Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pentateuch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PENTATEUCH

kirchenlateinisch pentateuchus < griechisch pentáteuchos = Fünfrollenbuch, zu: teuchos = Buch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PENTATEUCH EN ALLEMAND

Pentateuch  [Pentate̲u̲ch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PENTATEUCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pentateuch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PENTATEUCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pentateuch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Pentateuch

tora

Tora

Noms selon l'OVBE. Les noms tressés suivent la Septuagaise. La Torah est la première partie du Tanach, la Bible hébraïque. Il se compose de cinq livres, c'est pourquoi, dans le judaïsme, il s'appelle chamischa chumsche tora, The Fivefifths of the Torah. Le nom grec est Pentateuch. Dans les traductions de la Bible chrétienne allemande, ce sont les cinq livres de Moïse. Namen nach dem ÖVBE. Eingeklammerte Namen folgen der Septuaginta. Kursiviert: Deuterokanonische Schriften, in protestantischen Bibeln Apokryphen Toralesen Torarolle mit Jad Die Tora ist der erste Teil des Tanach, der hebräischen Bibel. Sie besteht aus fünf Büchern, weshalb sie im Judentum auch chamischa chumsche tora ‚Die fünf Fünftel der Tora‘ genannt wird. Die griechische Bezeichnung ist Pentateuch. In den deutschen christlichen Bibelübersetzungen sind dies die fünf Bücher Mose.

définition de Pentateuch dans le dictionnaire allemand

les cinq livres de Moïse dans l'Ancien Testament. die fünf Bücher Mose im Alten Testament.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pentateuch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PENTATEUCH


Anspruch
Ạnspruch 
Besuch
Besu̲ch 
Branchenbuch
Branchenbuch
Buch
Bu̲ch 
Couch
[ka͜ut͜ʃ] 
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Handtuch
Hạndtuch 
Heptateuch
Heptate̲u̲ch
Hexateuch
Hexate̲u̲ch
Oktateuch
Oktate̲u̲ch
Ruch
Ru̲ch  , auch: [rʊx] 
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Touch
[tat͜ʃ] 
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Versuch
Versu̲ch 
auch
a̲u̲ch 
euch
e̲u̲ch 
zeuch
ze̲u̲ch, ze̲u̲chst, ze̲u̲cht

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PENTATEUCH

Pentaeteris
Pentaglotte
Pentagon
pentagonal
Pentagondodekaeder
Pentagonikositetraeder
Pentagramm
Pentalpha
pentamer
Pentameron
Pentameter
Pentan
Pentanol
Pentapla
Pentaprisma
Pentarchie
Pentastomiden
Pentastylos
Pentathlon
Pentatonik

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PENTATEUCH

Abbruch
Adressbuch
Baruch
Bauch
Brauch
Bruch
Handbuch
Hörbuch
Kinderbuch
Knoblauch
Missbrauch
Rauch
Schlauch
Sowohl-als-auch
Spruch
Tagebuch
Tuch
Wörterbuch
rauch
sowohl … als auch

Synonymes et antonymes de Pentateuch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PENTATEUCH»

Pentateuch pentateuch friedman samaritanischer band aussprache music bedeutung Namen nach ÖVBE Eingeklammerte folgen Septuaginta Kursiviert Deuterokanonische Schriften protestantischen Bibeln Apokryphen Toralesen Torarolle Tora erste kathpedia Bezeichnung ersten Bücher Alten Testamentes Mose oder jüdischen Entstehung bibelwissenschaft Jahrhundert Erkenntnis Bahn dass nicht Werk eines Schriftstellers sein kann Folgende Beobachtungen Bibeltext waren wiktionary folgenden Büchern Genesis Exodus Levitikus Numeri Deuteronomium wurde etwa alles über bücher mose wiki Alle Infos hierzu Wiki Basis Thora entstehung inhalt März Inhalt Bibel Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache Catholic encyclopedia advent Greek pentateuchos name first five books Testament Name Though certain whether word originally ganzes zenger theologie examen Ursprungsgeschichte Israels formuliert entscheidende formative normative Grundlagen Existenz Erwählung Schrieb teil wort wissen Frage verfaßt weit mehr eine akademische

Traducteur en ligne avec la traduction de Pentateuch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PENTATEUCH

Découvrez la traduction de Pentateuch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pentateuch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pentateuch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

摩西五经
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pentateuco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pentateuch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इंजील में मूसा की बनाई पाँच पुस्तकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسفار موسى الخمسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пятикнижие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pentateuco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেন্টাটিউক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pentateuque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pentateuch
190 millions de locuteurs

allemand

Pentateuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

五書
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모세 오경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pentateuch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năm quyển đầu của cựu kim ước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண்ட்டாடச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बायबल ग्रंथाचे पहिले पाच खंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tevrat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pentateuco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pięcioksiąg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

П´ятикнижжя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pentateuh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πεντάτευχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pentateug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Moseböckerna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mosebøkene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pentateuch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PENTATEUCH»

Le terme «Pentateuch» est communément utilisé et occupe la place 55.840 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pentateuch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pentateuch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pentateuch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PENTATEUCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pentateuch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pentateuch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pentateuch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PENTATEUCH»

Découvrez l'usage de Pentateuch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pentateuch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Deuteronomium im Pentateuch und Hexateuch: Studien zur ...
German description: Eckart Otto zeigt auf, dass Hexateuch und Pentateuch jeweils Konzeptionen des deuteronomistischen Deuteronomiums fortschreiben und deshalb ihren Ursprung im Deuteronomium haben.
Eckart Otto, 2000
2
Der Pentateuch:
Durch die Erorterung und Auswertung in der Pentateuch-Diskussionverwandten Argumentation ist Der Pentateuch ein hervorragender Wegweiser fur denjenigen, der im Wirrwarr der Meinungen uber Die Funf Bucher Mose' einen Weg sucht.
C. Houtman, 1994
3
Theologie in Prophetie und Pentateuch:
This collection of papers by Hans-Christoph Schmitt makes his writings more accessible to scholars and students.
Hans-Christoph Schmitt, Ulrike Schorn, Matthias Büttner, 2001
4
Einleitung in das Alte Testament
Tetrateuch - Pentateuch - Hexateuch in a Generation since 1938, Edinburgh 1980; R.David, Le Pentateuque. Tendences actuelles concernant les traditiones litteraires, in: M.Gourges/L.Laberges (Hg.), »De bien des manieres«. La recherche ...
Erich Zenger, 2008
5
Gesammelte Aufsätze zum Pentateuch
So betont z.B. R.N. Whybray: "The onlyfact available to us is the text of the Pentateuch itself in all its com- plexity"2. Daraus ergibt sich für ihn, daß die Erzählungen des Pentateuch ausschließlich synchron in ihrer Endgestalt zu interpretieren ...
Ludwig Schmidt, 1998
6
Segen für die Völker: Einführung in den Pentateuch, die ...
Einfuhrung in den Pentateuch des Alten Testaments und seine Ortsbeschreibung im Kontext des biblischen Kanons (Biblische Theologie).
Rainer F. Uhlmann, 2011
7
Commentar über den Pentateuch
Johann Severin Vater. Schwiegertochter lesen wir keine Silbe. So wenig Isaak bey derAbscndung des Knechtes berücksichtigt wird, eben so wenig Abraham bey der Rückkunft desselben. - , , ^ ° , ^ .'^' ...
Johann Severin Vater, 1802
8
Einleitung in die Targume zum Pentateuch
Nicht jüdisch-rabbinische aramäische Übersetzungen In diesem Abschnitt sollen der Vollständigkeit halber solche Texte aufgeführt werden, die zwar aramäische Übersetzungen zum Pentateuch enthalten, jedoch nicht durch den Hauptstrom ...
Uwe Glessmer, 1995
9
Untersuchungen uber Inhalt und Alter des alttestamentlichen ...
Hätte nun die neuere Kritik ernst und gründlich erwogen, welche sichere Zeitgränzen für die Untersuchungen über den Pentateuch gegeben seien, und hätte sie sich nicht lediglich aus unbegründeten Vorurtheilen selbst die Zeitgränzen, bald ...
Th SOERENSEN, 1851
10
Dr. Heinr. Andr. Christ. Hävernick's ... Spezielle ...
... von demselben Verf. herrühren können. §. 119. Resultat. in. Bezug. auf. die. Einheit. des. Pentateuch». ... Prüfung nicht bestehenden, sachlichen und. 186. Spezielle. Einleitung. Pentateuch. Resultat in Bezug auf die Einheit des Pentateuchs.
Heinrich Andreas C. Hävernick, Carl Friedrich Keil, 1856

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PENTATEUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pentateuch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il ritorno dei Pentateuch con il singolo Crime
Non si sentivano loro novità da tempo ma adesso è finalmente tornato il momento dei Pentateuch, collettivo giamaicano noto anche con il nome di Pentateuch ... «eventireggae.it, oct 16»
2
Rosenbach Celebrates Restored 15th-Century Chumash
Enlarge Image » △ The Bologna Pentateuch's text block gets resewn onto leather supports using linen thread. Photo courtesy Conservation Center for Art and ... «Jewish Exponent, août 16»
3
Who Shall Ascend?
Morales begins with a lengthy discussion of the structure of the Pentateuch and Leviticus's place in it. Drawing on numerous scholars, he argues that Leviticus is ... «First Things, août 16»
4
Adventist Scholars Organize Key Conference on Origins of Bible's ...
“Among those who study the Scriptures there is a major divergence of opinions regarding the manner in which the Pentateuch was composed,” Gane said. «Adventist Review, avril 16»
5
The Samaritans in Recent Research
We now know from the Dead Sea discoveries that texts similar to the Samaritan Pentateuch were circulating together with texts that foreshadow the Masoretic ... «The Bible and Interpretation, janv 16»
6
One of the Greatest Libraries of Judaica Heads to Auction at Sotheby's
An 1189 Pentateuch and Haftorah (estimated at $2-4 million) is the only surviving Hebrew text from the time before King Edward I expelled the Jews from ... «Observer, déc 15»
7
New Synagogue Edition of the Kehot Chumash (Pentateuch)
The Synagogue Edition of the Kehot Publication Society Chumash was formally released and will be available in stores next week, in anticipation of the ... «Lubavitch.com, oct 15»
8
What Books Of The Bible Are In The Torah?
To the Jews, the most important document they have is the Torah. The Torah consists of the first five books of the Bible and is sometimes called the Pentateuch, ... «Patheos, août 15»
9
Did Moses Really Write the Torah?
In his Theological-Political Treatise (1670), Spinoza elaborated on the topic and concluded that Moses could not possibly have written the entire Pentateuch. «Haaretz, mai 15»
10
Do Contradictions Belie the Sanctity of Torah?
The documentary hypothesis is, of course, anathema to religious Jews, since a man-composed Pentateuch undermines the Bible's authority as a source of ... «Haaretz, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pentateuch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pentateuch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z