Signification de "Nuckelpinne" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT NUCKELPINNE

Herkunft ungeklärt, vielleicht zu ↑nuckeln und ↑Pinne im Sinne von »etwas Kleines; kleiner Teil o. Ä.«.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE NUCKELPINNE EN ALLEMAND

Nuckelpinne  [Nụckelpinne]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NUCKELPINNE

Nuckelpinne est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NUCKELPINNE EN ALLEMAND

Nuckel barre franche

Nuckelpinne

Cette page a été supprimée. Le journal de bord de suppression et de déplacement de cette page suit. C'est la première fois que j'ai pu publier un nouveau fil. Messages de discussion) page supprimée Nuckelpinne (Contenu de l'âge: '{{delete}} Espièglerie --Achim Jäger 11:19, 5. Déc. 2006 (CET)' '' Nuckelpinne '' 'est un terme familier ...') : Nuckelpinne est le nom d'un ancien et rater Vous n'avez pas la permission de modifier cette page, pour la raison suivante: Vous pouvez rechercher leur titre sur d'autres pages ou consulter leurs journaux de bord.

Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 19:23, 7. Feb. 2007 Aka (Diskussion Beiträge) löschte Seite Nuckelpinne (WP:GL) 14:03, 5. Dez. 2006 Geos (Diskussion Beiträge) löschte Seite Nuckelpinne 12:31, 5. Dez. 2006 FritzG (Diskussion Beiträge) löschte Seite Nuckelpinne (Alter Inhalt: '{{löschen}} Unfug --Achim Jäger 11:19, 5. Dez. 2006 (CET)'''Nuckelpinne''' ist eine umgangssprachliche Bezeichnung...') 21:03, 3. Feb. 2005 Tsor (Diskussion Beiträge) löschte Seite Nuckelpinne (Humbug) 21:03, 3. Feb. 2005 Unscheinbar (Diskussion Beiträge) löschte Seite Nuckelpinne (Alter Inhalt: 'Nuckelpinne ist die Bezeichnung für ein altes und klapperiges Auto.Nuckelpinnen findet ihr vor eurer Haustür. Kanns ja mal mit fahren.') Diese Seite enthält momentan noch keinen Text, du bist auch nicht berechtigt diese Seite zu erstellen. Du kannst ihren Titel auf anderen Seiten suchen oder die zugehörigen Logbücher betrachten.

définition de Nuckelpinne dans le dictionnaire allemand

petit véhicule, voiture avec moteur faible.

kleineres Fahrzeug, Auto mit schwachem Motor.

SYNONYMES DE «NUCKELPINNE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Nuckelpinne» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Nuckelpinne

Auto · Fahrzeug · Gefährt · Kiste · Kraftfahrzeug · Vehikel

TRADUCTION DE NUCKELPINNE

Découvrez la traduction de Nuckelpinne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Nuckelpinne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nuckelpinne» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: Nuckel分蘖
• Traducteur Français - espagnol: Nuckel timón
• Traducteur Français - anglais: Nuckel tiller
• Traducteur Français - hindi: Nuckel टिलर
• Traducteur Français - arabe: Nuckel الحارث
• Traducteur Français - russe: Nuckel культиватор
• Traducteur Français - portugais: Nuckel leme
• Traducteur Français - bengali: Nuckel লাঙল
• Traducteur Français - français: Nuckel barre franche
• Traducteur Français - malaisien: Nuckel petani
• allemand: Nuckelpinne
• Traducteur Français - japonais: Nuckelティラー
• Traducteur Français - coréen: Nuckel 경운기
• Traducteur Français - javanais: Nuckel tiller
• Traducteur Français - vietnamien: Nuckel cày
• Traducteur Français - tamoul: Nuckel உழவன்
• Traducteur Français - marathi: Nuckel शेतकरी
• Traducteur Français - turc: Nuckel yeke
• Traducteur Français - italien: Nuckel timone
• Traducteur Français - polonais: Nuckel Rumpel
• Traducteur Français - ukrainien: Nuckel культиватор
• Traducteur Français - roumain: NüCKEL Tiller
• Traducteur Français - grec: Nuckel τιμόνι
• Traducteur Français - afrikaans: Nuckel landbouer
• Traducteur Français - suédois: Nuckel rorkult
• Traducteur Français - norvégien: Nuckel tiller

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NUCKELPINNE»

Découvrez l'usage de Nuckelpinne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nuckelpinne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Der Schamester Band

... neugierigen Kinder ihm beim Abladen immer wieder im Wege standen. Das vierte bekannte Fahrzeug im Dorf war die Nuckelpinne von Onkel Schorse. Nuckelpinne war aber nur die liebevolle Bezeichnung für das Hanomag- Kommissbrot.

Wolfgang Oberthür, 2001

Warum Socken immer verschwinden und wohin: 300 spannende ...

Warum nennt man ein kleines, langsames Auto »Nuckelpinne«? Der Duden sagt dazu leider recht wenig, da steht nur »Herkunft ungeklärt«, und es wird vermutet, dass »Pinne« für »etwas Kleines« steht und mit »nuckeln« die langsame ...

Simone Panteleit, 2013

Drei Bauern auf dem Weg zum Tanz

ZEHN. NUCKELPINNE. Ich weißdieAntwort,nurweißichnoch nicht, wie ich sie finden soll. Dem MathematikerKarlFriedrichGaußzugeschrieben Henry Ford erhielt die gleiche Schulbildung wie Sander – Grundschule. Danach wurde er sofort zur ...

Richard Powers, 2011

Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...

1996, Internet) — Dazu: nuckeln Nuckelpinne D (ohne südost) die; —, -n (salopp) : 7KRAXE A, 7'KÜBEL A, 7'ROSTLAUBE A D (ohne südost), 7'SCHNAUEERL A D-südost, 7'SPUCKERL A (ohne Vbg.) D-südost, 7'ROSTHAUFEN CH, 7'KISTE ...

Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004

Teppichporsche: Kriminalroman

... das Kunstleder knatschte unter seiner sich überlappenden Hüfte. »Er wurde von einer fleckigen Nuckelpinne mit pissgelber Stoßstange verfolgt. Sagt dir das was?« »Das ist keine Nuckelpinne, sondern ein Twingo.« Ich rollte mit den Augen.

Sonja Ullrich, 2010

Fischtöter: Kneipenwirtin Hubbi ermittelt - Ein ...

Es ist ein ruhiger Abend in der Nuckelpinne - doch dann stürmt Stammgast Karl-Heinz in die Kneipe.

Pia Mester, 2014

Achterbahn: ein Lesebuch

Durch Bella Italia mit der — Nuckelpinne »Na Alte, was hältst du von einer Spritztour durch Bella Italia?« Dieser Ruf erschallte eines schönen Frühlingsmorgens durch das schmucke Schwarzwaldhäuschen, als dessen Besitzer jeder in ...

Robert Gernhardt, 1990

Konkret

Durch Bella Itaila mit der Nuckelpinne 5 1 i □ 1 5 E c I c c s 1 z V JS I <0 rr J s E o Luchterhand. Robert W. Gernhardt >Die Blusen des Böhmen« soll Robert Gernhardts neues Buch heißen, das im Oktober bei Zweitausendeins erscheint, worin ...

Velhagen& Klasings Monatshefte

Denn steuern Se man die olle Nuckelpinne hier nich jrnde an die Bäume ran, vastehnse, sonst bleiben Se vielleicht ooch mal dran kleben." Immerhin — der Brave hatte nicht ganz unrecht. — Die „Nuckelpinne" — ein Wort düsterster ...

Nocturnia - Die langen Schatten

möchte es mit dem Beiboot probieren. Ich rudere lieber umsonst, als dass ich gar nichts tue.“ „Wat'n, mit diesa Nuckelpinne? Wollense sich umbringn?“ AberJuchata ließ sich nicht mehr davon abhalten. Die Nacht wäre noch lange, also konnte ...

Torsten Thoms, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NUCKELPINNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nuckelpinne est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"RTL II Promikegeln": Ein Debakel

Sie fahren mit Ihrem Auto bei weltuntergangsreifem Unwetter durch eine wenig anziehende Öd-Gegend, als die Nuckelpinne plötzlich ihren Geist aufgibt und ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»

Überwachungskameras gegen Verkehrssünder

Ich habe mir einfach eine alte Nuckelpinne mit ITV gekauft und werfe sie einfach weg, wenn sie nicht mehr gebraucht wird. Aussachlächter gibts genug die noch ... «Mallorca Magazin, juin 16»

Ein Hamburger im Kampf gegen den IS

Das mag sie lieber als die kleine Nuckelpinne meiner Frau. Und natürlich freue ich mich auf eine schöne Portion Labskaus mit Matjes und Ei. Links zum Artikel. «Hamburger Abendblatt, avril 16»

GNTM 2016: Heidi Klum wird beim Männermodel-Shooting ganz heiß

... dessen Sechs- bis Achtpack die Klum schon zuvor inspiziert hatte wie der Tüv-Kontrolleur eine alte Nuckelpinne. Beim Shooting wollte sie dann nur das eine: ... «RP ONLINE, mars 16»

KFD macht Beckum reif für die Monarchie

Selbst die Hutparade vom Pferderennen in Ascot stand Pate an den vergnüglichen Nachmittagen, zu denen auch die Tanzgruppen der KG Nuckelpinne und die ... «Die Glocke online, janv 16»

Dschungelcamp 2016 Tag 14: Jürgen fliegt raus, die Mädels zoffen ...

Und dennoch, meine Brüder und Schwestern, müssen wir uns fragen, wenn wir die drei Toren mit ihrer Nuckelpinne so ziellos durch den Parcours (des ... «SPIEGEL ONLINE, janv 16»

Abendblatt-Serie - Für Helmut Schmidt ging es vorwärts – privat und ...

Nur nehme er es selbst mit der Verkehrssicherheit nicht so genau: "Helmut Schmidt fährt mit einer Nuckelpinne herum, bei der die Mitfahrer immer befürchten, ... «Hamburger Abendblatt, nov 15»

Lancia Stratos, das Rallye-Vollblut – live bei der 1. Sauerland-Klassik!

... haben sich mit Chrysler zusammengetan und opfern nun leichtfertig eine ihrer großen Traditionen gegen eine nationale Stadtverkehrs-Nuckelpinne, die der ... «Attendorner Geschichten, sept 15»

A1 bei Schwerte: Teilsperrung bis Mittwoch

Darf auch gern mal etwas mehr sein, damit einem die eigene "Nuckelpinne" etwas sportlicher vorkommt. Sofern man ein Navi hat welches die gefahrene ... «RP ONLINE, août 15»

Das Herz von Petra Bohlmann aus Gladbeck schlägt fürs Revier

Was ist eine Nuckelpinne? Was bedeutet Senge oder Maloche? Die Übersetzungen gibt's im Langenscheidt Liliput, und Krimis aus dem Ruhrgebiet sind auf ... «Derwesten.de, juil 15»