Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Personarium" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PERSONARIUM

zu Person, wohl gebildet nach Szenarium.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PERSONARIUM EN ALLEMAND

Personarium  [Persona̲rium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERSONARIUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Personarium est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERSONARIUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Personarium» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Personarium dans le dictionnaire allemand

Nombre total de personnes inscrites à un programme Nombre total de personnes participant à une pièce de théâtre. Gesamtheit der auf einem Programmzettel aufgeführten Personen Gesamtheit der bei einem Theaterstück mitwirkenden Personen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Personarium» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PERSONARIUM


Antiquarium
Antiqua̲rium
Aquarium
Aqua̲rium 
Barium
Ba̲rium
Delfinarium
Delfina̲rium, Delphina̲rium
Diarium
Dia̲rium
Frigidarium
Frigida̲rium
Fusarium
Fusa̲rium
Herbarium
Herba̲rium
Instrumentarium
Instrumenta̲rium
Kalendarium
Kalenda̲rium
Lapidarium
Lapida̲rium
Ordinarium
Ordina̲rium
Ovarium
Ova̲rium
Paludarium
Paluda̲rium
Planetarium
Planeta̲rium
Sanktuarium
Sanktua̲rium
Solarium
Sola̲rium
Tepidarium
Tepida̲rium
Terrarium
Terra̲rium [tɛˈraːri̯ʊm]
Vivarium
Viva̲rium

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PERSONARIUM

Personalliste
Personalmangel
Personalpapier
Personalplanung
Personalpolitik
Personalpronomen
Personalrat
Personalreferent
Personalreferentin
Personalsteuer
Personalunion
Personalverrechner
Personalverrechnerin
Personalverrechnung
Personalvertretung
Personalverwaltung
Personalvorstand
Personalwechsel
Personalwesen
Persönchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PERSONARIUM

Alpinarium
Armarium
Bestiarium
Breviarium
Columbarium
Glossarium
Inventarium
Itinerarium
Kolumbarium
Legendarium
Lunarium
Mortuarium
Polarium
Rosarium
Samarium
Summarium
Szenarium
Tabularium
Tropikarium
Viridarium

Synonymes et antonymes de Personarium dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERSONARIUM»

Personarium Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden personarium bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon academic dictionaries ↑Person wohl nach ↑Szenarium Theater Verzeichnis einem Theaterstück mitwirkenden Personen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet woxikon perssonarium personaruim perzonarium peersonarium personaarium personariium persoonarium personariuum perrsonarrium ppersonarium für Deutschen Dict dict redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ personarium suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo netPersonaruim PERS PERSO PERSON PERSONA PERSONAR PERSONARI PERSONARIU PERSONARIUM cambridge university press have entry Have look

Traducteur en ligne avec la traduction de Personarium à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERSONARIUM

Découvrez la traduction de Personarium dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Personarium dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Personarium» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Personarium
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Personarium
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Personarium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Personarium
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Personarium
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Personarium
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Personarium
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Personarium
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Personarium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Personarium
190 millions de locuteurs

allemand

Personarium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Personarium
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Personarium
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Personarium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Personarium
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Personarium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Personarium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Personarium
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Personarium
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Personarium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Personarium
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Personarium
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Personarium
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Personarium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Personarium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Personarium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Personarium

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERSONARIUM»

Le terme «Personarium» est rarement utilisé et occupe la place 191.202 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Personarium» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Personarium
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Personarium».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERSONARIUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Personarium» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Personarium» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Personarium en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERSONARIUM»

Découvrez l'usage de Personarium dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Personarium et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zu Heinrich Heines Spätwerk "Lutezia": Kunstcharakter und ...
Personnage, Personarium, Figuration. Der verfremdende Schein dieser Begriffe fällt auf die skizzierte Personenwelt von Lutezia. Hilft er? Die Begriffe reagieren auf die von Heine ausgereizte Theatermetaphorik ebenso wie auf die ...
Arnold Pistiak, Julia Rintz, 2007
2
Werke - Briefe - Gespräche - Übersetzungen - Vertonungen
38.2 »Leicht veränderter und verkürzter Abdruck der Szenen 1-6 (ohne Personarium und Szenenzählung) aus H [VIII 38.1].« (STERN, S. 129). 38.3-4 »[. . .] Abdruck des Textes H [:VIII 38.1] ohne Personarium, gibt die Fortsetzung auf Grund ...
Horst Weber, 1972
3
Frühneuzeitliche Stereotype: zur Produktivität und ...
Auf dem Personarium der komischen Bühne und des benachbarten Mediums des illustrierten Spottblatts ragen zwei verwandte exemplarische Gestalten hervor, verdichtete Symbolträger des kulturellen Umbruchs, Schaustücke der ...
Internationale Andreas Gryphius-Gesellschaft. Jahrestagung, Mirosława Czarnecka, Thomas Borgstedt, 2010
4
Susm - Zwei
Umschlagentwurf: Zbynek Kotar nach Bühnenskizzen für die Zürcher Uraufführung. - Personarium: Das Gelichter der hinteren Stadt (Alte Soldaten, jetzt Taglöhner, Bettler, Ungewisse) — Hutzelbein - Köterinck - Grindkopp - Eulenzwitsch ...
‎2012
5
Literaturwissenschaftliches Jahrbuch
Den spanischen Einfluß zeigt auch das Personarium, in welchem eine dem geistlichen Spiel Sardiniens sonst fremde komische Figur auftritt, welcher sichtlich der gracioso iberischer Provenienz zum Vorbild gedient hat. Im literarischen Wert ...
Theodor Berchem, Görres-Gesellschaft, 1926
6
Christian Hesses mathematisches Sammelsurium: 1:0=Unendlich
So weit mein Personarium berühmter Heldinnen der Mathematik. Wenn Sie nach meiner Rangliste der Top-3-Mathematikerinnen der Geschichte fragen sollten: Emmy Noether, Sonja Kowalewskaja, Hypatia. Und wo eine Liste ist, ist auch ...
Christian Hesse, 2012
7
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
45x); Personale; personaliter [-litar]; Personalie [-l_ia] perzo'na:r_ium Personarium perzonali'zi:ran personalisieren; Personalität perzona'lrst Personalist; personalistisch; Personalismus perzo'nel personell; personifizieren; Personifikation ...
Gustav Muthmann, 1996
8
Medizin im Roman: Untersuchungen zu "Les Rougon-Macquart" ...
Im Hinblick auf das Personarium dieses neuen Romans schreibt er: „Pascal, Clotilde, faire revenir Pierre Rougon, Félicité, Macquart, etc. Pascal en face des fils de Maxime.“ Damit sind Grundpfeiler der Handlung von Le Docteur Pascal ...
Sabine Küster, 2008
9
Nation und Literatur im Europa der Frühen Neuzeit: Akten des ...
dieser Gattung steht das Schicksal Englands auf dem Spiel. ..with good and evil forces grouped on either side of her“.12 So gibt es im Personarium des Stückes noch eine Gestalt. die dramaturgisch von geringer Bedeutung. für unsere ...
Klaus Garber, 1989
10
Vom Drama zum Theatertext?: Zur Situation der Dramatik in ...
Sie taugen auch nicht als ins Zeichenhafte gewendetes Personarium, das etwa das in der Postmoderne so beliebte Thema der inneren Dezentrierung des Subjekts in Form eines originären Beitrages oder einer kritischen Botschaft zum ...
Hans-Peter Bayerdörfer, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERSONARIUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Personarium est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bruno Goller - Insel Hombroich
... Kleiderpuppen und dem außer ihm ausschließlich weiblichen Personarium aufwuchs, wird von all seinen Interpreten zu Recht hervorgehoben, da sich dieses ... «art-magazin, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Personarium [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/personarium>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z