Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "phonisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PHONISCH EN ALLEMAND

phonisch  [pho̲nisch, fo̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PHONISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
phonisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PHONISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «phonisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de phonisch dans le dictionnaire allemand

le son, la voix concernant. den Laut, die Stimme betreffend.

Cliquez pour voir la définition originale de «phonisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PHONISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PHONISCH

phonetisch
Phonetograph
Phoniater
Phoniaterin
Phoniatrie
Phonik
Phöniker
Phonismus
Phönix
Phönizien
Phönizier
Phönizierin
phönizisch
Phonodiktat
phonogen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PHONISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Synonymes et antonymes de phonisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PHONISCH»

phonisch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Phonisch enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher bedeutet fremdwörter für http nisch Adjektiv Stimme betreffend beruhend fonisch grch Dict französisch Französisch dict Deutschwörterbuch pons Deutschen PONS medizinischer fachausdrücke pho̱nisch Stimmbildung woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen gesundheit Startseite Lexika Medizin

Traducteur en ligne avec la traduction de phonisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PHONISCH

Découvrez la traduction de phonisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de phonisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «phonisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fónico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

phonic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ध्वनि का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صوتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

звуковой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vocal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দবিষয়ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phonique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkenaan dgn suara
190 millions de locuteurs

allemand

phonisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フォニック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

phonic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về ngữ âm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குரல் ஒலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

phonic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ses
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fonica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dźwiękowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звуковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fonic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωνητικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fonetiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

phonic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

phonic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de phonisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PHONISCH»

Le terme «phonisch» est très peu utilisé et occupe la place 179.406 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «phonisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de phonisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «phonisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PHONISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «phonisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «phonisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot phonisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PHONISCH»

Découvrez l'usage de phonisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec phonisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Harmoniesystem in dualer Entwickelung: Studien zur Theorie ...
VI) Einfach reciprok. tonisch c: tonisch ges: I phonisch e: phonisch ais: Unterdom. -Kl. X Leit-Klang. ! Oberregn.-Kl. X Leit-Klang. Enharmonischer Wechsel : ß) Nebenaccorde des Ausgangssystemes X den Haupt- accorden des combinirten.
Arthur Oettingen, 1866
2
Auf neuen Wegen: Deutsch als Fremdsprache in Forschung und ...
die mediale Ebene mit der Unterscheidung von phonisch vs. graphisch. Phonisch und graphisch sind diskrete Kategorien. Hybridformen sind nicht möglich, wohl aber die parallele Realisierung. Ein Fernsehfilm mit Untertexten beispielsweise ...
Christoph Chlosta, Gabriela Leder, Barbara Krischer, 2008
3
Mediensprache: Eine Einführung in Sprache und ...
Dies ist eine einfache Dichotomie, und es ist immer entscheidbar, ob ein Text phonisch, mit Lauten (das heißt zugleich akustisch), oder grafisch, mit Schriftzeichen (das heißt zugleich visuell), realisiert ist. Mit „Konzeption“ hingegen war ...
Harald Burger, 2011
4
Von der Sprachdiagnose zur Sprachförderung
... Handlungsziele, soziale Kontexte, erfolgreiche Zuordnung sprachlicher Ausdrücke zur Wirklichkeit. phonisch. Handlungsziele, soziale Kontexte, erfolgreiche Zuordnung sprachlicher Ausdrücke zur Wirklichkeit. phonisch. Kommunikation ...
Drorit Lengyel, Hans H. Reich, Hans-Joachim Roth, 2009
5
Gesprochene Sprache in der Romania: Französisch, ...
Unbestritten sind nämlich die Affinitäten, d.h. die bevorzugten Beziehungen, die jeweils zwischen 'gesprochen' und 'phonisch' (z.B. vertrautes Gespräch) sowie zwischen 'geschrieben' und 'graphisch' (z.B. Zeitungsartikel) bestehen.
Peter Koch, Wulf Oesterreicher, 2011
6
Dichtung und Didaxe: Lehrhaftes Sprechen in der deutschen ...
Die unbestrittene relative Häufung der Kombinationen konzeptionell mündlich / phonisch bzw. konzeptionell schriftlich /graphisch erklären Koch /Oesterreicher durch Affinität (S. 349f.). Um Kurzschlüsse oder Missverständnisse zu vermeiden,  ...
Henrike Lähnemann, Sandra Linden, 2009
7
Französisch
2, 96ss.): * diminulion — es fehlen Grapheme zur Wiedergabe einer Reihe von Lauten, — superfluitä — graphisch wird mehr realisiert als phonisch, — vsurpation d'une letre pour autre — ein Graphem kann mehreren Lauten entsprechen.
Walter De Gruyter Incorporated, 1990
8
Kulturelle Perspektiven auf Schrift und Schreibprozesse: elf ...
... bei der medialen Vermittlung folgende Konstellationen: Autor Schreiber Leser Hörer 1. phonisch — > graphisch — > graphisch — > phonisch 2. phonisch — > graphisch — > graphisch 3. graphisch — > graphisch — > phonisch 4. graphisch  ...
Wolfgang Raible, 1995
9
Voranstellungsstrukturen und "topic"-Markierung im ...
VI.4.c)Die. absolute. Rahmensetzung. als. Versprachlichungsstrate-. gie. phonisch. realisierter. Kommunikation. Im Gegensatz zu der bisherigen ergebnislosen Untersuchung einer möglichen diasystematischen Markiertheit und ...
Elisabeth Stark, 1997
10
Nähe und Distanz im Kontext variationslinguistischer Forschung
Es geht somit um aktuelle, medial phonisch oder graphisch realisierte Äußerungen unterschiedlichster zeitlicher Extension und unterschiedlichsten konzeptionellen Zuschnitts. Sie haben ihre jeweilige Pragmatik und besitzen einen ...
Vilmos Ágel, Mathilde Hennig, 2010

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PHONISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme phonisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Sprache und Emotionen“: Gefühle kann man nur „haben“ und nicht ...
Wieder wurde eine lange Liste mit verschiedenen Kategorien von phonisch bis semantisch gezeigt. Im phonetischen Bereich machte „der Ton die Musik“, ... «Celler Presse, oct 16»
2
St. Pauli gegen Sandhausen: "Es ist äußerst unangenehm"
Denn rund ein Drittel der erwarteten 6500 Zuschauer werden die Braun-Weißen phonisch unterstützen. Ob ihre Gesänge den Profis zur lange fälligen ... «DIE WELT, oct 16»
3
Mut zum Kniefall
Eine Stimme, die sich von phonisch Null wie aus einem schwarzen Loch heraus buddeln konnte, bis sie sich an einem Gedanken entzündete, der sie bis Oktave ... «St. Galler Tagblatt, déc 13»
4
ThePirateBay – Von der Tauschbörse zum Virenopfer
August ist es offiziell: Mindestens ein Dutzend phonisch gleich klingender Internetseiten wie etwa h*p://ww.thepiratbay.o*g/ (siehe Liste unten) wurden erstellt, ... «PCMasters Hardware Portal, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. phonisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/phonisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z