Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vorabendserie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VORABENDSERIE EN ALLEMAND

Vorabendserie  [Vo̲rabendserie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VORABENDSERIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vorabendserie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VORABENDSERIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vorabendserie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Vorabendserie dans le dictionnaire allemand

dans la soirée programme diffusé des séries télévisées. im Vorabendprogramm ausgestrahlte Fernsehserie.

Cliquez pour voir la définition originale de «Vorabendserie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VORABENDSERIE


Artikelserie
Artikelserie
Bilderserie
Bịlderserie [ˈbɪldɐzeːri̯ə]
Bildserie
Bịldserie [ˈbɪltzeːri̯ə]
Boiserie
[bo̯azəˈriː]
Brasserie
Brasseri̲e̲ 
Causerie
[kozəˈriː]
Chinoiserie
[ʃino̯azəˈriː] 
Confiserie
Confiseri̲e̲, Konfiseri̲e̲ [kɔnfizəˈriː]  , auch: [kõ…] 
Erfolgsserie
Erfọlgsserie
Fernsehserie
Fẹrnsehserie [ˈfɛrnzeːzeːri̯ə]
Finalserie
Fina̲lserie
Karosserie
Karosseri̲e̲ 
Kleinserie
Kle̲i̲nserie [ˈkla͜inzeːri̯ə]
Krimiserie
Krịmiserie
Kultserie
Kụltserie
Patisserie
Patisseri̲e̲
Rotisserie
Rotisseri̲e̲
Siegesserie
Si̲e̲gesserie
Tapisserie
Tapisseri̲e̲
Zeichentrickserie
Ze̲i̲chentrickserie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VORABENDSERIE

Vorabdruck
vorabdrucken
Vorabend
Vorabendmesse
Vorabendprogramm
Vorabinformation
vorahnen
Vorahnung
Voralarm
Voralpe
Voralpen
voraltern
voran
voranbringen
voraneilen
vorangehen
vorangehend
vorankommen
Vorankündigung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VORABENDSERIE

Anschlagserie
Anschlagsserie
Arztserie
Buchserie
Comedyserie
Comicserie
Dokumentarserie
Familienserie
Fantasyserie
Großserie
Heimserie
Interserie
Mysteryserie
Negativserie
Niaiserie
Nullserie
Pannenserie
Rekordserie
Testserie
Westernserie

Synonymes et antonymes de Vorabendserie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORABENDSERIE»

Vorabendserie Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden vorabendserie bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS linguee Männern verteidigte Schauspieler Thore Schölermann Verbotene Liebe erfolgreich seinen Titel letzten Jahr auch Dict für dict Deutschwörterbuch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache schafft lindenstraße endlich Zukunft Deutschlands ältester Seifenoper ungewiss Gerüchte über „Lindenstraße sind hartnäckig Doch wäre Welt pons Deutschen PONS Neue erste März Unter Gaunern neue Erste Bremen Cristina Rego Jophi Ries Julia Jäger

Traducteur en ligne avec la traduction de Vorabendserie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VORABENDSERIE

Découvrez la traduction de Vorabendserie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vorabendserie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vorabendserie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

晚装系列
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

serie tarde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

evening series
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शाम श्रृंखला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلسلة مساء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вечером серия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

série da noite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্ধ্যা সিরিজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

série soir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

siri petang
190 millions de locuteurs

allemand

Vorabendserie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

夜シリーズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저녁 시리즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sore seri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loạt buổi tối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாலை தொடர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संध्याकाळी मालिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akşam serisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

serie sera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

seria wieczór
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ввечері серія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

serii de seara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το βράδυ σειρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aand reeks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kväll serie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kveld serie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vorabendserie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VORABENDSERIE»

Le terme «Vorabendserie» est communément utilisé et occupe la place 97.930 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vorabendserie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vorabendserie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vorabendserie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VORABENDSERIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vorabendserie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vorabendserie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vorabendserie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORABENDSERIE»

Découvrez l'usage de Vorabendserie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vorabendserie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Info 7. Jahrgang 26, Heft 2/2011
„Harras,. der. Polizeihund“. –. die. erste. Vorabendserie. des. DDR-Fernsehens. Der. „Wuff“-Faktor. Dr. Jörg-Uwe Fischer Deutsches Rundfunkarchiv Marlene- Dietrich- Allee 20 14482 Potsdam Tel: 0331/5812-245 joerg-uwe.fischer ...
2
Der doppelte Lothar: Roman
Liebste Anne, deine Vorabendserie wird mirlangsam zu traurig. Du wirst gemoppt? Von der dickenFrau Fischerausder Frischbackwaren? WEHR DICH!! Gibt's nichts Aufregenderes aus »Plattstadt – deine Spießer« zu berichten? Siegwulf ...
Hera Lind, 2012
3
Das Leben und Schlimmeres: Hilfreiche Geschichten
Aus dieser Elite wiederum wählen die leitenden Kräfte der Fernsehanstalten, jeder von ihnen seinerseits ein handverlesener Experte, die Fähigsten aus, und die bekommen dann hin und wieder die Gelegenheit, an einer Vorabendserie ...
Dr. Georg Ringsgwandl, 2011
4
Lebenswinkel
Diese würden gleich anfangen, wenn die Folge der Vorabendserie „Bonanza“ vorbei sein würde, die sich gerade die Kinder ansahen. Ich blieb in der Küche und fragte mich wieder einmal, wie in letzter Zeit so oft, warum ich Hubert überhaupt ...
Waltraud Zuleger, 2011
5
Migration, Vielfalt und Öffentlich-Rechtlicher Rundfunk
8 Die Affäre um zehn Jahre Schleichwerbung in der ARD-Vorabendserie Marienhof gilt als bislang gravierendster Fall rechtswidrigen Product- und Themenplacements im ÖRR. Der Journalist Volker Lilienthal deckte im Jahr 2005 auf, dass ...
Marie Mualem Sultan, 2011
6
Die verkaufte Kindheit: Wie Kinderwünsche vermarktet werden ...
Zweitens laufen in den Programmen des Radios, des Netzes, des Handys, der Vorabendserie oder des Kinderfunks permanent die Werbebotschaften der Warenwelt: für die Pokémon-Sammelkarten und das Magazin und die Plastikfiguren ...
Susanne Gaschke, 2011
7
Das Kunstwerk als Lebensgeschichte: zur autobiographischen ...
Comic Yps fest, dem Gimmick Urzeitkrebse, an der Vorabendserie Ein Colt für alle Fälle und an sogenannten Bonanzarädern, die Flix im Interview erwähnt ( ebd.: 188). Dabei handelt es sich um einen Fahrradtyp, der nach der Firma benannt ...
Gabriele Woithe, 2008
8
Die deutschen Kanzler im Fernsehen: theatrale ...
Das Beispiel Schröder zeigt, dass es für einen Kanzler-Kan- didaten zwar statthaft ist, in einer Vorabendserie ... zur Ordnung gerufen.14 13 So spielte Schröder in der Vorabendserie Gute Zeiten – Schlechte Zeiten, einen Politiker, oder besser ...
Christoph Scheurle, 2009
9
Migration und Medien: wie Fernsehen, Radio und Print auf die ...
Spiel mit Klischees in der ARD-Vorabendserie Türkisch für Anfänger Nur vier Tage vor dem Frontal21-Bericht über „Verweigerte Integration“ endete im Konkurrenzsender ARD eine Fernsehserie, die sich auf eine komplett andere Weise mit ...
Stefan Wellgraf, 2008
10
Neologismen: Formen und Funktionen neuer Wörter in ...
Mit den Begriffen Schokoriegel, Fruchtjoghurt, Teenager-Vorabendserie wird wieder ein Kontrast, diesmal zwischen tatsächlichem und suggeriertem Kontext, hergestellt. Die Teenager-Vorabendserie als weiterer Neologismus, für die eine ...
Hilke Elsen, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VORABENDSERIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vorabendserie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Im Schoß der Provinz wartet das Glück
Die ARD will den Bodensee als Krimi-Kulisse nicht missen und lässt in der neuen Vorabendserie „Wapo Bodensee“ eine Wasserschutzpolizistin zwischen ... «Stuttgarter Zeitung, janv 17»
2
Bodensee als Filmkulisse | „WaPo Bodensee“ startet als ...
Nun startet mit „WaPo Bodensee” eine neue Vorabendserie: Darin muss eine Wasserschutzpolizistin und alleinerziehende Mutter nicht nur knifflige Mordfälle ... «BILD, oct 16»
3
Mysteriöser Mord in den Pfahlbauten: ARD-Vorabendserie "Wapo ...
Hat es mit einer Leiche im Bodensee unter den Pfahlbauten zu tun: Hauptkommissarin Nele Fehrenbach, die Heldin der neuen ARD-Vorabendserie "Wapo ... «SÜDKURIER Online, oct 16»
4
Starnberg Drehort für neue Folge der ARD-Vorabendserie
Starnberg - Heinz Dahinten ist Inhaber des Tabakladens „smoke“ in Starnberg. Er hat sich zwei beliebte Fernsehstars ins Haus geholt. Der Verkehr fließt wie ... «Merkur.de, juil 16»
5
Wohnen wie im heiteren Glück einer Vorabendserie
Immer wieder gab es Versuche, das Wohnen für alle besser zu gestalten: wie bei den Grindelhochhäusern in Hamburg - die erste Hochhaussiedlung der ... «Deutschlandradio Kultur, juil 16»
6
Vorabendserie "Mila" abgesetzt: Susan Sideropoulos ist traurig über ...
Nach nur zehn Folgen wurde „Mila“ abgesetzt - eine bittere Pille für Hauptdarstellerin Susan Sideropoulos, die sich in einem Interview sehr traurig über das Aus ... «FOCUS Online, oct 15»
7
Offiziell: «Familie Dr. Kleist» wird Vorabendserie
Francis Fulton-Smith schlüpft wieder in die Rolle von Dr. Christian Kleist. Doch in den neuen Folgen stehen allerhand Veränderungen an. «Quotenmeter, sept 15»
8
Dreharbeiten zu ARD-Vorabendserie „Alles Klara“ Wolke ...
Die Kripo Harz kann eine 100-prozentige Aufklärungsquote vorweisen - leider nur im Fernsehen. In der ARD-Vorabendserie „Alles Klara“ gelingt die Lösung der ... «Mitteldeutsche Zeitung, août 15»
9
UFA Fiction bringt neue Mittwochs-Vorabendserie beim ZDF unter
Die Hauptrollen des Krimiformats spielen Valerie Niehaus und David Rott, aber auch Katy Karrenbauer und Henriette-Richter Röhl sind mit von der Partie. «Quotenmeter, juil 15»
10
"Die jungen Ärzte" gehen in die Verlängerung
Die Jungen haben sich bewiesen: Die ARD schickt die Vorabendserie "In aller Freundschaft - die jungen Ärzte" in die Verlängerung. Das Spin-off der ... «Hannoversche Allgemeine, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vorabendserie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vorabendserie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z