Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Siegesserie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIEGESSERIE EN ALLEMAND

Siegesserie  [Si̲e̲gesserie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIEGESSERIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Siegesserie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SIEGESSERIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Siegesserie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Siegesserie dans le dictionnaire allemand

Série de victoires. Si votre série de victoires a éclaté. Serie von SiegenBeispielihre Siegesserie riss ab.

Cliquez pour voir la définition originale de «Siegesserie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SIEGESSERIE


Artikelserie
Artikelserie
Bilderserie
Bịlderserie [ˈbɪldɐzeːri̯ə]
Bildserie
Bịldserie [ˈbɪltzeːri̯ə]
Boiserie
[bo̯azəˈriː]
Brasserie
Brasseri̲e̲ 
Causerie
[kozəˈriː]
Chinoiserie
[ʃino̯azəˈriː] 
Comedyserie
[ˈkɔmədi…]
Confiserie
Confiseri̲e̲, Konfiseri̲e̲ [kɔnfizəˈriː]  , auch: [kõ…] 
Erfolgsserie
Erfọlgsserie
Fernsehserie
Fẹrnsehserie [ˈfɛrnzeːzeːri̯ə]
Finalserie
Fina̲lserie
Karosserie
Karosseri̲e̲ 
Kleinserie
Kle̲i̲nserie [ˈkla͜inzeːri̯ə]
Krimiserie
Krịmiserie
Kultserie
Kụltserie
Patisserie
Patisseri̲e̲
Rotisserie
Rotisseri̲e̲
Tapisserie
Tapisseri̲e̲
Zeichentrickserie
Ze̲i̲chentrickserie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SIEGESSERIE

Siegeslorbeer
Siegesmeldung
Siegesmünze
Siegesnachricht
Siegespalme
Siegesparade
Siegespodest
Siegesprämie
Siegespreis
Siegessäule
siegessicher
Siegesstimmung
Siegessträhne
Siegessymbol
Siegestaumel
Siegestor
Siegestreffer
Siegestrophäe
siegestrunken
Siegeswille

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SIEGESSERIE

Anschlagserie
Anschlagsserie
Arztserie
Buchserie
Comicserie
Dokumentarserie
Familienserie
Fantasyserie
Großserie
Heimserie
Interserie
Mysteryserie
Negativserie
Niaiserie
Nullserie
Pannenserie
Rekordserie
Testserie
Vorabendserie
Westernserie

Synonymes et antonymes de Siegesserie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIEGESSERIE»

Siegesserie längste siegesserie baseball fußball nationalmannschaft bundesliga Wörterbuch tennis damen Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Aprc kopecky setzt australien fort rallye Tagen Rallye Europameister Kopecky gewinnt International Rally Queensland Damit führt Skoda Werksfahrer aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos

Traducteur en ligne avec la traduction de Siegesserie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIEGESSERIE

Découvrez la traduction de Siegesserie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Siegesserie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Siegesserie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

连胜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

racha ganadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

winning streak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीत लकीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متتالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

победная серия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

série de vitórias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জয়ের এই ধারা অটুট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

série de victoires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mencatatkan peningkatan
190 millions de locuteurs

allemand

Siegesserie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

連勝
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연승
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tilas menang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiến thắng streak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்றி வரிசையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विजयी घोडदौड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kazanma serisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

striscia vincente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

passa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переможна серія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Streak câștigătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κερδίζοντας ράβδωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

segetog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vinnande rad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seiersrekke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Siegesserie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIEGESSERIE»

Le terme «Siegesserie» est assez utilisé et occupe la place 29.316 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Siegesserie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Siegesserie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Siegesserie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SIEGESSERIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Siegesserie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Siegesserie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Siegesserie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIEGESSERIE»

Découvrez l'usage de Siegesserie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Siegesserie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
World of warcraft: wrath of the lich king: der offizielle ...
Heiße Siegesserie Gewinnt auf Stufe 80 zehn gewertete Kömpfe in Folge, mit einer Wertung von über Dreierbande: 2000 Erreicht auf Stufe 80 eine persönliche Wertung von 2000 in der 3v3-Spurte der Arena. Ultraheiße Siegesserie Gewinnt ...
Jennifer Sims, Kenny Sims, Dexter Hall, 2008
2
Österreichs Deutschland-Komplex: Paradoxien in der ...
Siegesserie. der. 1960er. Jahre. unter. Karl. Decker. Nach der Weltmeisterschaft 1958 in Schweden wurde Karl Decker Teamchef. Decker, ein Garant für Traumtore, war einer der Stars des „Ostmark“-Fußballs gewesen. Vor 1938 kam er von ...
Gerhard Urbanek, 2012
3
Ein Vierteljahrhundert: 25 Jahre Eishockey in ...
November 1990 ESG Esslingen - SC Bietigheim 14:0 Längste Siegesserie: 16 Siege in Folge (19.10.91 bis 24.01.92) Längste Niederlagenserie: 14 Niederlagen in Folge (24.10.97 bis 19.12.97) Höchster Heimsieg: 05. Januar 1992 SC ...
Dominik Sander, 2013
4
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
Als Titelverteidiger stiess Ajax im Jahr darauf mit weisser Weste ins Endspiel vor, wo die Siegesserie dann aber riss: 0:1 gegen Mechelen. Atlético Madrid stellte die Bestmarke von Ajax in der Europa-League-Saison 2011/12 ein: Das 3:0 im ...
Omar Gisler, 2012
5
Ich. Erfolg kommt von innen.
Roger Federer, die langjährige Nummer eins im Tennis, hatte dasHalbfinale der Australian Open2008 überraschend verloren. Der Niederlage war eine überragende Siegesserie vorausgegangen. Es warabergenau dieses Siegesserie, diefür ...
Oliver Kahn, 2008
6
Der Ball ist Rund...: ...und ein Spiel dauert 35 Stunden!
Sie hielten auch die längste Siegesserie der WM-Vorrunden. Zwischen 1970 und 1998 blieben sie in 23 Vorrundenspielen ungeschlagen • Und auch die längste Siegesserie geht mit 11 Siegen in Folge zwischenn 2002 und 2006 an die Elf ...
Peter Offermann, 2011
7
Big Red: Der rote Hengst aus Irland
Und Red setzte seine Siegesserie fort. Nach Cork startete er zwei Wochen später in Cildary, einen Monat später in Fairyhouse und in Kilarny. Und er gewann jedes Rennen! Immer mit mehreren Längen Vorsprung. Nicht einmal musste Vicky ...
Mary Caine, 2013
8
Deutsche Eishockey Meisterschaften
Im Augenblick sah es nur nach einer Unterbrechung der Siegesserie des SC Riessersee aus. Was insofern richtig war, da 1 949/50 die Garmischer ihre nächste Meisterschaft feiern konnten. Vor Beginn der Saison hatte die Deutsche  ...
Stephan Müller, 2000
9
Weltereignisse: Theoretische und empirische Perspektiven
Denn bemerkenswert am ihrem Schicksal waren nicht nur ihre Siege, sondern dass nach einer langen Siegesserie 1869 nur wenige Niederlagen genügten, um den Club in eine Krise zu stürzen und den Clubeigentümer 1870 zu veranlassen,  ...
Stefan Nacke, Renè Unkelbach, Tobias Werron, 2008
10
Beziehungswaise: Roman
Der fC hat eine Siegesserie; zwei Spiele in Folge gewonnen. Fraukes Kanzlei hat ebenfalls eine Siegesserie; sieben Fälle außergerichtlich beigelegt. Solche Kuhhandel gelten heute als Erfolg. Die irren Künstler von nebenan haben beim ...
Michel Birbaek, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIEGESSERIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Siegesserie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Siegesserie von Kühnhackls Penguins gerissen
Die Los Angeles Kings haben die Siegesserie der Pittsburgh Penguins um Tom Kühnhackl beendet. Nach zuletzt sieben Erfolg hintereinander unterlag der ... «sport.de, déc 16»
2
Siegesserie von Toronto Raptors hält an
Philadelphia/Toronto – Die Toronto Raptors haben in der Nacht auf Donnerstag (MEZ) mit einem 123:114 bei den Philadelphia 76ers ihre Siegesserie in der ... «derStandard.at, déc 16»
3
Dahlmeier will Siegesserie fortsetzen
«Die WM war wirklich was Besonderes», erinnert sich die 23-Jährige, die beim Weltcup-Sprint am Freitag (17.30 Uhr) ihre Siegesserie fortsetzen will. 2013 kam ... «Ostthüringer Zeitung, déc 16»
4
Alba träumt jetzt von einer Siegesserie
"Wir müssen jetzt mal eine Siegesserie starten", wünscht sich Siva. Während der 26-Jährige ein bisschen ungeduldig wirkt, bremst der knapp zehn Jahre ältere ... «Berliner Morgenpost, déc 16»
5
St. Pauli Fürth will Siegesserie fortsetzen
Fürth (dpa/lby) - Nach zwei Siegen nacheinander will die SpVgg Greuther Fürth unter dem neuen Coach Janos Radoki ihre Siegesserie auch am Sonntag ... «Straubinger Tagblatt, déc 16»
6
Bayern-Basketballer stoppen Bayreuther Siegesserie
München (dpa) - Bayern München hat die Siegesserie von medi Bayreuth in der Basketball-Bundesliga gestoppt. Nach zuletzt zehn Erfolgen kassierten die ... «GMX.AT, déc 16»
7
Siegesserie von Merkur Oelsnitz ist gerissen
Die Siegesserie des SV Merkur Oelsnitz in der Fußball-Landesklasse ist gerissen: Nach drei Erfolgen in Serie hat der Aufsteiger gestern Nachmittag sein ... «Freie Presse, nov 16»
8
Fortsetzung der Siegesserie oder stoppt der Angstgegner den EHC?
München - Bisher hält die Siegesserie, aber irgendwann wird auch der EHC RB München wieder ein Spiel verlieren. Doch ausgerechnet heute im Derby gegen ... «Merkur.de, nov 16»
9
Kaiserslautern will Siegesserie in München fortsetzen
FC Kaiserslautern will seine Siegesserie in der 2. Fußball-Bundesliga nach der Länderspielpause fortsetzen. Am Montagabend (20.15 Uhr) gastieren die zuletzt ... «Wetter.de, nov 16»
10
Jetzt hilft Hö.-Nie. nur noch eine Siegesserie
Jetzt hilft Hö.-Nie. nur noch eine Siegesserie. Die weiter sieglose Mannschaft von Daniel Beine gibt ihre Visitenkarte bei den Sportfreunden Baumberg ab. «FuPa - das Fußballportal, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Siegesserie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/siegesserie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z