Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Peilstange" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PEILSTANGE EN ALLEMAND

Peilstange  [Pe̲i̲lstange] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PEILSTANGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Peilstange est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PEILSTANGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Peilstange» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Peilstange dans le dictionnaire allemand

Le personnel, pôle, coller à la portée de la profondeur de l'eau. Stab, Stange, Stock zur Peilung der Wassertiefe.

Cliquez pour voir la définition originale de «Peilstange» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PEILSTANGE


Brechstange
Brẹchstange
Eisenstange
E̲i̲senstange [ˈa͜izn̩ʃtaŋə]
Fahnenstange
Fa̲hnenstange [ˈfaːnənʃtaŋə]
Fontange
[fõˈtãːʒə] 
Gardinenstange
Gardi̲nenstange
Haltestange
Hạltestange
Kleiderstange
Kle̲i̲derstange
Kolbenstange
Kọlbenstange [ˈkɔlbn̩ʃtaŋə]
Lenkstange
Lẹnkstange [ˈlɛŋkʃtaŋə]
Pleuelstange
Ple̲u̲elstange
Querstange
Que̲rstange
Schubstange
Schu̲bstange
Spurstange
Spu̲rstange
Stange
Stạnge 
Stoßstange
Sto̲ßstange [ˈʃtoːsʃtaŋə]
Teleskopstange
Telesko̲pstange
Zahnstange
Za̲hnstange [ˈt͜saːnʃtaŋə]
Zimtstange
Zịmtstange [ˈt͜sɪmtʃtaŋə]
Zuckerstange
Zụckerstange [ˈt͜sʊkɐʃtaŋə]
Zugstange
Zu̲gstange [ˈt͜suːkʃtaŋə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PEILSTANGE

Peignoir
Peilantenne
Peildeck
peilen
Peiler
Peilerin
Peilfrequenz
Peilgerät
Peillinie
Peilrahmen
Peilstab
Peilstock
Peilung
Pein
peinigen
peinigend
Peiniger
Peinigerin
Peinigung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PEILSTANGE

Abschleppstange
Anflugstange
Bohnenstange
Drehstange
Führungsstange
Holzstange
Kletterstange
Kurbelstange
Käsestange
Laugenstange
Messingstange
Parierstange
Reckstange
Salzstange
Sattelstange
Sitzstange
Teppichstange
Vanillestange
Vorhangstange
Zeltstange

Synonymes et antonymes de Peilstange dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PEILSTANGE»

Peilstange wörterbuch Wörterbuch Grammatik Zentrierhilfe peilstange ebay shops Finden LEOLO shop Artikel eBay Shops sowie Gleitschienen blau Auffahrhilfe Sliphilfe Boot Trailer Peilhilfe Führungsrolle Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache übersetzen woxikon für Treffer Tools linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Linienpeilung einer wird Profil Gewässerbodens längs vorgegebenen Linie

Traducteur en ligne avec la traduction de Peilstange à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEILSTANGE

Découvrez la traduction de Peilstange dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Peilstange dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Peilstange» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Peilstange
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Peilstange
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Peilstange
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Peilstange
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Peilstange
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Peilstange
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Peilstange
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Peilstange
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Peilstange
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Peilstange
190 millions de locuteurs

allemand

Peilstange
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Peilstange
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Peilstange
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Peilstange
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Peilstange
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Peilstange
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Peilstange
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Peilstange
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Peilstange
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Peilstange
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Peilstange
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Peilstange
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Peilstange
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Peilstange
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Peilstange
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Peilstange
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Peilstange

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEILSTANGE»

Le terme «Peilstange» est très peu utilisé et occupe la place 181.869 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Peilstange» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Peilstange
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Peilstange».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PEILSTANGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Peilstange» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Peilstange» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Peilstange en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PEILSTANGE»

Découvrez l'usage de Peilstange dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Peilstange et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Ist diese« geschehen, so wird das Tau wieder um x geschlungen, und vermittelst der, an der, bereits im Flusse liegenden Senkwase befestigten Bind» faden und der Peilstange genau untersucht, ob dieVer- senkungSmaschine noch auf dem ...
2
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
Das gewöhnliche Mittel zur Ausnahme der Prosile eines Flußbettes, indem man, von Strecke zu Strecke und meist wie es der Zusall bringt, eine Peilstange in das Wasser senkt, gibt nur ein unvollkommenes Bild dieses Bettes, denn die Stange  ...
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1860
3
Anleitung zum Wasserbau: Nach den vorzüglichsten und ...
Damit sich die Peilstange nicht abnütze, ist ihr am oberen und unteren Ende ein eiserner Ring aufgesetzt, und um das Eindringen bei Messungen im weichen Boden zu verhindern, wird die Stange am unteren Ende mit einer eisernen Scheibe ...
Hermann von Chiolich-Löwensberg, 1864
4
Handbuch der wasserbaukunst
Die bisher erwähnten Methoden zur Messung der Tiefe setzen eine hinreichende Ausdehnung der Unebenheiten des Bodens voraus, um dieselben mittelst der Peilstange sicher wahrnehmen zu können. Dieses ist auch immer der Fall, wenn  ...
Gotthilf Hagen, 1864
5
Handbuch der Wasserbaukunst: Th., 2. Bd. Die Ströme. 1847; ...
So lange die Wassertiefe nicht bedeutend ist, misst man dieselbe mittelst eines eingeteilten Maassstabes oder einer Peilstange. Diese Vorrichtung ist höchst einfach: bei der Anfertigung der Peilstange ist vorzugsweise dahin zu sehen; dass ...
Gotthilf Hagen, 1853
6
Handbuch der Wasserbaukunst: III,1
Der Grund des Haffes besteht aus einem Niederschlage von Thon und Moorerde , der so weich ist, dafs die Peilstange darip tief eindringt. Die Hacken sind dagegen feste Sandablagerungen, so wie auch die Ufer theils an sich sandig, theils ...
G. Hagen, 1863
7
Navigare necesse est - Geschichte der Navigation: ...
Ein anders Beispiel für das Loten der Wassertiefe ist das Arbeiten mit der Peilstange. Auch hier kennen wir die älteste Abbildung einer Peilstange von einer ägyptischen Schiffsabbildung aus dem 15. Jahrhundert v.Chr. (Taylor 1958, Tafel II).
Gudrun Wolfschmidt, 2008
8
Handbuch der Wasserbaukunst: Th., 1-4. Bd. Die Ströme: ...
B. beim Rhein nicht selten vorkommt, und auch bei kleineren Strömen stellenweise der Fall ist, besonders wenn man bei hohem Wasser sich von der Tiefe an einzelnen Punkten überzeugen will, so mufe die Peilstange die angemessene ...
Gotthilf Hagen, 1874
9
Handbuch Des Wasserbaues
Da. eine große Genauigkeit beim Messen mit der Peilstange nicht zu erreichen ist, so genügt es, diese in Dezimeter einzuteilen. Die beim Peilen abgelesenen Zahlen sind also Wassertieien in Dezimetern, die Zentimeter werden eingeschätzt.
Hubert Engels, 2012
10
Handbuch der Wellen der Meere und Ozeane
Messungen der W ellenelemente mit Hilfe einer schwimmenden Peilstange oder einer Meßlatte Es werden durch diese Methode die Wellenhöhe (2 h) und die Wellenperiode (2 7") bestimmt. Es sind mehrere Meßvorrichtungen analoger Art ...
Erich Bruns, 1955

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEILSTANGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Peilstange est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Denkmalen auf der Weper droht der Verfall
... Bennigsenplatz entfernt auf dem Weperkamm stehender, 1,30 Meter hoher Vermessungstisch aus dem Jahr 1836, auf dem allerdings die Peilstange fehlt. «HNA.de, avril 16»
2
Elbeschiffer messen ständig die Tiefe
Kapitän Sylvio Süßenbach misst mit der Peilstange die Tauchtiefe nahe der Sternbrücke. Das Schiff aus Schönebeck hatte am Anleger Stadthalle festgemacht. «Volksstimme, août 15»
3
Citroën 2CV Neun PS für eine Legende
... 1966 etwa bekamen die Wischer einen Elektromotor und die Benzinuhr ersetzte die präzise, aber etwas umständliche Peilstange, die direkt im Tank steckte. «Spiegel Online, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peilstange [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/peilstange>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z