Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perlen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PERLEN

zu ↑Perle; mittelhochdeutsch berlen = schmücken.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PERLEN EN ALLEMAND

perlen  [pẹrlen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERLEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
perlen est un verbe et peut également fonctionner comme un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE PERLEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «perlen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de perlen dans le dictionnaire allemand

fait de perles. se présentent sous la forme de perles, se forment en perles quelque part dans une séquence dense et régulière, perles de son, être recouvert de perles. émergent sous la forme de perles, se forment eux-mêmes GrammatikPerfektbildung avec «a» ou «est». aus Perlen. in Form von Perlen hervorkommen, sich bilden in Perlen irgendwohin laufen in dichter und gleichmäßiger folge ertönen Perlen bilden, von Perlen bedeckt sein. in Form von Perlen hervorkommen, sich bildenGrammatikPerfektbildung mit »hat« oder »ist«.

Cliquez pour voir la définition originale de «perlen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE PERLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich perle
du perlst
er/sie/es perlt
wir perlen
ihr perlt
sie/Sie perlen
Präteritum
ich perlte
du perltest
er/sie/es perlte
wir perlten
ihr perltet
sie/Sie perlten
Futur I
ich werde perlen
du wirst perlen
er/sie/es wird perlen
wir werden perlen
ihr werdet perlen
sie/Sie werden perlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin geperlt
du bist geperlt
er/sie/es ist geperlt
wir sind geperlt
ihr seid geperlt
sie/Sie sind geperlt
Plusquamperfekt
ich war geperlt
du warst geperlt
er/sie/es war geperlt
wir waren geperlt
ihr wart geperlt
sie/Sie waren geperlt
conjugation
Futur II
ich werde geperlt sein
du wirst geperlt sein
er/sie/es wird geperlt sein
wir werden geperlt sein
ihr werdet geperlt sein
sie/Sie werden geperlt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich perle
du perlest
er/sie/es perle
wir perlen
ihr perlet
sie/Sie perlen
conjugation
Futur I
ich werde perlen
du werdest perlen
er/sie/es werde perlen
wir werden perlen
ihr werdet perlen
sie/Sie werden perlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei geperlt
du seiest geperlt
er/sie/es sei geperlt
wir seien geperlt
ihr seiet geperlt
sie/Sie seien geperlt
conjugation
Futur II
ich werde geperlt sein
du werdest geperlt sein
er/sie/es werde geperlt sein
wir werden geperlt sein
ihr werdet geperlt sein
sie/Sie werden geperlt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich perlte
du perltest
er/sie/es perlte
wir perlten
ihr perltet
sie/Sie perlten
conjugation
Futur I
ich würde perlen
du würdest perlen
er/sie/es würde perlen
wir würden perlen
ihr würdet perlen
sie/Sie würden perlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre geperlt
du wärest geperlt
er/sie/es wäre geperlt
wir wären geperlt
ihr wäret geperlt
sie/Sie wären geperlt
conjugation
Futur II
ich würde geperlt sein
du würdest geperlt sein
er/sie/es würde geperlt sein
wir würden geperlt sein
ihr würdet geperlt sein
sie/Sie würden geperlt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
perlen
Infinitiv Perfekt
geperlt sein
Partizip Präsens
perlend
Partizip Perfekt
geperlt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PERLEN


Aggriperlen
Ạggriperlen, Ạggryperlen
Liebesperlen
Li̲e̲besperlen
abperlen
ạbperlen
anquirlen
ạnquirlen
einquirlen
e̲i̲nquirlen
erlen
ẹrlen
marlen
mạrlen
quirlen
quịrlen 
verquirlen
verquịrlen
wurlen
wụrlen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PERLEN

perkussiv
perkussorisch
perkutan
perkutieren
perkutorisch
Perl
Perle
Perlé
Perlèche
perlenähnlich
Perlenarbeit
perlenbesetzt
perlenbestickt
Perlenfischer
Perlenfischerei
Perlenfischerin
perlenförmig
Perlenglanz
perlengleich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PERLEN

Allen
Antillen
Ellen
aalen
abholen
abspielen
auswählen
bestellen
bezahlen
darstellen
einstellen
empfehlen
erstellen
fallen
polen
sollen
stellen
teilen
wollen
wählen

Synonymes et antonymes de perlen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERLEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «perlen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de perlen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERLEN»

perlen moussieren prickeln schäumen sprudeln basteln binzer akoya ohrringe kaufen poesie papier tapioka Perlen perlenschmuck zuchtperlen perlenkette Händler bietet Schmuck Großhandelspreisen inklusive individuellem Gutachten Vorgestellt werden Firma spezielle günstig ebay einkaufstipps eBay gesucht Jetzt Klicken hier sehen sich unsere Angebote wings glass Individuelle Schätze selbst tragen oder verschenken Feenwiese Unser Perlenshop eine große Auswahl für schönste wertvollste Shop glanzvollen Perlenschmuck Brautschmuck Perlenketten Perlenohrringe Anhänger Ring Direktimport Süßwasser glasperlen schmuck machen perlenpaula stimmen Preis Service wenn selber Glasperlen Schmuckzubehör direkt Fachhandel swarovski toho rocailles schmuckzubehör über Produkten größte Swarovski Toho Rocailles sowie Zubehör Accessoires Perlenweben amazon musik Amazon Ludwig Hirsch

Traducteur en ligne avec la traduction de perlen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERLEN

Découvrez la traduction de perlen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de perlen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perlen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

泡沫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

burbuja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bubble
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुलबुला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقاعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пузырь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bolha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুদ্বুদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bulle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gelembung
190 millions de locuteurs

allemand

perlen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バブル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gelembung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bọt nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குமிழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बबल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabarcık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bolla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bańka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міхур
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

balon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυσαλλίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

borrel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bubbla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

boble
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perlen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERLEN»

Le terme «perlen» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.781 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perlen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de perlen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perlen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERLEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «perlen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «perlen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot perlen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERLEN»

Découvrez l'usage de perlen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perlen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zwölf schwarze Perlen: ein Dutzend Merkwürdigkeiten
Geschichten, die das Leben schrieb, Momentaufnahmen zum Schmunzeln, Staunen und Nachdenken.
Barbara Kailuweit, 2010
2
Perlen der Seidenstraße: Mit der Eisenbahn auf alten ...
Peter Landgraf reiste mit der Eisenbahn durch die Lnder Kasachstan, Usbekistan und Turkmenistan im Herzen Zentralasiens.
Peter Landgraf, 2009
3
157 Perlen in meiner Hand
Ist es die Liebe zum Alltag, das Nachdenken über die eigene Herkunft oder eine Beschreibung der Fundstücke am Wegesrand?
Regina Kuster Reich, 2013
4
Gute Perlen im irdenen Gefäße: aus des Angelus Silesius ...
Geliebter. Freund! <<5on Dir habe ich allererst diese Sammlung gmer Perlen schriftlich empfangen; empfange sie also auch Du von mir gedruckt wiederum zurück — zu einigem Dank unv Lohn Deines Fleißes, der in den Stunden der Muße ...
Angelus (Silesius), Herenäus Haid, 1815
5
Der große Tepperwein: Perlen der Weisheit -
Die Essenz eines großen Lebenslehrers „Der große Tepperwein – Perlen der Weisheit“ enthält die Essenz von Kurt Tepperweins Lebensphilosophie.
Kurt Tepperwein, 2009
6
Beiträge zur Geschichte der Perlen
Auf die Perlen der Ohrgehänge folgen die laufenden Perlen. Auf die laufenden Perlen folgen die schlüpfrigen Perlen. Auf die schlüpfrigen Perlen folgen die Perlen der Steinhaufen. Auf die Perlen der Steinhaufen folgen die beiden Perlen der ...
August Pfizmaier, 1868
7
Perlen des Nordens: von Spurensuchern, Sternenfängern und ...
Roger Willemsen, Hamburg. Michael Stich - mal ganz privat, Hamburg. Ina Mierig. Gondoliera im Hamburger Hafen. Mousse T. im Peppermint Park Hannover. Hannover Zoo und Sambesi-Flusslandschaft. Stefanie Jauns, Chefin VW Presswerk Hannover.
‎2004
8
Die Perlmuscheln und ihre Perlen: Naturwissenschaftlich und ...
Schlechte bayerische Perlen: Gew. in Grm. spec. Gew. a) schwarze Perlen 0, 0724 1,9103 „ 0,1710 2,2382 „ 0,1510 1,9738 b) graue Perlen mit etwas Glanz sich den guten nähernd 0,2534 2,5778 c) braune, zwischen guten und schwarzen in ...
Theodor von Hessling, 1859
9
Meine mit Perlen gefüllte, rhetorische Schatzkiste: ...
In "Meine mit Perlen gefüllte, rhetorische Schatzkiste" gibt der Autor Günter Zienterra viele nützliche Tipps und Impulse zur Weiterbildung der eigenen rhetorischen Fähigkeiten.
Günter Zienterra, 2012
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
»Sv. nach Art der Perlen, den Perlen ähnlich. »Das Gesieder der Schleiereule ist perlarlig gezeichnet.» Fun- , ke. (R,) Die Perlasche, Mz. u, die reinste Pottasche. Die PcrlbilN, Mz. — en. i) Eine Art kleiner, länglicher, beinahe «j:under ...
Joachim Heinrich Campe, 1809

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERLEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perlen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kritik - "Die Perlen der Cleopatra" an der Komischen Oper Aida ...
An seinem Haus hat er nun die Operette "Die Perlen der Cleopatra" von Oscar Straus wiederbelebt - und mit den Schauspielern Dagmar Manzel und Dominique ... «BR-Klassik, déc 16»
2
Größe ist nicht alles : "In fast jedem Segment finden wir Perlen"
Wir können in fast jedem Sektor Perlen für unsere Fonds finden. Im Pharma- und Finanzbereich sehen wir derzeit allerdings große regulatorische Risiken. «Telebörse.de, oct 16»
3
Perlen LU - Drogendealer festgenommen
Die Luzerner Polizei hat am Donnerstag in Perlen LU einen mutmasslichen Drogendealer festgenommen. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft ... «www.polizeiticker.ch, oct 16»
4
Neues Aldi-Verteilzentrum in Perlen
DISCOUNTER ⋅ Aldi baut seine Kapazitäten mit einem neuen Verteilzentrum in Perlen aus. Künftig werden täglich rund 60 Filialen im Einzugsgebiet der ... «Luzerner Zeitung, sept 16»
5
Tag der Deutschen Sprache: „Auch auf Twitter gibt es Perlen
Das ist eine Pauschalierung. Auf Twitter beispielsweise wird gedisst (schlecht gemacht), aber es gibt auch Perlen. Junge Menschen, die Poesie schreiben. «Stuttgarter Zeitung, sept 16»
6
Schmuck zieht an die Füße: Schuhe mit Strass und Perlen
Er ist künftig gerne mit Perlen, Strass, opulenten Steinen oder Lederblumen besetzt. Das berichtet die Fachzeitschrift "Textilwirtschaft" (Ausgabe 29/2016). «tz.de, juil 16»
7
Sardinien: Die Perlen der Nordwest-Küste
Und im Hafen, in dem sich die Segelyachten aneinander reihen wie Perlen an der Schnur, spielt der Wind eine wunderbare Melodie: Drahtseile schlagen ... «freenet.de, juin 16»
8
Dividendenwerte: Diese 9 Aktien sind versteckte Perlen
Dividende ist der neue Zins, heißt es bei Finanzexperten. Und tatsächlich werfen viele Aktien ordentliche Renditen ab. Doch diese Ertragsperlen finden sich ... «DIE WELT, mai 16»
9
An Emscher-Hotline erklärt Herbert Knebel die Emscher-Perlen
Zehn Orte entlang des Industrie-Flusses sind „Emscher-Perlen“. Wer an den neuen Infopunkten die kostenfreie Nummer wählt, bekommt Geschichte hautnah. «Derwesten.de, mai 16»
10
Black Desert: Der Perlen-Shop wird günstiger - zumindest ein wenig
01.03.2016 um 10:57 Uhr Die Entwickler haben das Feedback der europäischen Spieler vernommen und senken die Preise im Perlen-Shop - zumindest ein ... «Buffed.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. perlen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/perlen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z