Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Obstmost" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBSTMOST EN ALLEMAND

Obstmost  [O̲bstmost] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBSTMOST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Obstmost est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OBSTMOST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Obstmost» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Obstmost dans le dictionnaire allemand

jus sans fruits et sans alcool à base de fruits; Jus de fruit légèrement alcoolisé à base de jus de fruit fermenté. aus Obst hergestellter unvergorener, alkholfreier Saft; Obstsaft leicht alkoholisches Getränk aus vergorenem Obstsaft.

Cliquez pour voir la définition originale de «Obstmost» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OBSTMOST


Apfelmost
Ạpfelmost
Dost
Dọst
E-Post
E̲-Post
Frost
Frọst 
Harmost
Harmọst
Host
[hoʊst] 
Jost
Jo̲st
Kost
Kọst 
Lost
Lọst
Most
Mọst 
Nordost
Nordọst
Post
Pọst 
Prost
Pro̲st 
Rost
Rọst 
Starost
Starọst [st…]  , auch: [ʃt…] 
Süßmost
Sü̲ßmost [ˈzyːsmɔst]
Traubenmost
Tra̲u̲benmost [ˈtra͜ubn̩mɔst]
Trennkost
Trẹnnkost [ˈtrɛnkɔst]
Trost
Tro̲st 
ex post
ex pọst

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OBSTMOST

Obstkiste
Obstkonserve
Obstkorb
Obstkuchen
Obstkultur
Obstkur
Obstler
Obstlerin
Obstmarkt
Obstmesser
Obstpflücker
Obstpflückerin
Obstplantage
obstreich
Obstruction-Box
Obstruent
obstruieren
Obstruktion
Obstruktionspolitik
Obstruktionstaktik

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OBSTMOST

Beikost
Briefpost
Bundespost
Drost
Fanpost
Feinkost
Fernost
Flaschenpost
Gitterrost
Grillrost
Kompost
Lattenrost
Luftpost
Nahost
Naturkost
Permafrost
Schonkost
Südost
Tiefkühlkost
getrost

Synonymes et antonymes de Obstmost dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OBSTMOST»

Obstmost wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden obstmost bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Obstverarbeitung familie winkler Familie Winkler Ungerbach Kirchschlag info Mostakademie mostproduktion Bemühung einen guten herzustellen setzt voraus daß Säuregehalt Mostgewicht feststellt dieser Kenntnis richtigen birne apfel liter pack nlog weinbox steco Kafka Wein Birne Apfel Liter Fruchtsaft einer Zeit künstliche Aromen Geschmacksverstärker Farbstoffe academic dictionaries encyclopedias soviel Obstwein oder Obstweinbereitung gewonnene Obstsaft fruchtsäfte obstbrände amazon wolfgang lukas Wolfgang Lukas Rudolf Janovski Fruchtsäfte Obstbrände jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Umwelt Landwirtschaft Obergut hofladen ober braunau gemischt halbmild

Traducteur en ligne avec la traduction de Obstmost à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBSTMOST

Découvrez la traduction de Obstmost dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Obstmost dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Obstmost» en allemand.

Traducteur Français - chinois

大多数水果
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La mayor parte de la fruta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Most fruit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिकांश फल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معظم الفواكه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Большинство фруктов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A maioria das frutas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বাধিক ফল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La plupart des fruits
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebanyakan buah-buahan
190 millions de locuteurs

allemand

Obstmost
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ほとんどの果物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대부분의 과일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paling woh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hầu hết trái cây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிக பழம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वाधिक फळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çoğu meyve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La maggior parte di frutta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

większość owoców
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

більшість фруктів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cele mai multe fructe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τα περισσότερα φρούτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die meeste vrugte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

de flesta frukt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

De fleste frukt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Obstmost

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBSTMOST»

Le terme «Obstmost» est très peu utilisé et occupe la place 152.883 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Obstmost» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Obstmost
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Obstmost».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OBSTMOST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Obstmost» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Obstmost» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Obstmost en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OBSTMOST»

Découvrez l'usage de Obstmost dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Obstmost et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
Antwortnote an die Kammer der Standesherren ans ihre abweichenden Beschlüsse zu dem Gesetzesentwurfe über die Ausschanksabgabe von Wein und Obstmost. Beilage 257. (Prot. 319.) Antwortnote der Kammer, der Standesherren, ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1855
2
Polytechnisches Journal
Wir entlehnen aus dem Neeueil inäustriol, October und November 18Z2 folgende Vorschriften über die Behandlung einiger Zlrlen von Eider oder Obstmost, da dieselbeu vielleicht manchem Oekonomen erwünscht seyn dürften. 1. Um den ...
3
Der Obstbaum-Freund
1822, folgende Vorschriften über die Behandlung einiger Arten von C<< der oder Obstmost, da dieselben vielleicht man» chem Oekonomen erwünscht seyn dürften. 1) Um den Obstmost zu klaren und zu ver» bessern, wird empfohlen, auf l ...
4
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Die Kommission glaubte nicht nöthig zu haben, auch den Großverkauf von Wein und Obstmost hier defiinren zu müssen, weil der Entwurf von dem Großverkauf dieser Gctrankearten gar nicht spricht. Hirzel: Ich habe eben die Definition vom ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1855
5
Jahrbücher der Zoll-Gesetzgebung und Verwaltung des ...
3) Der Schweizer Obstmost darf, um den ermäßigten Zoll zu genießen, wie die begünstigten Schweizer See-Weine nur bei den mit mehreren Beamten bestellten Grenzämtern eingeführt werden, und muß von jdicscn, nach vorhergegangener ...
Deutscher Zollverein, Adolph Georg Theodor Pochhammer, 1839
6
Notizen über Produktion, Kunst, Fabriken und Gewerbe: zur ...
Diese ganze Mischung gebe man hierauf unter Umrühren in den Obstmost, den man dann zu- spundet und fünf bis sechs Monate lang gut verschlossen aufbewahrt. Nach dieser Zeit kann der klar gewordene Most in Flaschen abgezogen ...
‎1833
7
Notizen über produktion, kunst, fabriken und gewerbe: Zur ...
Diese ganze Mischung gebe man hierauf unter Umrühren in den Obstmost, den man dann zuspundet und fünf bis sechs Monate lang gut verschlossen aufbewahrt. Nach dieser Zeit kann der klar gewordene Most in Flaschen abgezogen ...
Vienna (Austria) Industrie ausstellungs bureau, 1833
8
Dinglers polytechnisches journal
Um den Obstmost zu klären und zu verbessern wird empfohlen, auf 1 Mud (184,? 3 Wiener Maß) Obstmost 4 bis 5 Liter (ben Liter zu 0,7068 Wiener Maß) guten Branntwein, eine Unze Cochenille, ein Pfund Alaun und 2 Pfund Candiizuker zu  ...
9
Neues Wochenblatt
In Gegenden, wo viel Obst erzeugt wird, erhält- der Weinmvst auch nicht selten einen Zusatz von Obstmost. Diese letztere Verfälschung kann man nun freilich durch den Geruch sowohl, als durch den ganz eigenen Obstgeschmack entdecken.
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1833
10
Fortgesetzte Magie: oder, die Zauberkräfte der Natur : so ...
Den Obstmost selbst zieht man niemahls ab ; er erhält sich nähmlich besser auf seinen Hefey, die eigentlich seine Mutter ausmachen. Volle Fässer kann man zwey, drey bis vier Jahre er, halten. Neuen Obstmost füllt man niemahls auf den ...
Johann Samuel Halle, 1798

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBSTMOST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Obstmost est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schuhmacherberuf gibt den Namen
In der Wirtschaft wird überwiegend Obstmost getrunken, „weil Wein viel zu teuer für die Leute (Arbeiter) ist, die bei mir verkehren. Meine Wirtschaft galt immer als ... «Schwäbische Zeitung, août 16»
2
Das Joglland zum Niederknien
Das Getränkeangebot weist einen hohen Anteil an Qualitätsweinen, Obstmost, Bier und naturreinen Fruchtsäften aus der Region auf. Qualitätsweine werden ... «nachrichten.at, juin 16»
3
Auszeichnung für zwei Mühlviertler Landwirte
Mit seinem Apfel-Birnen-Most begeisterte Andreas Moser vom Radler-Bauernhof in Mitterkirchen in der Kategorie "Obstmost trocken" die Jury. "Dieser Most ist ... «nachrichten.at, juin 16»
4
Deftige Gemüsesulz statt Brettljause
... Erlaubnis gab, die von ihm erzeugten Lebensmittel, Wein und Obstmost zu allen Zeiten des Jahren, wie, wann und in welchem Preise er will, auszuschenken. «Kurier, mai 16»
5
Das geschah am 17. August
1784: Eine Verordnung Kaiser Josephs II. erlaubt jedermann, selbst hergestellte Lebensmittel, Wein und Obstmost zu allen Zeiten zu verkaufen und ... «Mittelbayerische, août 15»
6
Südsteiermark: Fein beim Wein sein
... Jahren wurde unter Kaiser Joseph II. die Zirkularverordnung ausgegeben, also die Erlaubnis, selbst erzeugten Wein, Obstmost und Lebensmittel anzubieten. «DiePresse.com, sept 14»
7
Der Heilige Bartholomäus ist Schutzpatron vieler Berufsgruppen
August kann selbst der Obstmost noch nichts sein, die Traubenlese steht in der Regel sogar erst noch an. Einige Redensarten aus dem Schwäbischen scheinen ... «Fränkische Nachrichten, août 13»
8
Supermärkte setzen auf Heimatgefühle
Das "Salzburger Landmehl" in Bioqualität kommt von der Lerchenmühle aus Golling, Obstmost, Fruchtsäfte und Apfelessig stammen vom Saftladen aus ... «Salzburger Nachrichten, mai 13»
9
Pismek - Kochen auf Türkisch
... auch variiert hat: In Diybakir, der zweitgrößten Stadt Südanatoliens, erfährt sie wie traditioneller Pekmez, ein dickflüssiger Sirup aus eingedampftem Obstmost, ... «ESSEN & TRINKEN, avril 12»
10
27.09.2010 | 13:41 | von Madeleine Napetschnig (Die Presse ...
Sie regelt, dass jeder die von ihm selbst erzeugten Lebensmittel, den Wein und Obstmost verkaufen und ausschenken darf. Heute wird so mancher Betrieb mit ... «DiePresse.com, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obstmost [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/obstmost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z