Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Touch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TOUCH

englisch touch, zu: to touch = berühren < altfranzösisch touchier, ↑touchieren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TOUCH EN ALLEMAND

Touch  [tat͜ʃ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOUCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Touch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TOUCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Touch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Touch dans le dictionnaire allemand

quelque chose qui donne une fluidité spéciale à quelqu'un, quelque chose, quelque chose de facilement indiqué. etwas, was jemandem, einer Sache als leicht angedeutete Eigenschaft ein besonderes Fluidum gibt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Touch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TOUCH


Anspruch
Ạnspruch 
Ausziehcouch
A̲u̲sziehcouch
Besetzungscouch
Besẹtzungscouch
Besuch
Besu̲ch 
Bettcouch
Bẹttcouch [ˈbɛtka͜ut͜ʃ]
Branchenbuch
Branchenbuch
Buch
Bu̲ch 
Couch
[ka͜ut͜ʃ] 
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Handtuch
Hạndtuch 
Ruch
Ru̲ch  , auch: [rʊx] 
Schlafcouch
Schla̲fcouch [ˈʃlaːfka͜ut͜ʃ]
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Versuch
Versu̲ch 
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 
auch
a̲u̲ch 
euch
e̲u̲ch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TOUCH

Totzeit
touchant
Touchbildschirm
touchieren
Touchpad
Touchscreen
tough
Toulon
Toulouse
Toulouse-Lautrec
Toupet
toupieren
Toupierung
Tour
Tour d´Horizon
Tour de Force
Tour de France
Tour de Suisse
tour-retour
Touraine

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TOUCH

Abbruch
Adressbuch
Baruch
Bauch
Brauch
Bruch
Handbuch
Hörbuch
Kinderbuch
Knoblauch
Kochbuch
Missbrauch
Rauch
Schlauch
Sowohl-als-auch
Spruch
Tagebuch
Tuch
rauch
sowohl … als auch

Synonymes et antonymes de Touch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TOUCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Touch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Touch

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TOUCH»

Touch Andeutung Anflug Anklang Ansatz Anzeichen Atmosphäre Ausstrahlung Duft Feeling Flair Fluidum Hauch Idee Kolorit Nuance Regung Schimmer Schuss Spur Stimmung Wörterbuch keep touch biotherm android serie serienjunkies eine amerikanische Serie Kiefer Sutherland erkennt dass sein autistischer Sohn Jake offenbar Zukunft vorhersagen kann magazine home Derzeit laufen Katar diesjährigen Ball Weltmeisterschaften denen sich insgesamt Teilnehmer zahlreichen Ländern beteiligen am…Touch prosieben taff total Vikings Broke Girls Programm Ganze Folgen Stars Kino Games Musik allgemein Broadcasting Brian mobile Game system smartphone experience without

Traducteur en ligne avec la traduction de Touch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOUCH

Découvrez la traduction de Touch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Touch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Touch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

触摸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tocar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

touch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पर्श
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لمس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

потрогать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tocar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পর্শ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toucher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sentuh
190 millions de locuteurs

allemand

Touch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

触れます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

터치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tutul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पर्श
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dokunmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

toccare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dotknąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

помацати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atinge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

berøre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Touch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOUCH»

Le terme «Touch» est habituellement très utilisé et occupe la place 838 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Touch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Touch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Touch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TOUCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Touch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Touch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Touch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TOUCH»

Découvrez l'usage de Touch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Touch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Silent touch: Die Heilkraft der stillen Berührung
Der Arzt und Schmerztherapeut Harald Daub hat nach jahrelanger Erfahrung einen Weg gefunden, um Heilung nachhaltig anzuregen: »silent touch«.
Harald Daub, 2012
2
Touch the Sky: Greif nach den Sternen
Du willst nach den Sternen greifen? Christian Bischoff zeigt dir den Weg. Ehrlichkeit, Hilfsbereitschaft, Toleranz – darauf kommt es an! In 50 starken Storys erfährst du, was wirklich zählt. Echt: Packende Storys.
Christian Bischoff, 2012
3
Touch me, coach
Der sechzehnjährige Evan ist ein wahrer Stern am Jugendsporthimmel.
Michael Schäfer, 2008
4
English-German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
touch. to be torn between doing s.th. and not doing s.th. nicht: j. möchte/will/... etw . tun/glaubt/ meint/... etw. und möchte/will/glaubt/ meint/... es auch wieder nicht to be torn between the wish/... to do A and the wish/... to do B hin: (innerlich) hin- ...
Hans Schemann, 1997
5
The final touch: Abschlussthemen der englischen Grammatik. - 2
Abschlussthemen der englischen Grammatik. - 2 Vincent J. Docherty, Gerhard Schmidt. Übung H5. Dabei solltest du verschiedene Dinge beachten: Es ist ganz wichtig, dass du dir Zeit nimmst, den Text zweimal zu lesen. Das erste Lesen dient ...
Vincent J. Docherty, Gerhard Schmidt, 1998
6
iOS-Rezepte: 40 Lösungen für bessere iPhone- & iPad-Apps ; ...
40 Lösungen für bessere iPhone- & iPad-Apps ; [für iOS 5] Matt Drance, Paul Warren. TouchOrigin/PRPTrackingViewController.m - (void)touchesBegan:( NSSet *)touches withEvent:(UIEvent *)event { for (UITouch *touch in touches) ...
Matt Drance, Paul Warren, 2012
7
Touch only
Nicht reden, nicht sehen, nur fühlen: Eine Affäre im Dunkeln - mit spannenden Folgen
Michel Faucon, 2013
8
Die energetische Behandlung des Pferdes: Kinesiologie - ...
Touch. for. Health-Techniken. 7.1 Arbeit mit Alarmpunkten Da beim Tier das Testen einzelner Muskeln nicht möglich ist, werden die Energieflussstörungen über Alarmpunkte ausgetestet (Abb. 7.1). Alarmpunkte (siehe Kap. 8.3 u. Abb.7.2 ) sind ...
Walter Salomon, 2008
9
Die Effektivität von Therapeutic Touch im klinischen ...
Bisher wurde keine Literaturanalyse erstellt, welche einen Überblick über den bisherigen Forschungsstand der Effektivität von »Therapeutic Touch« als komplementäre Pflegeintervention im klinischen Bereich gibt, um die Wirksamkeit von ...
Gabriele Weydert-Bales, 2013
10
iPod:
nders als die klassischen iPods mit ihren Rädern und Knöpfen setzt der iPod touch auf ein völlig neues Konzept. Sie bedienen diesen ganz besonderen iPod ausschließlich mit Ihren Fingerspit zen. Anstatt sich mit Click Wheel und Mitteltaste ...
Jude D. Biersdorfer, David Pogue, Christian Hieber, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Touch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oculus Touch: Handcontroller für Oculus Rift im Test
Nach der Vive und Playstation VR bekommt jetzt die Oculus Rift Handcontroller. Sind sie 199 Euro wert? Zwei Kollegen haben Oculus Touch in der virtuellen ... «SPIEGEL ONLINE, déc 16»
2
Touch Disease: Apple führt Reparatur-Programm ein
Es richtet sich an Nutzer, deren Geräte vom „Touch Disease“ genannten Problem betroffen sind. Der Fehler führt dazu, dass der Bildschirm keine Eingaben ... «ZDNet.de, nov 16»
3
MacBook Pro mit Touch Bar: Verlötete SSD auch beim 15-Zoll ...
Apples teuerstes neue MacBook-Pro-Modell wird ebenfalls ohne entnehmbares Speichermedium geliefert. Möglicherweise kommt man aber doch an dessen ... «Mac & i, nov 16»
4
Apple MacBook Pro im Test: So fühlt sich die neue Touch Bar an
Bei Apples neuen MacBooks gilt: Touch Bar statt Touchscreen. Der schmale Bildschirm oberhalb der Tastatur ersetzt Funktionstasten und Menüfunktionen. «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
5
MacBook Pro mit Touch Bar: Wer jetzt bestellt, muss Geduld haben
Wer sich ein MacBook Pro des Jahrgangs 2016 inklusive Touch Bar noch vor Weihnachten wünscht, sollte sich mit der Bestellung beeilen. Das zeigt ein Blick in ... «Mac & i, nov 16»
6
MacBook Pro im Test: Neue Apple-Laptops mit Touch-Bedienung
Apple hat seine Laptops überholt. Die neuen MacBook Pro sind deutlich kompakter und haben eine alternative Touch-Bedienung. Von den alten Anschlüssen ... «DIE WELT, nov 16»
7
Apple: Neues Macbook mit Touch Bar
Die Hauptattraktion von Apples neuen Macbooks ist die sogenannte Touch Bar. Was dürfen Nutzer von der schmalen Touchscreen-Leiste erwarten? Wir haben ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
8
iPhone 6: Apple-Kunden laufen gegen "Touch-Krankheit" Sturm
Die Rede war von dem „grey bar of death“, dem „grauen Balken des Todes“ und der „Touch Disease“, der „Touch-Krankheit“, sowie einer „epidemic“, einer ... «DIE WELT, oct 16»
9
VR: Controller Oculus Touch erscheint im Dezember für 199 Euro
Oculus Touch kommt im Dezember für 199 Euro. Vergrößern Oculus VR hatte zur jährlichen Entwicklerkonferenz Oculus Connect nach San Diego geladen ... «Heise Newsticker, oct 16»
10
"Touch Disease": Apple ignoriert Probleme mit iPhone 6
Demnach häufen sich derzeit die Berichte von einer sogenannten "Touch Disease". Das Problem zeigt sich durch einen breiten grauen Streifen an der ... «Futurezone, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Touch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/touch>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z