Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pianola" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PIANOLA

italienisch pianola.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PIANOLA EN ALLEMAND

Pianola  [Piano̲la] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIANOLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pianola est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PIANOLA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pianola» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Pianola

pianola

Pianola

Un pianola ou un piano joueur est un dispositif auto-puttering pour pianos. Le nom de Pianola est à l'origine une marque déposée de la société éolienne à New York. Le premier Pianola a été construit en 1895 par Edwin Scott Votey à Detroit. La Pianola ne peut pas être considérée comme son invention, mais son mérite est sans doute d'avoir utilisé une variété de techniques existantes pour construire le premier piano mécanique de travail. Votee a ensuite été engagé par la société éolienne, qui a lancé l'instrument en 1897 aux États-Unis et en 1899 en Europe. En Allemagne, la société Hupfeld à Leipzig depuis 1902 a fabriqué un système similaire, ce qu'on appelle Phonola. Les premières pianolas étaient des prétendants. Un prélude joue un piano à queue. Ils ne contiennent pas de pianos, mais jouaient avec des doigts en bois rembourrés sur un piano ou un piano à queue existants avant leur placement. Pour la technique, voir aussi l'article sur le piano art. Le joueur d'une pianola à la main est le pianoliste. Ein Pianola oder Player Piano ist eine Selbstspielapparatur für Klaviere. Der Name Pianola ist ursprünglich ein Markenname der Aeolian Company in New York. Das erste Pianola wurde 1895 von Edwin Scott Votey in Detroit gebaut. Man kann das Pianola nicht als seine Erfindung betrachten, aber sein Verdienst ist es zweifellos, eine Vielzahl von vorhandenen Techniken sinnvoll zum Bau des ersten funktionierenden mechanischen Klaviers benutzt zu haben. Votey wurde daraufhin von der Aeolian Company engagiert, die das Instrument 1897 in den USA und 1899 in Europa auf den Markt brachte. In Deutschland fertigte die Firma Hupfeld in Leipzig seit 1902 ein ähnliches System, die sogenannte Phonola. Die ersten Pianolas waren Vorsetzer. Ein Vorsetzer spielt einen Flügel Diese enthielten keinerlei Klaviertechnik, sondern spielten mit gepolsterten Holzfingern auf einem vorhandenen Klavier oder Flügel, vor das sie gestellt bzw. gesetzt wurden. Zur Technik siehe auch den Artikel zum Kunstspielklavier. Der Spieler eines Pianolas mit Handbetonung ist der Pianolist.

définition de Pianola dans le dictionnaire allemand

piano automatique. automatisches Klavier.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pianola» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PIANOLA


Acerola
Acero̲la
Agricola
Agri̲cola
Angola
Ango̲la
Bola
Bo̲la
Carola
Caro̲la
Coca-Cola
Coca-Co̲la [kokaˈkoːla]
Cola
Co̲la 
Ebola
E̲bola [ˈeːbola]
Fabiola
Fabio̲la
Gorgonzola
Gorgonzo̲la
Karola
Karo̲la, auch: [ˈkaː…]
Kola
Ko̲la 
Lola
Lo̲la
Loyola
[…ˈjoː…] 
Pergola
Pẹrgola
Phonola
Phono̲la
Rucola
Ru̲cola, Ru̲kola
Tola
To̲la
Viola
Vi̲ola 
Zola
Zolạ [z…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PIANOLA

Pianino
pianissimo
pianissimo quanto possibile
Pianist
Pianistik
Pianistin
pianistisch
piano
Piano
Pianoakkordeon
Pianobar
Pianochord
Pianoforte
Piarist
Piassava
Piassavabesen
Piassave
Piast
Piaster
Piastin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PIANOLA

Akmola
Bandola
Carambola
Foveola
Frottola
Girandola
Mandola
Nerzstola
Pelzstola
Roseola
Rubeola
Savonarola
Scagliola
Schola
Stola
Symbola
Tombola
Variola
alla pizzaiola
à la

Synonymes et antonymes de Pianola dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PIANOLA»

Pianola pianola roll museum wilhelmsburg Wörterbuch lola vogelhüttendeich kaufen oder Player Piano eine Selbstspielapparatur für Klaviere Name ursprünglich Markenname Aeolian Company York erste wurde Edwin Musik Antik Mechanische Musikinstrumente Zubehoer Ersatzteile Cafe Willkommen Angefangen Diskothek über Aussenmühle Adomeit Neuhof Harburg Faszination information instrumenten geschichte erleben wieder selbstspielenden Klaviere allen Bauformen Phonola Klavier Flügel Vorsetzer Kabinett institute history overview Information about player piano reproducing their music design development advertising rolls mechanisms

Traducteur en ligne avec la traduction de Pianola à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIANOLA

Découvrez la traduction de Pianola dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pianola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pianola» en allemand.

Traducteur Français - chinois

自动钢琴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pianola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pianola
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pianola
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صندوق موسيقى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пианола
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pianola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pianola
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pianola
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pianola
190 millions de locuteurs

allemand

Pianola
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pianola
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피아놀라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pianola
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pianola
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pianola
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pianola
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

piyanola
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pianola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pianola
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піанола
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pianolă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pianola
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pianola
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pianola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pianola
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pianola

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIANOLA»

Le terme «Pianola» est communément utilisé et occupe la place 68.739 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pianola» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pianola
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pianola».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIANOLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pianola» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pianola» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pianola en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PIANOLA»

Citations et phrases célèbres avec le mot Pianola.
1
Friedrich Hollaender
Ich bin die fesche Lola, der Liebling der Saison. Ich hab ein Pianola zu Haus in mein Salon. Doch will mich wer begleiten hier unten aus dem Saal, den hau ich in die Seiten und tret ihm aufs Pedal.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PIANOLA»

Découvrez l'usage de Pianola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pianola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Modalität und Modalverb: kompetenztheoretische Erkundungen ...
[s[s.s muß][s Aureliano hat ein Pianola]] b. [s[s.s kann][s Aureliano hat ein Pianola ]] Aus (8) geht hervor, daß müssen und können konstant als Satzoperatoren aufgefaßt werden21 . Wie unter dieser Voraussetzung eine Interpretation von (7 a) ...
Wolfgang J. Meyer, 1991
2
Jacobs, Joachim; Stechow, Arnim von; Sternefeld, Wolfgang; ...
Negation und Kohäsion Der folgende Satz zeigt, daß man mit einer recht abstrakten logischen Form rechnen muß: (87) Aureliano braucht kein Pianola zu haben. An dem Beispiel ist mehrerlei bemerkenswert: Brauchen ist ein Negative  ...
Joachim Jacobs, 1993
3
Biologische und soziale Grundlagen der Sprache: ...
(162) Aureliano muB kein Pianola haben Es muß so sein, daß Aureliano kein Pianola hat Es gibt kein Pianola, das Aureliano haben muB Es muß nicht so sein, daß Aureiiano ein Pianola hat F“??? Die Montaguesche “ln-VP-Quantifizierung“ ...
Peter Suchsland, Jena> Symposium Biologische und Soziale Grundlagen der Sprache, Universität Jena / Wissenschaftsbereich Deutsch, 1992
4
Entthronte Gottheiten
Sie souffliert sogar ihre Anregungen dem Künstler, während Pianola und Phonograph nicht einen Ton hervorbringen, der ihnen nicht vom Künstler zugerufen wurde. Aber es erscheint nicht ausgeschlossen, daß dieseTonmechanis- men ...
Alexander Moszkowski, 1921
5
Weit im Norden: Roman
Im schönsten Raum, der für Sonntage und Besucher und Weihnachten reserviert war, steht das Pianola meiner Mutter und darauf ein Metronom und ihr Hochzeitsbild. Und ein großes, vergoldetes M aus Holz, das mein Vater zu meiner Geburt ...
Marcel Theroux, 2011
6
Mit Lola durch Berlin
Diesmal nimmt sie dabei aber eine etwas aufreizendere Pose ein: „Ich bin die fesche Lola, der Liebling der Saison, ich hab' ein Pianola zu Haus' in mein' Salon .“ Sie fängt an, um den Professor herumzutanzen, der sich inzwischen wieder ...
Bettina Arlt, Leif Karpe, 2009
7
Das Musical im Rahmen des klassischen Hollywood-Kinos
Er setzt sich auf der Klavierbank zurecht, als ob er sie begleiten wolle, drückt dann aber überraschend einen Knopf: das Klavier ist ein Pianola. Zuerst kontrolliert Don den Auftritt, indem er Hannah anweist: “stand over there where I can see ...
Trixi Maraile Flügel
8
Rhetoriken des Verschwindens
Das automatische Klavier, „das Pianola, auf dessen Pedale sie ihre Gold- pantöffelchen gesetzt hatte“, reproduziert diese Botschaft mit seinen Zeichen, und ihm schließen sich ähnliche Gebrauchsgegenstände an, „die alle in ihrer besonderen ...
Tina-Karen Pusse, 2008
9
Des Fremden Kind
Dann läutete Dudley nach Wilkes und sagte, er solle das Pianola aufbauen, man wolle ein bisschen tanzen. »Oh, wie schön«, rief Eva mit einem angestrengten Lächeln hinter ihrem Zigarettenqualm. »Ich werde für meine Gäste aufspielen«, ...
Alan Hollinghurst, 2012
10
Die Welt der Technik
So unglaubhaft, so märchenhaft es klingen mag, man kann, ohne sich einer Uebertreibung schuldig zu machen, s;igen, das Pianola ist ein Apparat, der dem Klavier Seele, Empfindung und Ausdruck verleiht, der dem Musikunkundigen die  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIANOLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pianola est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La mejor tapa de Lavapies, los garbanzos de La Pianola Bar
F. Mollá.- La tapa 'garbanzos Marymonte' de La Pianola Bar ha conseguido que por primera vez una tapa local, entre 120 tapas, se convierta en la mejor de ... «zonaretiro.com, nov 16»
2
Yes, that was Radiohead on the pianola in Westworld
And the series opener was also when we first realised that the pianola in the saloon was plink-plonking out 20th century hits, with Sound Garden's Black Hole ... «Radio Times, oct 16»
3
Restorer keeps pianolas rolling in Hobart
Eric Hawkes sits by his pianola pumping his feet as Percy Grainger's composition of Country Gardens plinks and plonks itself out with just his foot moving. «ABC Online, sept 16»
4
L'AQUILA: LA TREBBIATURA DI UNA VOLTA A PIANOLA, FESTA E ...
L'evento si svolgerà nei pressi del campo sportivo della frazione aquilana di Pianola, nell'ambito della seconda edizione della “Festa del grano: trebbiatura” ... «Abruzzoweb.it, août 16»
5
L'Aquila, rifiuti abbandonati a Pianola: la rabbia dei cittadini
"Abito sulla Statale 5 Bis, a Vasche di Pianola" ci scrive un lettore "dove non abbiamo ancora la raccolta differenziata. Davanti casa abbiamo tre bidoni che ... «News Town, juin 16»
6
LA FRITTATONA DA 999 UOVA LUNGA 99 METRI A PIANOLA PER ...
PIANOLA - L'Associazione "Pianola Pianola Pianola" anche quest'anno organizza nell'omonima frazione dell'Aquila la Festa del grano, che va dalla semina ... «Abruzzoweb.it, juin 16»
7
Krefeld: Ein Pianola fürs Linner Jagdschlösschen
Das Pianola von 1928 klingt wieder wie neu. Christoph Dautermann (2.v.r.) vom Museum Burg Linn, freut sich, dass viele Helfer das ermöglicht haben: (v.l.) ... «RP ONLINE, mai 16»
8
L'Aquila, scontro auto-moto: grave un ventenne di Pianola
L'AQUILA - Grave incidente questa mattina, nella zona Pianola. Alle 7.40, lungo la strada provinciale, c'è stato uno scontro violento tra un'auto e una moto. «Il Messaggero, mai 16»
9
La Biblioteca Nacional digitaliza su archivo de rollos de pianola
pianola Los rollos de pianola de la Biblioteca Nacional de España han roto su silencio en el depósito para inundar con su música la web de la BNE a través de ... «Revista de Arte - Logopress, mai 16»
10
Vecinos recuperan La Pianola, la primera fuente de Taganana
Mientras los demás disfrutaban de un día de descanso ellos recuperaban para su uso cotidiano la fuente más antigua del pueblo: La Pianola. Estas personas ... «eldia.es, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pianola [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pianola>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z