Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Harmost" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HARMOST

griechisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HARMOST EN ALLEMAND

Harmost  [Harmọst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HARMOST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Harmost est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HARMOST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Harmost» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

harmoste

Harmost

Un Harmost était un commandant spartiate pour le contrôle et l'occupation de certaines zones. Des ennuis ont été utilisés pendant et après la guerre du Péloponnèse et ont gagné leur plus grande importance en conséquence de cette guerre. Dans le but de préserver les intérêts des Espagnols, ils gardaient une garnison de Neodamodes, des alliés et des mercenaires vaincus ou tombés. Par la possibilité de pratiquer la politique autonome, il était possible que Harmost subjuguait la population et se enrichissait. Ein Harmost war ein spartanischer Befehlshaber zur Kontrolle und Besetzung bestimmter Gebiete. Harmosten wurden während und nach dem Peloponnesischen Krieg eingesetzt und erlangten infolge dieses Krieges ihre größte Bedeutung. Zur Wahrung der spartanischen Interessen eingesetzt, überwachten sie mit einer Garnison von Neodamoden, Verbündeten und Söldnern eroberte oder abgefallene Poleis. Durch die Möglichkeit, eigenmächtige Politik zu betreiben, war es möglich, dass Harmosten die Bevölkerung unterjochten und sich selbst bereicherten.

définition de Harmost dans le dictionnaire allemand

Commandant dans les villes occupées par Sparte après la guerre du Péloponnèse. Befehlshaber in den von Sparta nach dem Peloponnesischen Krieg besetzten Städten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Harmost» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HARMOST


Apfelmost
Ạpfelmost
Dost
Dọst
E-Post
E̲-Post
Frost
Frọst 
Host
[hoʊst] 
Jost
Jo̲st
Kost
Kọst 
Lost
Lọst
Most
Mọst 
Nordost
Nordọst
Obstmost
O̲bstmost
Post
Pọst 
Prost
Pro̲st 
Rost
Rọst 
Starost
Starọst [st…]  , auch: [ʃt…] 
Süßmost
Sü̲ßmost [ˈzyːsmɔst]
Traubenmost
Tra̲u̲benmost [ˈtra͜ubn̩mɔst]
Trennkost
Trẹnnkost [ˈtrɛnkɔst]
Trost
Tro̲st 
ex post
ex pọst

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HARMOST

Harmonie
Harmoniebedürfnis
harmoniebedürftig
Harmonielehre
Harmoniemusik
Harmonieorchester
harmonieren
Harmonik
Harmonika
harmonikal
Harmonikatür
Harmoniker
harmonisch
Harmonische
harmonisieren
Harmonisierung
harmonistisch
Harmonium
Harmonogramm
Harn

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HARMOST

Beikost
Briefpost
Bundespost
Drost
Fanpost
Feinkost
Fernost
Flaschenpost
Gitterrost
Grillrost
Kompost
Lattenrost
Luftpost
Nahost
Naturkost
Permafrost
Schonkost
Südost
Tiefkühlkost
getrost

Synonymes et antonymes de Harmost dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HARMOST»

Harmost harmost Grammatik wörterbuch spartanischer Befehlshaber Kontrolle Besetzung bestimmter Gebiete Harmosten wurden während nach Peloponnesischen Krieg eingesetzt erlangten infolge dieses Krieges ihre größte Bedeutung große fremdwörterbuch deacademic most armosth armo zein join arrange command harmoste Harmony Antiq city governor wiktionary plural harmosts historical prefect appointed Spartans cities they subjugated Part this entry been imported Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache merriam webster over subject towns people Origin Greek harmostēs

Traducteur en ligne avec la traduction de Harmost à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HARMOST

Découvrez la traduction de Harmost dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Harmost dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Harmost» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Harmonogramm
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Harmonogramm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Harmonogramm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Harmonogramm
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Harmonogramm
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Harmonogramm
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Harmonogramm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Harmonogramm
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Harmonogramm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Harmonogramm
190 millions de locuteurs

allemand

Harmost
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Harmonogramm
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Harmonogramm
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Harmonogramm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Harmonogramm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Harmonogramm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Harmonogramm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Harmonogramm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Harmonogramm
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Harmonogramm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Harmonogramm
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Harmonogramm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Harmonogramm
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Harmonogramm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Harmonogramm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Harmonogramm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Harmost

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HARMOST»

Le terme «Harmost» est très peu utilisé et occupe la place 149.567 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Harmost» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Harmost
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Harmost».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HARMOST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Harmost» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Harmost» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Harmost en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HARMOST»

Découvrez l'usage de Harmost dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Harmost et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschichte Griechenlands: Mit 2 Plänen
... von Athen abzu» fallen; er versprach diesen gern, und schickte nach AlkameneS, der an der Spitze von 300 Neodamodenhopliten von Sparta herüber nach der Insel als Harmost gesandt werden sollte. Da er beständig eine Kriegsmacht mit ...
George Grote, Nicolaus N. W. Meissner, 1854
2
Geschichte Griechenlands von dem Ende des peloponnesischen ...
Gesang gefeint: als der Harmost plötzlich in der Nacht die Thore Tegeas schließen und die von der «antineischen Pae, tei ergreifen ließ. Indessen, obgleich die Zahl der Gefangenen so groß war , daß sie in dem Gefängnisse kaum Raum ...
Carl Heinrich Lachmann, 1839
3
Geschichte Griechenlands vom Ende des peloponnesischen ...
Sie hatten sich deshalb zu Tegea versammelt, und schon waren die Eidschwüre geleistet und das Friedensfest veranstaltet, als plötzlich der in Tegea befehligende thebanische Harmost die Männer, die am kräftigsten sich der Vertheilung der ...
Gottlob Reinhold Sievers, 1840
4
Altersgrenzen politischer Partizipation in antiken ...
Unklar hingegen bleibt die Verbindung des Amtes mit einer möglichen Aufsichtsfunktion in den Periökenstädten.167 Wie schon der Nauarch, wurde auch der Harmost in der Regel wohl durch die Volksversammlung gewählt. Dies läßt sich ...
Jan Timmer, 2008
5
Griechisches Staatsrecht
Der harmost steht, wenn der König in seinen Vereich lommt, eo ipso unter dem Könige (s. o. 5. 171 und soeben), dem Nauarchen ist er an sich nicht untergeordnet, nur nach dem allgemeinen Prinzip in dem Falle, datz er von ihm oder einem ...
Ulrich Kahrstedt, 1922
6
Geographie und Geschichte von Altgriechenland und seinen ...
wahrend in Athen dreißig lakonisch gesinnte Bürger die Regierung bildeten , an deren Spitze ein von Sparta geschickter Harmost stand. Jn alterer Zeil wurden aus diese Weise alle Periökenstädte lako- nisirt. Der jährlich nach Kylhere ...
Franz Fiedler, 1843
7
Die Herrschaft der Athener im Ersten Attischen Seebund
Er tut das zwar aus sprachlichen Gründen, was er jedoch nur kann, wenn änioxonog und cpÜÄctE (=ä9xuw) zusammengefaßt dasselbe bedeuten wie der spartanische Harmost, der nun seinerseits die dem (Ur-)Archon entsprechende ...
Wolfgang Schuller, 1974
8
Lakedaimonion politeia:
Jh. von Kythera (IG V 1, 937) wird ein Harmost genannt, dessen lakonische Identität jedoch ebenfalls unklar ist. Die Erwähnung von Harmosten im Peloponnesischen Krieg legt nahe, dass Befehlshaber von Besatzungstruppen nur bei ...
Lukas Thommen, 1996
9
Sparta: Aufstieg und Niedergang einer antiken Grossmacht
Klearchos, der erst 403 in Byzantion Harmost wurde, unterlag den Versuchungen der Macht und wurde sogar von spartanischen Truppen vertrieben,18 und Thorax, der Harmost von Samos, wurde wohl kaum nur als Freund Lysanders wegen ...
Karl-Wilhelm Welwei, 2004
10
Griechische Staatskunde: Darstellung einzelner Staaten und ...
Jahrhunderts ein Menandros Harmost gewesen. Collitz, Gr. Dial.Inschr. III 2 Nr. 4552 (= IG. V 1 Nr. 937 nach Poralla, Prosopographie der Lakedaimonier 93): Mcvav&gog dgfioorfjg TivSag!dai{s). Damit schien die auf Schol. Pind. Ol. VI 154  ...
Georg Busolt, 1960

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HARMOST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Harmost est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Epaminondas, Savior of Greece?
... Thebes also played host to a Spartan garrison that supported a pro-Spartan ruling assembly headed by a harmost to ensure Thebes would remain cowed. «Hellenic News of America, nov 15»
2
Platons Kritik an der Demokratie
Unter der Führung eines spartanischen Befehlshabers (Harmost) wurde eine pro-spartanische Oligarchie aus 30 Männern eingesetzt, die als eine Art vorläufige ... «Der Freidenker, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Harmost [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/harmost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z