige / fierté sociale. En tant que concept sociologique, la validité est également traitée avec des problèmes de biologie. Jürgen Habermas a discuté de ce qui est socialement et philosophiquement que la validité et la validité légales diffèrent, en factivité et en validité. Contributions à la théorie du discours du droit et à l'état de droit démocratique. Geltung besitzt die Bedeutung von Ansehen, Anerkennung und Wirkung und umfasst die Begriffe Achtung/Verachtung, Ruhm/Schande, Ehre/Ehrlosigkeit sowie Ansehen/Sozialprestige. Geltung wird als soziologischer Begriff unter Herauslösung aus der Werte-Debatte auch zusammen mit Fragen der Biosoziologie behandelt. Was es sozialphilosophisch bedeutet, dass rechtliche Geltung und Geltungskraft differieren, erörterte dann Jürgen Habermas 1992 in Faktizität und Geltung. Beiträge zur Diskurstheorie des Rechts und des demokratischen Rechtsstaates eingehend.

définition de Geltungssucht dans le dictionnaire allemand

trop fort, besoin de validité pathologique. allzu starkes, krankhaftes Geltungsbedürfnis.
Cliquez pour voir la définition originale de «Geltungssucht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GELTUNGSSUCHT


Alkoholsucht
Alkoholsucht
Drogensucht
Dro̲gensucht [ˈdroːɡn̩zʊxt]
Eifersucht
E̲i̲fersucht 
Fettsucht
Fẹttsucht [ˈfɛtzʊxt]
Gelbsucht
Gẹlbsucht [ˈɡɛlpzʊxt]
Habsucht
Ha̲bsucht [ˈhaːpzʊxt]
Magersucht
Ma̲gersucht [ˈmaːɡɐzʊxt]
Nesselsucht
Nẹsselsucht
Nikotinsucht
Nikoti̲nsucht
Rachsucht
Rạchsucht [ˈraxzʊxt]
Schwindsucht
Schwịndsucht
Sehnsucht
Se̲hnsucht 
Selbstsucht
Sẹlbstsucht [ˈzɛlpstzʊxt]
Spielsucht
Spi̲e̲lsucht
ausgesucht
a̲u̲sgesucht
gesucht
gesu̲cht
heimgesucht
he̲i̲mgesucht
meistbesucht
me̲i̲stbesucht
meistgesucht
me̲i̲stgesucht
unversucht
ụnversucht  , auch: […ˈzuːxt] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GELTUNGSSUCHT

Gelte
gelten
geltend
Geltendmachung
Gelttier
Geltung
Geltungsbedürfnis
geltungsbedürftig
Geltungsbereich
Geltungsdauer
Geltungsdrang
geltungssüchtig
Geltungstrieb
Geltungswille
Gelübde
Gelump
Gelumpe
Gelünge
gelungen
Gelüst

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GELTUNGSSUCHT

Arbeitssucht
Bauchwassersucht
Esssucht
Fallsucht
Fernsucht
Fresssucht
Genusssucht
Gewinnsucht
Heroinsucht
Herrschsucht
Mondsucht
Starrsucht
Streitsucht
Tobsucht
Todessehnsucht
Trunksucht
Verschwendungssucht
Wassersucht
Zweifelsucht
viel besucht

Synonymes et antonymes de Geltungssucht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GELTUNGSSUCHT»

Geltungssucht geltungssucht krankheit bedeutung ihre folgen ursachen symptome Geltung besitzt Bedeutung Ansehen Anerkennung Wirkung umfasst Begriffe Achtung Verachtung Ruhm Schande Ehre Ehrlosigkeit sowie Sozialprestige Geltungsbedürfnis verstehen Bedürfnis nach Ansehen Anerkennung durch andere Menschen Betreffenden sind Beachtung unnatürliches Verhalten nahezu aller eine Schattenseite Seele schwerwiegendsten Krankheiten führen kann Davon Charaktereigenschaft gefährlichste engster Verbündeter Sturheit sich selbst immer Starrsinn unterwürfigkeit hinterlist nwerle diesen Zeiten vermeintlichen Individualismus weit verbreitet Fremder Zuneigung einzelne kaum sicher sein Kein sozialer Krankhafte dieser leiden haben Zeit weniger Griff bedenken nicht ihrer Umgebung damit Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Woran merke jemand geltungssüchtig menschen Wenn etwas über extreme Form wissen möchtest empfehle dich einfach Narzissmus Dict wörterbuch für dict eitelkeit überlegenheitsdrang treffpunkt Liebe Forengemeinschaft scheine hochsensibel recht

Traducteur en ligne avec la traduction de Geltungssucht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GELTUNGSSUCHT

Découvrez la traduction de Geltungssucht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Geltungssucht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Geltungssucht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ansia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

craving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तृष्णा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حنين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

страстное желание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ânsia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষুধিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

envie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keinginan
190 millions de locuteurs

allemand

Geltungssucht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

渇望
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갈망
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

idaman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thèm muốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏங்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तल्लफ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özlem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pragnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пристрасне бажання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαχτάρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

craving
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

craving
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Geltungssucht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GELTUNGSSUCHT»

Le terme «Geltungssucht» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.681 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Geltungssucht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Geltungssucht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Geltungssucht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GELTUNGSSUCHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Geltungssucht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Geltungssucht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Geltungssucht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GELTUNGSSUCHT»

Découvrez l'usage de Geltungssucht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Geltungssucht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kain: eine Phänomenologie und Psychopathologie des Bösen ; ...
Hysteriker auszeichnenden Geltungs- und Demonstrationsbedürfnis einhergeht, sich gleichzeitig als Geltungssucht darstellt. Letztere zieht sich durch alle Berufe, von den mit Schmuck behängten Angehörigen des Schauspielerberufes bis zu ...
Dieter Wyss, 1997
2
Loslassen: als Lebenshilfe und Heilung
Wertschätzung. der. eigenen. Person. oder. Geltungssucht? Bei allen schweren Krankheiten ist ein übersteigertes Geltungsbedürfnis im Spiel. Dieses loszulassen ist eine Notwendigkeit, wenn eine Krankheit überwunden werden soll.
Elfrida Müller-Kainz, Hedwig Hajdu, 2009
3
Buch der Laster
Geltungssucht Er will hoch hinaus. Überall buhlt er um Beachtung und saugt die Aufmerksamkeit an. Kaum stehen mehr als drei Menschen beieinander, ist er zur Stelle. Er mischt sich ein, drängt sich nach vorn, zieht die Blicke auf sich.
Wolfgang Sofsky, 2009
4
Wozu Führung? Dimensionen einer Kunst:
Zur Umkipp-Figur der Geltungssucht Das Umkipp-Phänomen der Geltungssucht gehört vielleicht zu den am weitesten verbreiteten Vergällungsgeschichten. Es gilt das Motto: Operation gelungen –Arzt (halb-)tot. Die Gier kippt um in innere ...
Werner, Götz W., Dellbrügger, Peter, 2013
5
Der erste Clemensbrief
„Getrennt hat die Geltungssucht Frauen von ihren Männern" (14.Dem. 43); vgl. I Clem 6,3: „Eifersucht entfremdete die Gattinen von (ihren) Männern." - „Denn Geltungssucht und Streit haben Reiche in Verwirrung gebracht, Städte zerstört, ...
Horacio E. Lona, 1998
6
Das Buch der Laster
Ion, die Bühne und das Studio, Kamera und Mikrophon, wo immer einem Publikum etwas vorzuführen ist, kann Geltungssucht den Spaß am Spiel verdrängen und den Dienst am Werk überlagern. Der Star will als Star gefeiert werden, nicht als ...
Wolfgang Sofsky, 2011
7
Populäre rhetorische Ratgeber: historisch-systematische ...
"Überheblichkeit",. "Selbstgefälligkeit". "Geltungssucht". - Erwünscht sind Sekundärtugenden wie Genauigkeit, Zuverlässigkeit, Pünktlichkeit, Fleiß, Ausdauer. - Vonnöten seien schließlich “innere Ruhe", “Selbstbeherrschung” und "sicherheit", ...
Albert Bremerich-Vos, 1991
8
Hochkarat: 1600 neue hochkarätige Aphorismen und Sprüche
365. wenn sie funktioniert, garnichtsicher,dass dieMaschine rund läuft. 366. Geltungssucht, Perspektive individuellen Machtwillens, der sich aussäht. 367. Das Gedächtnis der Orte, schnell zur Retorte. 368. Morgen wird's wohl besser sein!
Michael Marie Jung, 2013
9
Grundlagen der Kriminologie
Er begeht Straftaten aus Geltungssucht, aus Abenteuerlust oder zur Förderung seiner persönlichen Karriere. Er wird für besonders gefährlich angesehen, weil er unter dem Deckmantel des Idealisten eine erhebliche kriminelle Energie ...
Hans Joachim Schneider, 2007
10
Die gesellige Natur des Menschen
Nur ist oft schwer zu unterscheiden, was angeborene abnorme Geltungssucht ist oder was sich aus normalem Geltungsstreben erklärt, das nur unter ungünstigen Lebensbedingungen nicht zu seinem Recht kommt. Solche Lebensdemütigung ...
Hellmuth Mayer, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GELTUNGSSUCHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Geltungssucht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Jurist macht mobil: Ist der FC Bayern bald kein Verein mehr?
Ein Jurist beantragt die Löschung des FC Bayern München aus dem Vereinsregister. In ersten Reaktionen wird dem Antragsteller Geltungssucht vorgeworfen. «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
2
Die Stunde der Irren
Einen wesentlichen Einfluss auf die Begehung der Tat hat hingegen die Aufmerksamkeit, die sie in der Öffentlichkeit erregt: Die Geltungssucht des Täters ist ... «Profil.at, juil 16»
3
Geltungssucht führt geradewegs ins Gefängnis
Traunstein/Mühldorf. – Ein neunfach vorbestrafter 34-jähriger Raublinger beging unter Verwendung gefälschter Identitäten und Dokumente zahlreiche ... «Oberbayerisches Volksblatt, juil 16»
4
fudder-Typologie: Das sind Facebooks größte Nervensägen - und ...
Passt das Outfit zu heute Abend? Könnt ihr meine Bauchmuskeln sehen? Erkennbar an: Unverhüllter Geltungssucht und Blitzlicht im Gesicht. Das nervt: Du ... «Fudder, mars 16»
5
Mutter der in Flaach getöteten Kinder litt an Geltungssucht
Nach der Aufarbeitung des Fall Flaachs kommt das psychiatrische Gutachten zum Schluss, dass eine “instabile Realitätsbezug und Geltungssucht” der Mutter ... «FM1Today, janv 16»
6
Falscher Notarzt zu drei Jahren Haft verurteilt
Paderborn - Mit Hilfe einer gefälschten Approbationsurkunde kam ein Mann im Kreis Paderborn zu seinem Job als Notarzt. Sein Motiv: Geltungssucht. «tz.de, oct 15»
7
Wie ehrlich ist die Schauspielerei?
Da geht es um Geltungssucht, Theater als Sexorgie oder auch Fitnessgeräte am Filmset. Voriger Artikel. Haben Sie den dritten Weltkrieg verhindert? Von Stefan ... «Hannoversche Allgemeine, oct 15»
8
Wer ist der Amokläufer von Roseburg?
Ein weiteres potentielles Motiv ist Geltungssucht: Auf einem Video-Portal soll der 26-Jährige der "Bild" zufolge vor drei Tagen eine BBC-Dokumentation über ... «Web.de, oct 15»
9
Hansa-Theater: Erbenstreit um Geld, Geltungssucht und Tradition
Mit diesem Schritt erreichte die Tragödie im Schwesternzwist um Geld, Geltungssucht und große Liebe zum Theater ihren ersten, traurigen Höhepunkt. «DIE WELT, sept 15»
10
Ein «Unrechtssammler» voller Geltungssucht
Ein «Unrechtssammler» voller Geltungssucht. Der Killer zweier TV-Journalisten sah sich überall als Opfer von Rassismus. Mit seinen Postings sicherte sich ... «20 Minuten, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geltungssucht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/geltungssucht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z