Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gardinenstange" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GARDINENSTANGE EN ALLEMAND

Gardinenstange  [Gardi̲nenstange] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GARDINENSTANGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gardinenstange est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GARDINENSTANGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gardinenstange» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gardinenstange dans le dictionnaire allemand

Tringle à rideau, avec laquelle un rideau peut être ouvert et fermé; Baguette centrifuge Baguettes pour la fixation des rideaux de disque. Gardinenleiste Stab, mit dem eine Gardine auf- und zugezogen werden kann; Schleuderstange Stäbchen zum Befestigen von Scheibengardinen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gardinenstange» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GARDINENSTANGE


Abschleppstange
Ạbschleppstange [ˈapʃlɛpʃtaŋə]
Brechstange
Brẹchstange
Eisenstange
E̲i̲senstange [ˈa͜izn̩ʃtaŋə]
Fahnenstange
Fa̲hnenstange [ˈfaːnənʃtaŋə]
Fontange
[fõˈtãːʒə] 
Haltestange
Hạltestange
Kleiderstange
Kle̲i̲derstange
Kolbenstange
Kọlbenstange [ˈkɔlbn̩ʃtaŋə]
Lenkstange
Lẹnkstange [ˈlɛŋkʃtaŋə]
Pleuelstange
Ple̲u̲elstange
Querstange
Que̲rstange
Schubstange
Schu̲bstange
Spurstange
Spu̲rstange
Stange
Stạnge 
Stoßstange
Sto̲ßstange [ˈʃtoːsʃtaŋə]
Teleskopstange
Telesko̲pstange
Zahnstange
Za̲hnstange [ˈt͜saːnʃtaŋə]
Zimtstange
Zịmtstange [ˈt͜sɪmtʃtaŋə]
Zuckerstange
Zụckerstange [ˈt͜sʊkɐʃtaŋə]
Zugstange
Zu̲gstange [ˈt͜suːkʃtaŋə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GARDINENSTANGE

Garderobenmann
Garderobenmarke
Garderobenschrank
Garderobenspiegel
Garderobenständer
Garderobier
Garderobiere
Gardesoldat
Gardetanz
gardez!
Gardine
Gardinenfeuer
Gardinenleiste
Gardinenpredigt
Gardinenring
Gardinenröllchen
Gardinenschnur
Gardinenstoff
Gardist
Gardistin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GARDINENSTANGE

Abwurfstange
Anflugstange
Bohnenstange
Drehstange
Führungsstange
Holzstange
Kletterstange
Kurbelstange
Käsestange
Laugenstange
Messingstange
Parierstange
Reckstange
Salzstange
Sattelstange
Sitzstange
Teppichstange
Vanillestange
Vorhangstange
Zeltstange

Synonymes et antonymes de Gardinenstange dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GARDINENSTANGE»

Gardinenstange gardinenstange anbringen montieren deckenmontage ikea kleben klemmen innenlauf Gardinenstangen gardinenzubehör BETYDLIG Halter für weiß Länge HUGAD Eckverbindung schwarz Ausziehbare stilgarnitur palma komplett Beschreibung Stilgarnitur Palma sofortigen Artikel Menge gardinenschienen hornbach kaufen Zylinder silber ausziehbar Weitere Ausführungen erhältlich Stück bestellbar Reservierbar Mehr praktisches zubehör bonprix dekorativen Endstücken oder Schienensystem dient Design Element Bestellen Ihre Vorhangstange Shop gardinenstangen stilgarnituren vorhangstangen traumhaft schöne günstigen Preis

Traducteur en ligne avec la traduction de Gardinenstange à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GARDINENSTANGE

Découvrez la traduction de Gardinenstange dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gardinenstange dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gardinenstange» en allemand.

Traducteur Français - chinois

窗帘杆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barra de la cortina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

curtain rod
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्दा रॉड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قضيب الستارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карниз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

haste de cortina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরদা যষ্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tringle à rideau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

langsir rod
190 millions de locuteurs

allemand

Gardinenstange
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カーテンロッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

커튼 봉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rod langsir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thanh rèm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரை கோலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पडदा काठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

perde çubuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asta di tenda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

karnisz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

карниз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tijă perdea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράβδο κουρτινών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gordyn stok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gardinstång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gardin stang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gardinenstange

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GARDINENSTANGE»

Le terme «Gardinenstange» est assez utilisé et occupe la place 45.207 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gardinenstange» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gardinenstange
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gardinenstange».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GARDINENSTANGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gardinenstange» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gardinenstange» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gardinenstange en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GARDINENSTANGE»

Découvrez l'usage de Gardinenstange dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gardinenstange et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mein Freund Bruno 2: Luisa und Bruno entdecken die Welt
Alles fällt direkt au h. Diese halten aber leider Gardinen samt Gardinenst unter. Alles fällt direkt auf d Diese halten aber leider nic rdinen samt Gardinenstan ter. Alles fällt direkt auf den ese halten aber leider nicht inen samt Gardinenstange r.
Karin Sarnes, 2011
2
Heimwerker-Königin: Krönen Sie Ihr Zuhause
Bringen Sie die Gardinenstange selbst an, damit Sie sich schnell in Ihrem neuen Zuhause wohlfühlen. Markieren Sie mit dem Bleistift die Stellen, an denen die Halterungen für die Gardinenstange montiert werden sollen. Legen Sie die ...
Anja Meyer, 2011
3
Betthupferl: Gutenachtgeschichten für Junge und Junggebliebene
Sumsebrumse und Sumseline saßen schmunzelnd auf der Gardinenstange und schauten zu,was ihre Verwandten so anstellten. Sie bogen sich vor lachen und riefen laut „PARTY-TIME“. Da,plötzlich ... eine tiefe, laute Stimme erklang: „Was ist ...
Bettina Wiedig, Helga Rikken, Renate Becker, 2009
4
Schnitzen mit Jögge Sundqvist
Gardinenstange. mit. Konsole. Die Knäufe machen Sie genauso wie den Knauf für den Spazierstock. Für die Stange wird gerade gewachsene Birke, Eberesche oder Hasel verwendet. Schnitzen Sie sie achtkantig oder ...
‎2005
5
Des Teufels Literat
Vor Schreck, diesen erblickt zu haben, fiel sie beinahe von der Gardinenstange. Ihr Gleichgewicht konnte sie nur durch mehrere schnelle Flügelschläge halten. Das dadurch entstandene Getöse registrierte der Wurm, der sich daraufhin ...
Peter Loibl, 2014
6
Bodos literarischer Schnellimbiss: Elf Snacks für zwischendurch
Ich bring das inOrdnung, mit der Gardinenstange, ich weiß auch schon wie. Geh ruhig ein bisschen spielen.” Siegeht langsamhinüberins andere Zimmer und aus ihrem Gemurmel ragenein paar halbe Sätze heraus, die von uralter, ...
Bodo Wontoschka, 2013
7
Bis in alle Ewigkeit: Kriminalroman
ein hartnäckiges, beunruhigendes Quietschen. Der braune Plüschvorhang bewegte sich rasch und heftig, als wäre er plötzlich lebendig. Das Ende der massiven hölzernen Gardinenstange rutschte krachend herunter, Stuck rieselte.
Polina Daschkowa, 2012
8
Scheißleben: Überall derselbe Mist
Für ihn war es also ganz selbstverständlich, dass er plötzlich während des Unterrichts aus meiner Schultasche hüpfte. SL Heute habe ich eine Gardinenstange gekauft. Als ich wieder in der Metro saß, hielt ich sie senkrecht fest, und alle Welt ...
Maxime Valette, Didier Guedj, Guillaume Passaglia, 2011
9
Die krausen Geschichten zu meiner Mannwerdung
Über dieser Versammlung saß Kanarie Hansi auf der Gardinenstange der Küche und schaute dem Treiben interessiert, laut schmatzend zu. Es muss ihn wohl der Hunger, an etwas Fressbares zu kommen, übermannt und ihn verzweifelt ...
Heinrich Paulus-Füller, 2012
10
Verraten, verhaftet und verauft: Ein politischer Häftling in ...
So glaubte ich, würde das Unterhemd auf dem Kopf meines Bruders landen und ihm die Sicht verdecken. Leider ging mein toller Plan nicht auf und so flog mein Unterhemd auf dem kürzesten Weg direkt auf die Gardinenstange. Meine Eltern ...
Gerd Keil, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GARDINENSTANGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gardinenstange est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ü/F im Arbeiterviertel Prenzlberg: Morgen wird das Ballhaus Ost ...
Über ihm hängt Wäsche an einer Gardinenstange. Wir sind auf einer Theaterprobe in einem unsanierten Hinterhaus in Berlin-Prenzlauer Berg. Das gibt es also ... «Junge Welt, sept 16»
2
Vampirischer Einsatz: Polizei befreit ängstliche Bewohner von ...
... ins Wohnzimmer ihrer Wohnung. Der Grund klammerte sich an die Gardinenstange im Wohnzimmer: Eine Fledermaus war in ihre Wohnung eingedrungen. «Abendzeitung München, juil 16»
3
Amsel-Nest hinter Gardine | Wir haben eine Piep-Show im ...
Im Schlafzimmer von Rudolf (59) und Manuela Franz (55) aus Kempten (Bayern) zieht eine Amsel ihre drei Küken auf. Direkt hinter der Gardinenstange hat sie ... «BILD, juin 16»
4
Lustiges Video von Katrin Bauerfeind: Alles ist sexy auf Französisch
Salopp formuliert macht Bauerfeind nur eines: Sie trägt Wörter auf Französisch vor, die auf Deutsch eine Zumutung sind: Gardinenstange, Umsatzsteuer, ... «Web.de, mars 16»
5
POL-MTK: Pressemitteilung der Polizei für den Main-Taunus-Kreis
(pl)Der Inhaber eines Raumausstattungsgeschäftes in Münster hat am Dienstagnachmittag drei junge Räuber mit einer Gardinenstange vertrieben. Die etwa 15 ... «Presseportal.de, mars 16»
6
Google macht Druck!: Warum Sie auf Webseiten derzeit ständig ...
Oder wollen Sie selbst ein Bild oder diese eine Gardinenstange aufhängen? Rechtsanwalt Christian Solmecke klärt es in diesem Video. Video 24.07.2016 6. «FOCUS Online, févr 16»
7
Stadtwerke polieren Kaiserwagen auf
Torsten Schröder nimmt bei dieser Gardinenstange aus Messing ganz genau Maß. + ... Torsten Schröder nimmt bei dieser Gardinenstange aus Messing ganz ... «solinger-tageblatt.de, janv 16»
8
Explosion in Düderode in Wohnhaus
Herausgesprengt: Eine Gardinenstange flog über den Hof bis auf den angrenzenden Bürgersteig. Verletzt wurde bei der Explosion nach ersten Informationen ... «HNA.de, janv 16»
9
Bei Mega-Hitze: So bleibt Ihr Zimmer schön kühl
Ein weiterer guter Trick, mit welchem man sicher besser einschläft, lautet: Um die Zugluft zu kühlen, ganz einfach feuchte Handtücher über die Gardinenstange ... «www.fem.com, juil 15»
10
Richtig gut rächen: Fiese Vorschläge für die Rache am Expartner
Ein Stück Stinkekäse hinter der Heizung, ein paar Fischreste unterm Ofen oder ganz fies: eine Garnele in der Gardinenstange versteckt! Spätestens nach ein ... «Antenne Bayern, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gardinenstange [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gardinenstange>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z