Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Paarbeziehung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAARBEZIEHUNG EN ALLEMAND

Paarbeziehung  [Pa̲a̲rbeziehung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAARBEZIEHUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Paarbeziehung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAARBEZIEHUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Paarbeziehung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Paarbeziehung

partenariat

Partnerschaft

Un partenariat est une communauté sexuelle et sociale simultanée entre deux personnes. En tant que concept moderne, l'expression, depuis les années 1970, signifie toutes les relations sexuelles à long terme, indépendamment de la forme juridique de la relation et sans tenir compte de l'orientation sexuelle et des conditions de logement et de logement des participants. Le terme «partenariat» peut donc inclure: • les mariages, les partenariats enregistrés, les communautés conjugales et les relations d'amour solides • les communautés homosexuelles et mixtes • les communautés vivantes, les relations de couples sans ménage commun et les relations interurbaines Un partenariat est au moins sexuellement motivé dans son origine, Le développement de la sexualité du couple comme critère de définition n'est pas pertinent; le terme peut inclure des couples sexuellement actifs ainsi que des couples ou des couples sexuellement inactifs qui vivent dans une relation ouverte. Les communautés de vie et les amis de la vie, les frères et soeurs, a. Unter einer Partnerschaft versteht man eine gleichzeitig sexuelle und soziale Gemeinschaft zwischen zwei Menschen. Als moderner Oberbegriff bezeichnet der Ausdruck seit den 1970er Jahren alle auf Dauer angelegten sexuellen Beziehungen, und zwar ohne Ansehen der Rechtsform der Beziehung und ohne Ansehen der sexuellen Orientierung und der Haushalts- und Wohnverhältnisse der Beteiligten. Der Begriff „Partnerschaft“ kann also umfassen: ▪ Ehen, eingetragene Partnerschaften, eheähnliche Gemeinschaften und feste Liebesbeziehungen ▪ gleichgeschlechtliche und gemischtgeschlechtliche Gemeinschaften ▪ Lebensgemeinschaften, Beziehungen von Paaren ohne gemeinsamen Haushalt, und Fernbeziehungen Eine Partnerschaft ist zumindest in ihrem Ursprung sexuell motiviert, wobei die langfristige Entwicklung der Sexualität des Paares als Definitionskriterium ohne Belang ist; der Begriff kann sexuell aktive Paare ebenso einschließen wie sexuell inaktive Paare oder Paare, die in einer offenen Beziehung leben. Lebensgemeinschaften und Lebensbünde von Freunden, Geschwistern u. a.

définition de Paarbeziehung dans le dictionnaire allemand

pour les couples de relation caractéristique; Relation partenaire, deux relation. für Paare charakteristische Beziehung; Partnerbeziehung, Zweierbeziehung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Paarbeziehung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PAARBEZIEHUNG


Ansehung
Ạnsehung
Anziehung
Ạnziehung
Auferstehung
A̲u̲ferstehung [ˈa͜uf|ɛɐ̯ʃteːʊŋ]
Beziehung
Bezi̲e̲hung 
Drehung
Dre̲hung
Einbeziehung
E̲i̲nbeziehung
Einziehung
E̲i̲nziehung
Entstehung
Entste̲hung 
Entziehung
Entzi̲e̲hung
Erziehung
Erzi̲e̲hung 
Früherziehung
Frü̲herziehung [ˈfryː|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Geschäftsbeziehung
Geschạ̈ftsbeziehung [ɡəˈʃɛft͜sbət͜siːʊŋ]
Grenzziehung
Grẹnzziehung
Heranziehung
Herạnziehung
Kindererziehung
Kịndererziehung [ˈkɪndɐ|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Liebesbeziehung
Li̲e̲besbeziehung [ˈliːbəsbət͜siːʊŋ]
Steuerhinterziehung
Ste̲u̲erhinterziehung
Umgehung
Umge̲hung
Vollziehung
Vollzi̲e̲hung
Vorsehung
Vo̲rsehung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PAARBEZIEHUNG

Paar
Paarbildung
paaren
Paarerzeugung
Paarhof
Paarhufer
paarhufig
paarig
Paarigkeit
Paarkreuz
Paarkreuzsystem
Paarlauf
paarlaufen
Paarläufer
Paarläuferin
paarmal
Paarreim
Paartanz
Paartherapie
Paarung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PAARBEZIEHUNG

Begehung
Beiziehung
Fernbeziehung
Freiheitsentziehung
Gesundheitserziehung
Heimerziehung
Hinzuziehung
Kundenbeziehung
Kunsterziehung
Musikerziehung
Ortsumgehung
Rechtsbeziehung
Sexualerziehung
Umdrehung
Umerziehung
Verdrehung
Verkehrserziehung
Wechselbeziehung
Wiederauferstehung
Ziehung

Synonymes et antonymes de Paarbeziehung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PAARBEZIEHUNG»

Paarbeziehung wörterbuch Grammatik Wörterbuch Unter einer Partnerschaft versteht eine gleichzeitig sexuelle soziale Gemeinschaft zwischen zwei Menschen moderner Oberbegriff bezeichnet Ausdruck seit Jahren alle Dauer angelegten Sechs phasen paarbeziehung liebe Spätestens Augenblick erste Phase Begeisterung teilweise noch benommen verlassen haben glück paarbeziehungen ermöglicht intensive Auseinandersetzung einem anderen Menschen dadurch auch gewissen bert hellinger offizielle Gewissen Welche Unordnung stiften sehen daran dass jeder Partner versucht geheimnis glücklichen geben glückliche lebt davon etwas Gutes gibt andere nimmt seinerseits zurückgibt Liebe lässt sich lernen wege tragfähigen Jörg Berger Wege jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Psychology General sechs stufen reifenden teil partnerwerk Kreativität Kontinuität schließlich Einheit sind höheren Entwicklungsstufen deren emotionale Autonomie Verschmelzen oder trennen lovecreation® seminare tantra Dilemma sucht nicht erfüllende

Traducteur en ligne avec la traduction de Paarbeziehung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAARBEZIEHUNG

Découvrez la traduction de Paarbeziehung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Paarbeziehung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Paarbeziehung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

国际笔会俱乐部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

PEN Club Internacional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

PEN International Club
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेन अंतर्राष्ट्रीय क्लब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نادي القلم الدولي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Международный ПЕН-клуб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

PEN Clube Internacional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেন ইন্টারন্যাশনাল ক্লাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

PEN International Club
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

PEN Club International
190 millions de locuteurs

allemand

Paarbeziehung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

PEN国際クラブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

PEN 국제 클럽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

PEN International Club
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Club International PEN
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பென் சர்வதேச கிளப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

PEN आंतरराष्ट्रीय क्लब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

PEN Uluslararası Kulübü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

PEN International Club
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

PEN International Club
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Міжнародний ПЕН-клуб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

PEN Club International
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

PEN International Club
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

PEN Internasionaal Club
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

PEN Club
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

PEN International Club
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Paarbeziehung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAARBEZIEHUNG»

Le terme «Paarbeziehung» est communément utilisé et occupe la place 80.014 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Paarbeziehung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Paarbeziehung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Paarbeziehung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAARBEZIEHUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Paarbeziehung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Paarbeziehung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Paarbeziehung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PAARBEZIEHUNG»

Découvrez l'usage de Paarbeziehung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Paarbeziehung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ehe, Familie und Paarbeziehung im Wandel der Zeit
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 3,0, Universitat Augsburg (Lehrstuhl fur Soziologie), Veranstaltung: Zur Soziologie von Primarbeziehungen - Freundschaft ...
Carolin Kulp, 2012
2
Ver„nderungen der Paarbeziehung beim šbergang zur ...
Langzeitinterviews mit Frauen Kathrin Gooáen. und so ein paar nette Sachen machen kann. Aber wirklich Tage, wo ich dann alleine bin. Bloß schlimm ist so ein Wochenende, so ein Sonntag, wo wir beschlossen haben, wir arbeiten beide  ...
Kathrin Gooáen, 2011
3
Die Moderne Paarbeziehung Aus Konstruktivistischer Sicht
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 20.
Anna-Cathrin Esser, 2008
4
Persönlichkeit und Paarbeziehung: Autonomie und ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Padagogische Psychologie, Note: 1,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Fakultat fur Psychologie und Padagogik - Lehrstuhl fur Allgemeine Padagogik und Bildungsforschung), ...
Juliane M Ller, 2009
5
Paare werden Eltern - Die Ausiwrkungen der Elternschaft auf ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 2, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Elernschaft in der Moderne, 6 Quellen im ...
Tilman Scheipers, 2008
6
Alles Ist Weit
Die Fülle einer Paarbeziehung Gestern Nachmittag war ja das Thema: Paarbeziehungen. Ei nigeshabenwirschongemacht,aucheingeübt für uns selbst. Wir sind in die Haltung gekommen von Achtung gegenüber den Paarbeziehungen und ...
Bert Hellinger
7
Zur sozialen Konstruktion von Vertrauen in der Paarbeziehung ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Soziologie - Klassiker und Theorierichtungen, Note: 2.0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, 96 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Magisterarbeit hat ...
Bianca Schulze, 2008
8
Vom Teufelskreis zum Engelskreis: Sozialkompetenz in der ...
Das Hauptproblem in Partnerschaften sind kommunikative Teufelskreise.
Hans-Arved Willberg, 2013
9
Alter(n) in der Paarbeziehung unter besonderer ...
In der nachfolgenden Arbeit werden zunächst in dem ersten Kapitel theoretische Grundlagen zum Thema „Demographischer Wandel“, „Lebenslage/Lebensphase Alter“, „Alter und Altern“ angeführt.
Vera-Katja Pallenberg, 2012
10
Paare im Wandel: Eine qualitative Paneluntersuchung zur ...
1 Einleitung: Paarbeziehung zwischen Kontinuität und Wandel Der Titel des Buches „Paare im Wandel" ist doppeldeutig zu verstehen. Zum einen rekurriert er auf einen historischen Wandel von Paarbeziehungen und deren Ausgestaltung.
Caroline Ruiner, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAARBEZIEHUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Paarbeziehung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neu im Kino: „The Lobster“ - Der Zwang zur Paarbeziehung
Sein Film führt in eine Parallelgesellschaft, in der überhaupt nur noch Paarbeziehungen erlaubt sind. Alleinstehende müssen in einem altertümlich geführten ... «Frankfurter Rundschau, juin 16»
2
Sex in der Paarbeziehung "Sex kann Liebe fördern - oder kaputt ...
Reden über Sexualität in der Partnerschaft - das fällt oft schwer. Doch für viele langjährige Paare ist es wichtig, sich auszutauschen. Sonst bleibt die Lust auf der ... «Bayerischer Rundfunk, juin 16»
3
Ist diese Paarbeziehung noch zu retten?
Mit zunehmender Düsternis, wie Ehepartner in der Krise, blicken Angela Merkel und Horst Seehofer auf die in Trümmern liegende Zweisamkeit von CDU und ... «Hannoversche Allgemeine, juin 16»
4
Tanzfestival Steps: Im Wilden Westen der Paarbeziehung
«Força Forte» spielt im Wilden Westen der Paarbeziehung, ist aber, wie Gilles Jobin erklärt, von der Teilchenphysik inspiriert: «Strong force oder die starke ... «Neue Zürcher Zeitung, avril 16»
5
Die grosse Mehrheit der Erwachsenen lebt in einer Paarbeziehung
Der Beziehungsstatus «Single» bleibt die Ausnahme: Gut drei Viertel der erwachsenen Frauen und Männer in der Schweiz sind in einer Paarbeziehung. «az Aargauer Zeitung, mars 16»
6
Partnerschaft: Anders lieben wollen
Wie halten es die Deutschen heute mit der Liebe? Und wie sehen sie die Zukunft der Paarbeziehung? Das wollten die ZEIT, das Sozialforschungsinstitut infas ... «ZEIT ONLINE, mars 16»
7
Paarbeziehung und Kirche: Ratschläge an künftige Mitarbeiter im ...
Delsberg JU, 13.1.16 (kath.ch) Paarbeziehung, Familie, Patchworkfamilien, Alleinerziehende und die «Lebensform Jesu» – Seelsorgende können auf dem Weg ... «kath.ch, janv 16»
8
Phasen einer Paarbeziehung
Kennst Du auch die Schmetterlinge im Bauch, wenn Du Deine Liebste siehst? Am Anfang einer Beziehung verfügen beide Partner über die rosarote Brille. «Netpapa.de, nov 15»
9
Paare im Fokus Die Faszination Zweierbeziehung in Foto und ...
Auch der jeweilige Zeitgeist prägt eine Paarbeziehung ganz entscheidend. Gesellschaftliche Normen, Erwartungen und Klischees beeinflussen die Art und ... «Deutschlandfunk, nov 15»
10
Ehe-Forschung: Oma stärkt die Partnerschaft - der "Großmutter-Effekt"
Eine Studie zeigt, dass vermutlich erst sie lange Paarbeziehungen ermöglicht haben. ... dass der Mensch überhaupt so ausdauernd in Paarbeziehungen lebe, ... «SPIEGEL ONLINE, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paarbeziehung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/paarbeziehung>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z