Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nückisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NÜCKISCH

zu Nucke.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NÜCKISCH EN ALLEMAND

nückisch  [nụ̈ckisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NÜCKISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
nückisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NÜCKISCH


aztekisch
azte̲kisch
baskisch
bạskisch
deutsch-türkisch
de̲u̲tsch-tụ̈rkisch, de̲u̲tschtụ̈rkisch
etruskisch
etrụskisch
fränkisch
frạ̈nkisch
guatemaltekisch
guatemalte̲kisch
heimtückisch
he̲i̲mtückisch 
irakisch
ira̲kisch
linkisch
lịnkisch 
märkisch
mạ̈rkisch
neckisch
nẹckisch [ˈnɛkɪʃ]
schurkisch
schụrkisch
slowakisch
slowa̲kisch
tadschikisch
tadschi̲kisch
tschechoslowakisch
tschechoslowa̲kisch
tückisch
tụ̈ckisch 
türkisch
tụ̈rkisch
usbekisch
usbe̲kisch
völkisch
vọ̈lkisch
zänkisch
zạ̈nkisch [ˈt͜sɛŋkɪʃ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NÜCKISCH

nubisch
Nubuk
Nubukleder
Nucellus
nüchtern
Nüchternheit
Nucke
Nücke
Nuckel
nuckeln
Nuckelpinne
Nuclease
Nuddel
nuddeln
Nudel
Nudelbrett
nudeldick
Nudelgericht
Nudelholz
nudeln

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NÜCKISCH

alaskisch
altfränkisch
altmärkisch
antikisch
austriakisch
autarkisch
brackisch
deutschtürkisch
heliakisch
hintertückisch
kanakisch
lykisch
lübeckisch
muckisch
oskisch
ostfränkisch
sri-lankisch
steiermärkisch
thrakisch
uckermärkisch

Synonymes et antonymes de nückisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NÜCKISCH»

nückisch Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Nückisch Deutschen kroatisch crodict Beispielsätzen Vokabelkarten☆ Kostenloses croDict universal lexikon nụ̈ ckisch 〈Adj regional〉 nuckisch nụ auch ↑Nucke landsch nordd voller Nucken unberechenbar schwierig russisch quickdict Russisch террит упрямый норовистый лошади scrabblemania wort suchen NÜCKISCH

Traducteur en ligne avec la traduction de nückisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NÜCKISCH

Découvrez la traduction de nückisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de nückisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nückisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

nückisch
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nückisch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nückisch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nückisch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nückisch
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nückisch
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nückisch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nückisch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nückisch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nückisch
190 millions de locuteurs

allemand

nückisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nückisch
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nückisch
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nückisch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nückisch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nückisch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nückisch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nückisch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nückisch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nückisch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nückisch
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nückisch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nückisch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nückisch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nückisch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nückisch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nückisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NÜCKISCH»

Le terme «nückisch» est rarement utilisé et occupe la place 195.277 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nückisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nückisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nückisch».

Exemples d'utilisation du mot nückisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NÜCKISCH»

Découvrez l'usage de nückisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nückisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
... in allen Beb., auch uneig. f. Mäßigkeit; Besonnenheit ic. Nuck, m., -es, M. Nucke, od. die Nücke, M. -n, niederd. f. Mucke, Tück (er hat Nucke od. Rücken); daher nückisch od. nückisch, Bw. f. tückisch, heimtückisch; mürrisch; nuckern, niederd.
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
2
Wörterschatz der deutschen Sprache Livlands
Die Nücke heißt nikis, Rücken niki, nückisch nikigs u. nikus, niknot böse machen, nik» notees ärgerlich oder böse sein u. a. Im verwandten Litauisch nichts Ähnliches, ebensowenig im Russischen. In 411 wird für d. lett. Wort auf nd. Nücke als ...
W. von Gutzeit, 1889
3
Philipp Jakob Spener
Wie es scheint unabhängig uon Meugeiing behandelt auch Michael von L nückisch, Pfarrei in Großfchönau bei Zittau, das Christentum unter dem Gesichtspunkt des Gewissens. Er thut dieses in einem 1659 zu Dresden erschienenen ...
Paul Grünberg
4
Nova acta historico-ecclesiastica oder Sammlung zu den ...
18. und Nückisch 2ll Inttrum. pgciz Welrpn. Obll z s . nachgesehen werden kan, scdnur- stracts entgegen , und den in lnlti-umentu ?gci« Vseltpn. et 0l)1ernäntia lmperii gegründeten Unterscheid inter Kxercitiuln reli^ioni8 publi- eUtw ot ...
5
Poetische Werke
Aesopus. und. der. Muthwillige. Aesop bewies zu seiner Zeit Die schwerste Kunst in unsern Tagen, ^ Die Kunst, die Narren zu ertragen, Die Zunft, die immer sich verneut. Ein Bube, den nichts fröhlich machte, Als was er für recht nückisch hielt,  ...
Friedrich von Hagedorn, 1775
6
Erdbeschreibung der Churfürstlich- und ...
«^iS'ü«, b. B.^ «Kasdorf, ..y wed.rsd.rf, ^^9".^''' ""«'M IV. zz?. Rusendorf, Iii. « Uckersdorf, b. Braun«»«,»«, Rüßdorf, b Hohaftei,, u Rückexswalde, Groß, iu. ««. »Utzdorf od Slüßdorf. b.Äw «S/,??».'" " wK.?,''.'"eK..«., m Nückisch, III 45'-^ «„Sdorf , b.
Friedrich Gottlob Leonhardi, 1806
7
Cervantes sämmtliche Werke: Aus der Ursprache neu übersetzt ...
„Bedenke, Sancho, daß die Liebe, keine Nückisch» ten nimmt, noch in ihres Hanblungen vernünftige Gründe hört, sondern von derselben Beschaffenheit ist, wie der Tod, welcher mit gleichem Fuße die hohen Thürme der Könige, wie die ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1825
8
Bio- & Bibliographia Silesiaca, Das ist: Schlesische ...
11. 3?LNLK. in 8?lloz. Uiltor. C«. nezloß.v«ß.8i2. Münster in llosmozlgpn. I^ibr. lV .vonPoland.iol.itgZ. X0L,l.l.l>1LKin ^ol,vioßs,pn.s>3ß.5<.81l>l^?,in()elsn<>ßs.1' om,l,r»2ß.74. rlil^DK. I^UtÜH in CKlonic. 3iies.p2».6^«c66. Nückisch in krole^om.
Johann J. von Füldener, 1731
9
Die deutschen Bestandtheile des lettischen Wortschatzes zum ...
32, 22; nd. nuck, nücke, nücksch, Sch. 146; kurisch nickisch (Hupel nückisch = tückisch). — *Ohtrs, ander, 2 Mos. 17, 12; Büttn. 1852; enghother. Pott I, 21; Gr.Gr .III, 636. — Prisch, frisch; subst. prischums. — *Ruds, röthlich; Pott I, 42.
Carl Baumgärtel, 1868
10
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Liickisch, »öi- heimlich stechend, versteckt, boshaft, schalkisch, Luckschultern, nd., i. die Achsel zucken. ^grollend, nückisch. der Lüder, Tödder, nd , ein Seil zum Anbinden auf der Weide. Lüderln, düderlen, sd., i. dudeln, undeutlich sprechen, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. nückisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nuckisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z