Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oberschlau" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBERSCHLAU EN ALLEMAND

oberschlau  [o̲berschlau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBERSCHLAU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
oberschlau est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OBERSCHLAU EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «oberschlau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de oberschlau dans le dictionnaire allemand

seulement soi-disant intelligent, intelligent. nur vermeintlich besonders schlau, pfiffig.

Cliquez pour voir la définition originale de «oberschlau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OBERSCHLAU


Breslau
Brẹslau
Calau
Ca̲lau
Datenklau
Da̲tenklau
Klau
Kla̲u̲
Palau
Pa̲lau
Pilau
Pila̲u̲
azurblau
azu̲rblau
bauernschlau
ba̲u̲ernschlau [ˈba͜uɐnʃla͜u]
blau
bla̲u̲ 
dunkelblau
dụnkelblau
fuchsschlau
fụchsschlau
helau
hela̲u̲
hellblau
hẹllblau
kobaltblau
ko̲baltblau
lau
la̲u̲ 
lichtblau
lịchtblau [ˈlɪçtbla͜u]
nachtblau
nạchtblau [ˈnaxtbla͜u]
saphirblau
sa̲phirblau
schlau
schla̲u̲ 
superschlau
su̲perschlau

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OBERSCHLAU

oberschlächtig
Oberschlesien
Oberschnabel
Oberschulamt
Oberschule
Oberschüler
Oberschülerin
Oberschulrat
Oberschulrätin
Oberschwester
Oberscreme
Oberseite
oberseits

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OBERSCHLAU

Bunzlau
Bärenklau
eisblau
enzianblau
flau
graublau
himmelblau
indigoblau
kornblumenblau
königsblau
marineblau
mitternachtsblau
rauchblau
royalblau
schwarzblau
stahlblau
taubenblau
tiefblau
türkisblau
wasserblau

Synonymes et antonymes de oberschlau dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OBERSCHLAU»

oberschlau wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Oberschlau woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen sein redensarten index Suchergebnis Einen Eintrag gefunden Einträge REDENSART ERLÄUTERUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN seinOberschlau canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation umgangssprache wirklich daherreden kann

Traducteur en ligne avec la traduction de oberschlau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBERSCHLAU

Découvrez la traduction de oberschlau dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de oberschlau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oberschlau» en allemand.

Traducteur Français - chinois

聪明的,聪明的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

-inteligente inteligente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

clever-clever
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चतुर-चालाक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذكي، ذكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

умный-умный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inteligente-inteligente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চালাক-চতুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intelligent-intelligent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pandai-pandai
190 millions de locuteurs

allemand

oberschlau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

賢い、賢いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영리한-영리한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pinter-pinter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

minh-minh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புத்திசாலி-புத்திசாலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुशार-हुशार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kendini göstermeye çalışan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

clever-intelligente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mądry, sprytny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розумний-розумний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inteligent-inteligent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξυπνο, έξυπνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slim-slim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smart-smart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smart-smart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oberschlau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBERSCHLAU»

Le terme «oberschlau» est normalement peu utilisé et occupe la place 121.674 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oberschlau» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de oberschlau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oberschlau».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OBERSCHLAU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «oberschlau» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «oberschlau» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot oberschlau en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OBERSCHLAU»

Découvrez l'usage de oberschlau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oberschlau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O wie Olaf Oberschlau
Nachdem Janas ehemaliger Mathelehrer Bernd sich in ihre Mutter verliebt hat und bei ihnen eingezogen ist, kommt es noch schlimmer.
Dorothee Haentjes, Dagmar Geisler, 2004
2
Bachelor Basics:
Gastwirt Oberschlau betreibt seit 20 Jahren einen umsatzstarken Biergarten mit Restaurant auf seinem eigenen Grundstück am Tegeler See in Berlin. Durch die Neubauten und Ansiedlung vieler ausländischer Repräsentanzen im Berliner ...
Thomas Elfenhardt, Marc Eckebrecht, 2008
3
Verse und Andere Ungereimtheiten
Diese Leidenschaft für kleine, nette aber unnütze Dinge hat die Sinne des Herrn Oberschlau dafür geschärft, welche Gegenstände aus der heimischen Vergangenheit sich am besten vermarkten lassen. Die Geschenkindustrie bietet  ...
Barbara Schirnick, 2004
4
Benvenuto Cellini: Mörder,Künstler,Genie.Die Geschichte der ...
Kriminalkommissar Oberschlau brachten die Darstellung des Salzfasses durch Cellini und die Form seiner tatsächlichen Venrvirklichung letztlich den Nachweis der Täterschaft. Der dreiste Dieb hatte zwei Lösegeldforderungen an die ...
Frank Lambach, 2013
5
Der Filz
Dodo, zu Andi: „Wenn du mich fragst: oberschlau. Wieder einmal oberschlau, die Oberschlau-meier!“ Lene, zu Brunner: „Hoffentlich sind sie noch dort, Gagu und Fipo. Ich weiß im Moment nicht, was meinem Vater noch alles einfallen wird.
Alex Gfeller, 2014
6
Beeinflussung Im Verkaufsgesprach: Wie Sie Beim Kunden Den ...
Oberschlau“ Zu den Gefühlen, die dieses Schreiben in mir auslöste, werden wir später kommen. Doch zunächst eine andere Geschichte. Auch als Verkäufer von Versicherungs- und Finanzdienstleistungen treffe ich häufig auf den Typ „Dr.
Ralf-Peter Prack, 2010
7
Die Branntweinwirtschaft
Als Bringezu kassieren will, weigert sich Oberschlau, den Weinbrand zu bezahlen, und erklärt, er habe den Herrn Ober nur im Sprachausdruck berichtigen, aber den Weinbrand nicht spendieren wollen. Außerdem würde er gern bezahlen, ...
8
Mann oh Mann
»Bist du jetzt wieder oberschlau?« »Bin ich denn so oft oberschlau?« » Manchmal«, sagte ich leise und kuschelte mich wieder an seine Schulter. »Nur wenn du zickig bist«, sagte er. »Ich bin nie zickig!« Plötzlich war ich wieder hellwach.
Nina Schindler, 2009
9
Jede Geschichte ein Genuss: Genießen mit allen Sinnen
Mr. Oberschlau Eines weiß sie ganz genau, ihr Mann ist Mr. Oberschlau. Ist sie dabei, mal zu sinnieren, muss er auch das noch korrigieren. Will sie mal nur etwas zitieren, muss er auch dazu lamentieren, und ist's auch ein Zitat von Brecht , ist's ...
Ursula Schittenhelm, 2014
10
Glückswichtels Buch
„Wenn du erwachsen bist, dann bist du ganz ver-nünf-tig und musst nicht mehr in die Schule gehen und so“, erklärt Lotte oberschlau und mit erhobenem Zeigefinger. „Also, ich glaube, ich bin nicht erwachsen und nicht ver-nünf-tig, Q weil ich ...
Anja Happe, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBERSCHLAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oberschlau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beim „4. Halloween in der City” erlöschen in St. Wendel die Lichter
Beide sind einer längst vergangenen Zeit entsprungen, wie Professor Oberschlau nach langer Recherche verkündet: Hier hat sich wohl Yeti, der legendäre ... «wndn.de - St. Wendeler Land Nachrichten, oct 16»
2
Hendrik Hallier - „Manche denken, sie sind oberschlau
Manche denken aber, sie sind oberschlau. Sie versuchen, statt besser zu bezahlen, billige Arbeitskräfte aus Süd- und Osteuropa zu importieren, die bereit sind, ... «Frankfurter Rundschau, oct 16»
3
Erneut Cobra-Einsatz wegen entlaufener Kuh in Linz
Herr Oberschlau, die Polizei ist für die Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit verantwortlich. Punkt. Ob das nicht jeder andere Polizist geschafft hätte, ... «DiePresse.com, sept 16»
4
"Amazon ist ein Monster"
Wir dachten, wir wären oberschlau und ganz schnell, aber grundsätzlich gab es das Ganze in den Staaten schon. Die Seite www.bod.de gab es auch schon ... «Telepolis, août 16»
5
Titanfall 2 - Teaser-Trailer deutet Prequel und Release-Plattformen an
4. Das Einzige worauf die Welt nicht gewartet hat sind solche beschissenen Kommentare. Herr Oberschlau... also deine Fachkompetenz wirft mich zu Boden! 1. «GameStar, avril 16»
6
Laberfischer spenden an „Donaufischerl“
Jeden Dienstag kommt die Ente Oberschlau und übt mit den Größeren erste mathematische Grundkenntnisse. Ziel des Projekts mit Prof. Gerhard Preiß sei es, ... «Mittelbayerische, févr 16»
7
Sicherheitslücke: Cablecom-Kunden sollten jetzt ihr Passwort ändern
Die neusten Leser-Kommentare. 1514. 3231. Oberschlau am 15.01.2016 21:20 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden ... «20 Minuten, janv 16»
8
AfD-Chefin Petry widerruft falsche Behauptung
Nicht jeder schwebt in den Höhen, die Ihr Zuhause sind. Sonst laufen Sie Gefahr, als dritten offiziellen Nickname "Mr. Oberschlau" zu erhalten. 19.12.2015 09:42 ... «MDR, déc 15»
9
Locas In Love Kalender
Gehört hat man bis zu dieser Zeile nur eine trockene Gitarre, ein Cello und Sonnenbergs Gesang, der genervt und oberschlau zugleich klingt, wie der Monolog ... «Musikexpress.de, nov 15»
10
Deutschlandpremiere von "Spectre": Berlin feiert James Bond 24 ...
So was nutzen wir schon lange nicht mehr.“ So belehrte, ein wenig oberschlau, der neue Q in „Skyfall“ den an solches Spielzeug seit Jahrzehnten gewohnten ... «Tagesspiegel, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. oberschlau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/oberschlau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z