Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nordtirol" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NORDTIROL EN ALLEMAND

Nordtirol  [Nọrdtirol] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NORDTIROL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nordtirol est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NORDTIROL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nordtirol» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tyrol du Nord

Nordtirol

Le Tyrol du Nord est la partie nord du Tyrol, et la plus grande partie de l'Autriche du Tyrol aujourd'hui. Nordtirol ist der nördliche Teil des Landes Tirol, und der größere Landesteil des heutigen österreichischen Bundeslands Tirol.

définition de Nordtirol dans le dictionnaire allemand

partie nord du Tyrol. nördlicher Teil Tirols.
Cliquez pour voir la définition originale de «Nordtirol» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NORDTIROL


Alttirol
Ạlttirol
Osttirol
Ọsttirol
Pirol
Piro̲l
Südtirol
Sü̲dtirol
Tirol
Tiro̲l
Trentino-Südtirol
Trenti̲no-Sü̲dtirol

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NORDTIROL

Nordseekrabbe
Nordseeküste
Nordseite
nordseitig
Nordspitze
Nordstaat
Nordstern
nordsüdlich
Nordteil
Nordterritorium
Nordufer
Nordvietnam
Nordwand
nordwärts
Nordwest
Nordwesten
nordwestlich
Nordwestterritorien
Nordwestwind
Nordwind

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NORDTIROL

Bol
Bristol
Calciferol
Carol
Cholesterol
Christmas-Carol
Clenbuterol
Control
Ergosterol
Eurocontrol
Gesarol
Glycerol
Kasserol
Polystyrol
Profiterol
Pyrrol
Styrol
Terzerol
cool
petrol

Synonymes et antonymes de Nordtirol dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NORDTIROL»

Nordtirol wetter nordtirol tage einwohner haflingerhengst nachrichten Wörterbuch karte landkarte wandern nördliche Teil Landes Tirol größere Landesteil heutigen österreichischen Bundeslands reiseführer reiseinformationen wikivoyage liegt Westen Österreichs nördlich Alpenhauptkamms Region reicht Arlberggebiet Bundesland Salzburg Urlaub tirol mittel günstige pauschalreise nach Tirol Mittel Pauschalreise oder eigener Anreise Hotel Günstige Reiseangebote für Ihren Pauschalreisen innsbruck llll➤ Pauschalurlaub Innsbruck HolidayCheck Südtirol Unser nördlicher Nachbar lebt liebt Berge Besonders Winter verwandelt sich Alpennordseite eine pulsierende Schneemetropole lermoos unterkunft zugspitz arena Ferienwohnung Appartement Lermoos Gemütliche Ferienwohnungen herrlicher ruhiger Lage großem Balkon Ausgangspunkt Wanderungen Lift salzburgwiki Hauptfluss zunächst durch Bayern fließt dann südlich Braunau Passau Grenzfluss Campingplätze adac camping

Traducteur en ligne avec la traduction de Nordtirol à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NORDTIROL

Découvrez la traduction de Nordtirol dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nordtirol dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nordtirol» en allemand.

Traducteur Français - chinois

北蒂罗尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tirol del Norte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

North Tyrol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तर टायरॉल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شمال تيرول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Северный Тироль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

North Tyrol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তর Tyrol
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tyrol du Nord
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

North Tyrol
190 millions de locuteurs

allemand

Nordtirol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

北チロル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

북한 티롤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

North Langkawi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bắc Tyrol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட Tyrol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तर Tyrol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuzey Tirol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tirolo del Nord
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

północny Tyrol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

північний Тіроль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tirolul de Nord
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βόρεια Τιρόλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Noord-Tirol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

North Tyrol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nord-Tyrol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nordtirol

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NORDTIROL»

Le terme «Nordtirol» est communément utilisé et occupe la place 56.508 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nordtirol» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nordtirol
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nordtirol».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NORDTIROL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nordtirol» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nordtirol» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nordtirol en allemand

EXEMPLES

4 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NORDTIROL»

Découvrez l'usage de Nordtirol dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nordtirol et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tal in Nordtirol: Inntal, Ötztal, Stubaital, Zillertal, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 44. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Liebe und Erinnerungen sterben nicht
Nordtirol. 9. und 10. September 1947 Tante Anna drückt Rudi lang und fest an sich und küsst ihn. Tante Mina umarmt ihn kurz und drückt ihm ein Päckchen mit belegten Broten und zwei Äpfeln in die Hand. Luisa schüttelt ihm kräftig die Hand  ...
Wolfgang Norbert Steimle, 2005
3
Das Land Tirol: mit einem Anhange: Vorarlberg : ein Handbuch ...
Zillerthal. Standpunkt: Brixlegg. oder. Strass. Rechtes Innufer. Länge 10 — 14 Stunden. Das Zillerthal, das schönste Nebenthal von Nordtirol , im Südtirole nur vom Nonsberge und der Sarcaregion übertroffen, benamt vom Flusse Ziller , den  ...
Beda Weber, 1838
4
Rund um Meran: Passeiertal – Texelgruppe – Ultental. Die ...
Das Timmelsjoch bildet die kürzeste Verbindung von Nordtirol nach Südtirol, es erschließt die schönsten Gebiete der beiden Landesteile. Schon in vorgeschichtlicher Zeit diente es als Übergang, später als wichtiger Handelsweg u. a. für die ...
Henriette Klier, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NORDTIROL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nordtirol est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marokkaner in Nordtirol von Zug erfasst: Notoperation bis in die Nacht
Ein 32-jähriger Marokkaner, der am Sonntag gegen 12.30 Uhr auf der Bahnstrecke bei Gries am Brenner in Tirol von einem Zug erfasst und schwer verletzt ... «Stol.it, nov 16»
2
Leichenfund in Nordtirol: Mann wurde erschossen
Der Tote, der Montagfrüh auf einem Parkplatz an der Eibergstraße (B173) im Gemeindegebiet von Söll (Bezirk Kufstein) entdeckt wurde, war erschossen ... «Stol.it, nov 16»
3
Busunfall in Nordtirol: Pkw-Lenkerin bremste vor Kurve offenbar stark
Nach dem Unfall mit einem deutschen Reisebus am Freitag am Zirler Berg in Nordtirol (Bezirk Innsbruck-Land) haben sich erste Hinweise zur Unfallursache ... «Stol.it, nov 16»
4
Sektorales Lkw-Fahrverbot in Nordtirol in Kraft getreten
Das sektorale Fahrverbot ist in Kraft getreten. Im Mai 2016 hatte die Nordtiroler Landesregierung die Einführung des Fahrverbots auf einem Abschnitt der ... «Stol.it, oct 16»
5
Zwei Deutsche bei Motorradunfall in Nordtirol schwer verletzt
Ein 51-jähriger Deutscher und seine gleichaltrige Ehefrau sind bei einem Motorradunfall am Sonntag in Waidring in Nordtirol (Bezirk Kitzbühel) schwer verletzt ... «Stol.it, oct 16»
6
Nordtirol prüft Bewerbung für Olympia 2026 - mit Südtirol?
Ich sehe eine riesige Chance für die nächsten Jahrzehnte – wenn wir das ordentlich aufstellen“, sagte der Nordtiroler Landeshauptmann Günther Platter (ÖVP). «Stol.it, oct 16»
7
Ein Toter bei Lawinenabgang in Nordtirol
Zwei Schneetourengeher, 44 und 25 Jahre alt, sind am Sonntag am Hintertuxer Gletscher in Nordtirol von einer Lawine mitgerissen worden. Symbolfoto - Foto: ... «Stol.it, oct 16»
8
Nordtirol: Insolventes 5 Sterne-Hotel an Vinschger verkauft
Das insolvente Tiroler Fünf-Sterne-Hotel „For Friends“ im Ortsteil Mösern in Telfs ist verkauft worden. Im Rahmen des Verwertungsprozesses habe sich letztlich ... «Stol.it, oct 16»
9
HGV-Senioren unterwegs in Nordtirol
Eisacktal – Der kürzlich stattgefundene Seniorenausflug des Bezirkes Eisacktal des Hoteliers- und Gastwirteverbandes (HGV) führte nach Kramsach und ... «Suedtirol News, oct 16»
10
Nordtirol: 2 Niederländer überleben Horrorunfall
Zwei Männer aus Holland sind am Montag auf einer Hochgebirgsstraße in der Nähe von Imst mit ihrem Wohnmobil von der Straße abgekommen und über ... «Stol.it, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nordtirol [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nordtirol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z