Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Penne" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PENNE

unter Einfluss von ↑Penne zu lateinisch penna = Feder. italienisch penne, Plural von: penna = Feder, nach der Röhrenform.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PENNE EN ALLEMAND

Penne  [Pẹnne ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PENNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Penne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PENNE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Penne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Penne dans le dictionnaire allemand

quartiers de nuit improvisés se prostituent. École. nouilles tubulaires courtes. behelfsmäßiges Nachtquartier Prostituierte. Schule. kurze, röhrenförmige Nudeln.

Cliquez pour voir la définition originale de «Penne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PENNE


Adrienne
[adriˈɛn] 
Antenne
Antẹnne 
Benne
Bẹnne
Bienne
Biẹnne
Canadienne
[kanaˈdi̯ɛn] 
Cayenne
[kaˈjɛn] 
Cheyenne
[ʃa͜iˈɛn] 
Dachantenne
Dạchantenne [ˈdax|antɛnə]
Egyptienne
[eʒiˈpsi̯ɛn]  , [eɡɪpˈt͜si̯ɛn] 
Etienne
[eˈti̯ɛn] 
Henne
Hẹnne 
Italienne
[…ˈli̯ɛn] 
Julienne
[ʒyˈli̯ɛn] 
Lenne
Lẹnne
Parisienne
[…ˈzi̯ɛn] 
Perenne
Perẹnne
Persienne
[pɛrˈsi̯ɛn]
Senne
Sẹnne
Tenne
Tẹnne [ˈtɛnə]
à l´égyptienne
[aleʒiˈpsi̯ɛn] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PENNE

Penizillin
Penizillinampulle
Penizillinspritze
Pennal
Pennäler
pennälerhaft
Pennälerin
Pennalismus
Pennbruder
pennen
Penner
Pennerin
Penni
Pennsylvania
Pennsylvanien
pennsylvanisch
Penny
Pennyloafer
Pennystock
Pennyweight

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PENNE

Andrienne
Außenantenne
Bohemienne
Doyenne
Empfangsantenne
Eolienne
Fetthenne
Gemeinschaftsantenne
Gerenne
Haitienne
Hausantenne
Parabolantenne
Richtantenne
Sendeantenne
Sicilienne
Stabantenne
Teleskopantenne
Varsovienne
Zimmerantenne
à l´alsacienne

Synonymes et antonymes de Penne dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PENNE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Penne» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Penne

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PENNE»

Penne Bildungsanstalt Bildungsstätte Lehranstalt Quartier Schule Unterkunft penne gorgonzola arrabiata vodka gerichte amatriciana schule auflauf carbonara rezepte chefkoch raffinierte Rezepte Chefkoch Deutschlands größter Kochcommunity lecker mehr weitere Profi finden LECKER wiktionary eine flektierte Form pennen Alle weiteren Informationen diesem Wort findest Eintrag Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch küchengötter suchen für Hackfleisch Thunfisch Gemüse oder andere Nudeln unseren Pennerezepten werden fündig topf Jahr gelebt habe haben Lobster sogar immer Portion Biscuits extra bestellt dann nach Hause genommen Essen trinken spinat erdnuss sauce rezept Rezept Spinat Erdnuss Sauce Trinken Personen Kategorien Gewürze Mini rigate barilla sind beliebtesten Hauptdarsteller italienischen Küche stammen ursprünglich

Traducteur en ligne avec la traduction de Penne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PENNE

Découvrez la traduction de Penne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Penne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Penne» en allemand.

Traducteur Français - chinois

通心粉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Penne
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Penne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهامبرجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пенне
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Penne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

penne
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

penne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penne
190 millions de locuteurs

allemand

Penne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペンネ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펜네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Penne
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Penne
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண்ணே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Penne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Penne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Penne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Penne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пенне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Penne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέννες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Penne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Penne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Penne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Penne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PENNE»

Le terme «Penne» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.300 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Penne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Penne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Penne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PENNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Penne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Penne» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Penne en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PENNE»

Découvrez l'usage de Penne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Penne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ubi Penne, Ibi Patri
Lateinisches Zitaten-Lexikon f r Humoristen und Humanisten, Novizen und Narren, Parodisten, Penn ler und Pension re sowie Latin Lover. Mit Zeichnungen von Uxore Optima.
Manfred Mletzko, 1999
2
Penne auf Herz!: Über die geschenkten Jahre mit meinem Vater ...
Über die geschenkten Jahre mit meinem Vater und unsere herrlich schrecklichen Freitage Felix Söring. ungelegen kam. Ließ er sich auf diese Weise nicht nur widerstandslos von mir ankleiden, sondern legte im Gegensatz zu unserer nicht ...
Felix Söring, 2014
3
Pasta Pasta: Mirkos Lieblings Nudel Rezepte
FÜR 4 PERSONEN //ZUBEREITUNGSDAUER: 50 MINUTEN Zutaten: 500g Penne 500g kleine Tomaten 1Zwiebel 1 Karotte 50g Tomatenmark 500ml Gemüsefond 500g Entenbrust 500g Shitakepilze 200g Chorizo 1Stange Sellerie 1 ...
Mirko Reeh, 2011
4
Die voll coolen Rezepte...: Ein Buch für Überlebenskünstler ...
Penne. all`. arrabbiata. Nudeln mit Chilisauce, ein Rezept von dem Künstler Aldo aus Italien 50 g geräucherter, durch wachsender Speck, 200 g frische Pilze oder andere aus dem Vorrat, 500g reife Tomaten ganze Tomaten aus der Dose, ...
Juliane Helene Berger von Leonborg, 2009
5
Französische Atlantikküste: von Bordeaux bis Biarritz ; [von ...
336 G3 Penne-d'Agenais, das sind kleine steile Gassen, die bis zu einer seltsamen Kirche mit einer versilberten Kuppel ansteigen. Die Stadt aus rosarotem Stein ist ein beliebter Anziehungspunkt von Touristen über den fruchtbaren Hängen ...
Susanne Böttcher, 2006
6
;;Fette Brühe, magere Zeiten: ;;Alltägliche Gerichte
Ratatouille. mit. Penne. Nudel. Hier kommen mal wieder unsere Vegetarier zum Zuge. Zutaten: Frischer Parmesankäse am Stück Die Gemüsezwiebel schälen und Achteln, die Paprikaschoten schälen, entkernen und von den weißen ...
Günter Motzel, 2009
7
Culinarissimo
500 g Penne 400 ml Sahne 250 g Mozzarella 100 ml Olivenöl 1 Tube Tomatenmark, ungewürztes 5 Knoblauchzehen 4 Tomaten n. B. italienische Kräuter Salz und Pfeffer aus der Mühle Zuerst die Penne solange im Salzwasser kochen, bis ...
Jü sel, Jürgen Mösel, 2009
8
Neue italiänische Grammatik: worin die richtigen Grundsätze ...
Ha Lila penne Kria- 81 pa6rone. Sempera Lila Kella le lue penne ? 8i,non pollo l' crivere colle penne remperare 6a alrrni. cke ulaquelro roe» calapis ? ^ 6ileAnare. lila ancora nn para- lume ? <)uäncio 6evo leZZe- re cararreri piccoli, me- ne ...
C. Visconti, 1762
9
Teuflisch Gut: Das andere Kochbuch
епме. Mit. Oliven. und. Walnüssen. Mit Schweine Bauch und Zitronensauce 500 g Fettuccine 300 g. 125 g Walnusskerne 100 g schwarze Oliven ohne Stein 2 Zehen Knoblauch 1 Bund glatte Petersilie 400 g Penne Trikolore 5 EL Olivenöl 30 g ...
Kai Dörflinger, 2009
10
Das herrlich grosse teutsch-italiänische Dictionarium, oder ...
... til-'ie 0 ö (la kjflettjone. einem Bedenekzeit geben/lgflen/äere lazciace ati imo tempo 61 1'1fiecte1-e a eit") cbe '-1101 (iwie-etc. , l Bet-d Penne-.ein tempo. born c!otatione._ _ . BYmen-äeu / tempo , [tag-one eit 0 t1. Erndce-zeic/ tempo ...
Matthias Kramer, 1702

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PENNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Penne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mary Berry's super suppers: Penne with Cherry Tomato Sauce
3 Plunge the penne into a large pan of salted boiling water and cook for 10-12 minutes. About 3 minutes before the end of the cooking time, add the broccoli. «Daily Mail, oct 16»
2
Penne for Your Thoughts
That's right, a local yeshiva served its students penne instead of ravioli. It's hard to even type those words. How could this happen? Who is the fettuccinenius who ... «Jewish Link of New Jersey, sept 16»
3
Was sind das für Wundernudeln? | Mit diesem Pasta-Rezept kriegen ...
... zur Penne geben. Die Sauce über die Nudeln geben und mit einem Glas Rotwein servieren! Na? Wie denken Sie über die sogenannte „F*ck-Mich-Penne“? «BILD, sept 16»
4
Erdbeben in Italien: "Charlie Hebdo" macht aus Erdbebenopfern Satire
Die Zeichnung zeigte einen verletzten Mann unter dem Titel "Penne mit Tomatensoße". Eine weitere Figur war mit Verbrennungen unter der Überschrift "Penne ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
5
Charlie Hebdo draws Italian anger with cartoon portraying ...
The cartoon was titled "Earthquake Italian style". It depicted a balding man standing and covered in blood with the moniker "Penne in tomato sauce", a badly ... «Telegraph.co.uk, sept 16»
6
This Easy Pasta Dish Is Going To Make Your Heart Sing
Add cooked chicken, penne, ¼ cup olive oil, parmesan, and tomatoes, and stir until fully incorporated and the cheese has melted. 5. Serve while hot. 6.Enjoy! «BuzzFeed News, août 16»
7
This Pasta Is The Hookup Equivalent Of Engagement Chicken
The recipe for Come Fuck Me Penne à la Vodka has been circulating among single women in New York City since the mid-1990s — which is when I first learned ... «Refinery29, août 16»
8
Penne, Spaghetti und Co. - machen Nudeln wirklich dick?
Auch wenn es bei den Italienern im Fußball momentan nicht so rund läuft, sie verstehen es, gut zu essen, denn wer kann zu Spaghetti Bolognese oder Penne in ... «Gesundheits-Magazin.net, juil 16»
9
Stefanie Sargnagel isst Penne vom Kika
Penne vom Kika“ hieß dann ihr nur für den Bewerb geschriebener Beitrag. Der beschäftigte sich dementsprechend auch mit der Verfertigung eines Textes für ... «DiePresse.com, juin 16»
10
Partystimmung in der Penne
Frühsport mit „Macarena“ und Huckepack-Lauf: Auf diese Idee sind nicht etwa übereifrige Sportlehrer gekommen, sondern die Schüler der drei ... «Göttinger Tageblatt, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Penne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/penne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z