Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pampe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PAMPE

wohl ursprünglich lautmalend.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PAMPE EN ALLEMAND

Pampe  [Pạmpe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAMPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pampe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAMPE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pampe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Pampe dans le dictionnaire allemand

épaisse, pulpeuse masse de sable ou similaire et l'eau bouillie épaisse ou moelleuse. épaisse, pulpeuse masse de sable ou similaire et l'eau bouillie plus épaisse ou caoutchouteuseUse surtout péjorative. dicke, breiige Masse aus Sand o. Ä. und Wasser dicker oder zäher Brei. dicke, breiige Masse aus Sand o. Ä. und Wasser dicker oder zäher BreiGebrauchmeist abwertend.

Cliquez pour voir la définition originale de «Pampe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PAMPE


Blitzlampe
Blịtzlampe [ˈblɪt͜slampə]
Estampe
[ɛsˈtãːp(ə)] 
Glühlampe
Glü̲hlampe 
Grubenlampe
Gru̲benlampe [ˈɡruːbn̩lampə]
Halogenlampe
Haloge̲nlampe
Hängelampe
Hạ̈ngelampe [ˈhɛŋəlampə]
Krampe
Krạmpe
Lampe
Lạmpe
Leselampe
Le̲selampe [ˈleːzəlampə]
Leuchtstofflampe
Le̲u̲chtstofflampe
Nachttischlampe
Nạchttischlampe [ˈnaxttɪʃlampə]
Nebellampe
Ne̲bellampe [ˈneːbl̩lampə]
Rampe
Rạmpe 
Schlampe
Schlạmpe [ˈʃlampə]
Schreibtischlampe
Schre̲i̲btischlampe [ˈʃra͜iptɪʃlampə]
Stampe
Stạmpe
Taschenlampe
Tạschenlampe 
UV-Lampe
UV-Lampe
Wandlampe
Wạndlampe [ˈvantlampə]
Öllampe
Ö̲llampe [ˈøːllampə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PAMPE

Pamele
Pamir
Pamirschaf
Pamp
Pampa
Pampagras
Pampasgras
Pampashase
Pampelmuse
Pampelmusensaft
pampern
Pampero
Pampf
Pamphlet
Pamphletist
Pamphletistin
pamphletistisch
pampig
Pamps
Pampusche

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PAMPE

Bogenlampe
Deckenlampe
Duftlampe
Energiesparlampe
Gasentladungslampe
Handlampe
Klampe
Kontrolllampe
Laderampe
Lavalampe
Lötlampe
Pendellampe
Petroleumlampe
Signallampe
Sparlampe
Startrampe
Stehlampe
Tischlampe
Warnlampe
Wunderlampe

Synonymes et antonymes de Pampe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PAMPE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Pampe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Pampe
Brei · Dreck · Gatsch · Matsche · Modder · Moder · Mud · Mus · Pampf · Pamps · Paps · Patsch · Quatsch · Schlamm

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PAMPE»

Pampe Brei Dreck Gatsch Matsche Modder Moder Pampf Pamps Paps Patsch Quatsch Schlamm Grammatik pampe wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Mittag eine undefinierbare Bohnen Kartoffeln woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Alternatives Finden hier präzise werbungsfreie Erklärung Begriffs Dict dict Matsche Neben regulären Waldtagen sind Ausflüge unregelmäßigen Abständen aber mindestens einmal Monat willkommene Bereicherung linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Punktexte kassierer vegane jedermenschistzuviel deine bleib mirn Leib

Traducteur en ligne avec la traduction de Pampe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAMPE

Découvrez la traduction de Pampe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pampe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pampe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

浓粥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gachas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mush
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गूदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصيدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кашица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desordem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাউ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouillie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mush
190 millions de locuteurs

allemand

Pampe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

どろどろしました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

걸쭉한 죽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mush
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời nói bậy bạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கஞ்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भावुकपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lapa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poltiglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

papka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кашка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

terci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χυλός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sentimentaliteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mush
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mush
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pampe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAMPE»

Le terme «Pampe» est assez utilisé et occupe la place 40.916 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pampe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pampe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pampe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAMPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pampe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pampe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pampe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PAMPE»

Découvrez l'usage de Pampe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pampe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Rote Krieger: Roman
Pampe grinste. Schon lag die Spitze ihres Reiterschwertes auf der breiten Stirn des Mannes, knapp oberhalb des Auges. »Miststück«, knurrte Tom. Der Hauptmann beugte sich zu ihm vor. »Keiner von euch beiden will das hier. Ist doch klar ...
Miles Cameron, 2013
2
Best of Jürgen Müller: Story-Sammlung
warfGroßbauch ein. »Sagtest du›Essig‹?« »Essig!«, antwortete Pampe. »Aber sonstwaresdoch immerRum.« »Rum?« »Rum«, bekräftigte Großbauch. »Rum oder Branntwein. Zum Anfeuchten der Sultaninen und Korinthen. Am Abend vor der ...
Jürgen Müller, 2012
3
Preußens Militair-Verwaltung: dargestellt nach amtlichen Quellen
Яаф ben детафгеп (Erfahrungen brennen 3,5 öotb gut gereinigte« Del in einer Pampe ten депш^пИфег Äonftrufticn, aie man fie faft in jeber .(pauêbaltung finbet : a. in einem bem Puftguge auegefefeten glur 9 ©tunben 11 ÜHinuten; b. in ...
A. Froelich, 1865
4
Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes
1. dicker Brei, Pampe, ungenießbares Essen: dâr sett sai uss ne schoine Pamp voir da setzt sie uns ja eine schöne Pampe vor; sone Pamp mach ick ni so eine Pampe mag ich nicht; mit dem Pamp ka ick nischt annes mâke as em runetauwörje ...
Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995
5
Seelenkuss: Roman
»Ihn zum Schwager zu haben ist nichtgerade einPluspunkt.« Die Sonne kam hintereiner Wolke hervor und erhellte den Raum. Nun konnte Ashe erkennen, dass das, was die Wand hinunterkroch, glitzernd blaugrün war. Es ähnelte der Pampe ...
Sharon Ashwood, 2011
6
Invasion - Die Rückkehr: Roman
Wie wird diese Pampe reagieren, wenn wir so viel wie möglich davon abkratzen und ein paar schwarze Tentakeldinger austauschen?« »Keine Ahnung.« »Du denkst aber doch auch nicht, dass wir quasi ein paar von diesen schwarzen ...
John Ringo, Julie Cochrane, 2012
7
Flucht nach Afghanistan
Und im Gegensatz zu den Kindern schmierten die Männer die Pampe aus Lehm und Wasser nicht in einzelne Kästchen, sondern in mehrere gleichzeitig. Dafür waren jeweils fünf dieser Formen aus Holz hintereinander auf Bretter montiert, die ...
Ingrid Bettin, 2007
8
Gebrauchsanweisung für Japan
AufFotos von Currygerichten ist braune Pampe an Reis abgebildet.Aufallen. Was die braune Pampe verbirgt, geht nur in Einzelfällen ausden Abbildungen hervor. Wer in Japan Curry bestellt, sollte also entweder kein komplizierterEsser sein ...
Andreas Neuenkirchen, 2009
9
Frag mich, Schatz, ich weiß es besser!: Bekenntnisse einer ...
Bäh,. Pampe! Oder: Blesshuhnkükenfilet Wenn ich Omi Kiel etwas vorhalte, dann , dass sie mich als Kind mit Kohl gequält hat. Rosenkohl, Blumenkohl, Grünkohl. Das Brechmittel hatte vielerlei Namen. Mein Alter und meine Ahnungslosigkeit ...
Katja Kessler, 2010
10
Versuch eines bremisch-niedersächsischen Wörterbuchs: S
Man könnte nicht unsäglich denken, daß stamp« ditt für Pampe- ditt gesagt werde. S. ?^««« "«:. De Soppe is stampe- ditt: die Suppe ist gar zu steif und dick. 3lHä», ,.) stehen, Kare. Gr. ?<«, und 5,ml. Dl« Rrr 5 «lten alten Dialekte haben fast ...
Eberhard Tiling, Bremische Deutsche Gesellschaft, 1770

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAMPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pampe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
UNTERM STRICH: Streit um eine grüne Pampe
Wenn zwei Länder sich streiten, dann trägt das oft bizarre Züge. Nehmen wir einmal Japan und Südkorea. Zwei Länder mit ähnlicher Kultur, deren Bewohner ... «Badische Zeitung, oct 16»
2
Pampe aus der Pampa
Bei „Focus Online“ haben sie es nicht so mit Understatement. In der Selbstbeschreibung auf der eigenen Internetseite steht: „Focus Online ist das schnellste ... «Übermedien, août 16»
3
Was aus dieser widerlichen Pampe gemacht wird, esst ihr regelmäßig
Dieses Zeug oben im Video sieht schon ziemlich ekelhaft aus – und ganz sicher nicht lecker. Aber die Sache ist, wahrscheinlich esst ihr es trotzdem regelmäßig. «Huffington Post Deutschland, avril 16»
4
Wilde Gerüchte im Moor
Appetitlich sieht die braune Pampe nicht aus, die in kleinen Gefäßen vor den Kindern steht. Der Geruch ist erdig. Miriam und Emily tunken ihre Binsen in die ... «Badische Zeitung, oct 15»
5
Social Day in Waldkita und Altenheim Raus aus dem Büro und pinseln
Bunte Farben statt Zahlenkolonnen: Sechs Mitarbeiter der Frankfurter Commerzbank sind in den Klein-Karbener Waldkindergarten Matsche-Pampe gekommen ... «Bad Vilbeler Neue Presse, sept 15»
6
Wacken versinkt im Schlamm | Heavy Matsch!
Selbst kurze Strecken dauern in dieser Pampe ewig. Willkommen beim Wacken Open Air, dem größten Heavy-Metal-Festival der Welt – das diesmal im ... «BILD, juil 15»
7
Pürierte Pampe bei Facebook gepostet: Rentner ärgert Heimleitung ...
Kommentar von Jürgen E.: "Mittagsmenü, 26. Juni. 2015: leicht bittere Zucchinicremesuppe, Fleischpüree (offiz. Pangasius gebrat. auf Tomatenrahm), mit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juil 15»
8
Gammelfleisch, Antibiotika, Keime: Grillfleisch? Meist zum Kotzen!
Schweine-Nackensteaks in Paprikamarinade" zu entdecken. Unter der roten Pampe war das Fleisch zum Ende der Mindesthaltbarkeitsfrist verdorben. Es zeigte ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 15»
9
Na argentínskej pampe objavili nového „strašného vtáka“
Oznámil to 5-členný tím Federica Degrangea z Centro de Investigaciones en Ciencias de la Tierra (CICTERRA), CONICET a Universidad Nacional de Córdoba ... «Aktuality.sk, avril 15»
10
Pampe mit Eisbein und Moussaka
In Deutschland nennt man das dann abwechselnd Grütze, Pampe oder Eintopf, in Griechenland Pastitsio oder Moussaka. Mindestens ein Drittel der Pampe ... «derStandard.at, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pampe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pampe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z