Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Viola" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VIOLA

lateinisch viola. italienisch viola, wohl < altprovenzalisch viola, viula, Herkunft ungeklärt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VIOLA EN ALLEMAND

Viola  [Vi̲ola ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIOLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Viola est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VIOLA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Viola» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Viola dans le dictionnaire allemand

Violettes. prénom féminin. Viola © W. Pulfer, Munich © W. Pulfer, Munich. Veilchen. weiblicher Vorname. Bratsche© W. Pulfer, München© W. Pulfer, München.

Cliquez pour voir la définition originale de «Viola» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VIOLA


Acerola
Acero̲la
Agricola
Agri̲cola
Angola
Ango̲la
Bola
Bo̲la
Carola
Caro̲la
Coca-Cola
Coca-Co̲la [kokaˈkoːla]
Cola
Co̲la 
Ebola
E̲bola [ˈeːbola]
Fabiola
Fabio̲la
Gorgonzola
Gorgonzo̲la
Karola
Karo̲la, auch: [ˈkaː…]
Kola
Ko̲la 
Lola
Lo̲la
Loyola
[…ˈjoː…] 
Pergola
Pẹrgola
Rucola
Ru̲cola, Ru̲kola
Scagliola
[skalˈjoːla] 
Variola
Vari̲ola
Zola
Zolạ [z…] 
alla pizzaiola
ạlla pizzaio̲la

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VIOLA

Vinzenzkonferenz
Viola bastarda
Viola d´Amore
Viola da Braccio
Viola da Gamba
Viola pomposa
Viola tricolor
Violation
Violazeen
Viole
Viole d´Amour
Violen
violent
violento
Violenz
violett
Violetta
Violinata
Violinbogen
Violine

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VIOLA

Akmola
Bandola
Carambola
Foveola
Frottola
Girandola
Mandola
Nerzstola
Pelzstola
Phonola
Pianola
Roseola
Rubeola
Savonarola
Schola
Stola
Symbola
Tola
Tombola
à la

Synonymes et antonymes de Viola dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VIOLA» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Viola» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Viola

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIOLA»

Viola Altgeige Armgeige Bratsche Veigelein Veigerl Veilchen Viole Violetta viola hahn name muzik shqip shakespeare tricolor violine unterschied taube Links sheet music mailing lists events information about performers articles pictures instrumente klangkiste auch Bratsche genannt liegt ihrer Tonhöhe zwischen Geige Violoncello klingt voll weich aber dunkel einen festen willkommen website pforzheimer malerin Pforzheim lebende Künstlerin präsentiert Stelen Acryl Arbeiten Leinwand gesellschaft

Traducteur en ligne avec la traduction de Viola à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIOLA

Découvrez la traduction de Viola dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Viola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Viola» en allemand.

Traducteur Français - chinois

中提琴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

viola
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाइला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كمان متوسط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

альт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

viola
190 millions de locuteurs

allemand

Viola
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビオラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비올라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

viola
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây tử la lan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வயோலா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिसणारे एक तंतुवाद्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

viyola
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

viola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

altówka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

альт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viola
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιόλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

altviool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

viola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

viola
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Viola

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIOLA»

Le terme «Viola» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.138 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Viola» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Viola
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Viola».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIOLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Viola» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Viola» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Viola en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIOLA»

Découvrez l'usage de Viola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Viola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nahaufnahmen
-Nahaufnahmen- ist der Makro-Blick auf Dinge und Aspekte des Lebens, die jeder kennt: Traume, Liebe, Eifersucht, Einsamkeit, Wut und Mut.
Viola Krauss, 2004
2
Schulische Organisationsentwicklung und ...
Viola Hartung-Beck analysiert diese aktuellen Reformbemühungen aus Sicht der Schulen und Lehrkräfte anhand zweier qualitativer Fallstudien an Gesamtschulen.
Viola Hartung-Beck, 2009
3
A Viola Da Gamba Miscellanea: Articles from and Inspired by ...
Handel. and. the. Viola. da. Gamba. Richard G. KlNG When Christophe Coin first asked me to give a paper on the subject of Handel and the viol I did not think there would be much to say. However, as I began to explore the topic I realized that ...
Susan Orlando, Ensemble baroque de Limoges, 2005
4
Béla Bartóks "Viola concerto" op. Posth. - Entstehung und ...
Tibor Serlys Bearbeitung Dank der Vervollständigung des Concerto für Viola von Béla Bartók durch Tibor Serly gehört dieses Werk in der Zwischenzeit zu den meistgespielten und meistaufgenommensten Werken im Repertoire der ...
Sina Schmidt, 2007
5
Sexismus und Frauenbild im HipHop
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,5, Hochschule Niederrhein in Monchengladbach, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Studium der Sozialen Arbeit gerat man immer wieder in Kontakt mit Jugend ...
Viola Steiner-Lechner, 2010
6
Viola: Lustspiel in fünf Aufzügen. Nach Shakespeare's: Was ...
<Zu Viola, > Du sagst, sie liebte Dich? — Das scheint mir seltsam, Unglaublich fast. Viola (etwas gekränkt). Unglaublich scheint es Euch, Daß man mich liebe? Orsi no. Daß sie Dich geliebt, Scheint mir unglaublich, mein Cesario. Und ist's ...
William Shakespeare, 1841
7
Kuba - Die Auswirkungen des politischen Systems auf den ...
Wählen Touristen ihr Urlaubsziel danach aus, welches politische System in der jeweiligen Destination besteht?
Viola Ammesdörfer, 2002
8
Viola: ein romantisches Trauerspiel in fünf Acten. Nach ...
(Während ek "anal dat Viola feine Stimme gehöre-:ill aufsefianden. Ben den legxen Werken des Liedes fällt mii-zn, ball. be. wußtlos in die W'- mit dem Auseufee) Ich bin veecathen!! *W NadaÖti (slim-nd.) Allgerechtec Gott!! Nnn fail" ich daS ...
Joseph Freiherr von Auffenberg, 1824
9
Die Geschichte der Viola Alta und die Grunds?tze ihres Baues
gamba, viola d'amore, viola di bordone, viola da spala, viola pomposa, viola bastarda, viola da brazzo geben uns Zeugniss von der Verbreitung des Instrumentes, wobei auch mit dem Worte „Geige“ ') und „Violuntze“'-') abgewechselt werden ...
H. Ritter
10
Dienstleistung Beginnt Mit Einem Lächeln
Dieses Buch durchstreift die Servicewste in Deutschland, hinterfragt wie wertvoll Kunden heute berhaupt noch sind und wie sie als kostenlose Arbeitskraft eingesetzt werden.
Viola Reinhardt, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIOLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Viola est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Der Bachelor“ 2017: Kandidatin Viola ist Miss München
München - Bei der siebten Auflage der Rosenjagd wollen 22 Kandidatinnen nur eines: Den Bachelor erobern. Viola Kraus ist eine davon. Alle Infos zum ... «Merkur.de, janv 17»
2
Meryl, Viola, Denzel, Matt set Oscar records
LOS ANGELES – By the time the 89th Oscars nominations announcement was done last Monday, pals Meryl Streep and Viola Davis had one more thing in ... «Inquirer.net, janv 17»
3
Viola Davis Made a Powerful Statement About Donald Trump at the ...
So far, winners have been erring on the side of not addressing the elephant in the room, but Viola Davis made a powerful statement about Donald Trump's ... «HarpersBAZAAR.com, janv 17»
4
Meryl Streep über Viola Davis: „Die ist besessen“
„Suicide Squad“-Chefin Viola Davis (51) hat jetzt ihren eigenen Stern auf dem berühmten „Walk of Fame“ in Hollywood. Zu Einweihung kamen neben ihren ... «klatsch-tratsch.de, janv 17»
5
'She is so alive': Meryl Streep raves about Viola Davis as she ...
Viola Davis was presented with a star on the Hollywood Walk Of Fame by Meryl Streep. Viola, who has been nominated for two Academy Awards in her career, ... «Daily Mail, janv 17»
6
Der Bachelor 2017: Das ist Kandidatin Viola
Friseurmeisterin Viola ist Kandidatin bei "Der Bachelor 2017". Die 26-Jährige kommt aus München und möchte den begehrten Junggesellen mit ihrem Lachen ... «RTL Online, déc 16»
7
Five Things To Know About Vincent Viola, Trump's Billionaire Pick ...
On Monday the president-elect announced his pick for Secretary of the Army: Vincent Viola, the founder of electronic-trader Virtu Financial who Forbes estimates ... «Forbes, déc 16»
8
The “Fences” Cast on Denzel, Viola, and Bringing the Pulitzer ...
2016-12-17-1481943655-4202914-ScreenShot20161216at9.57.00PM.png My favorite film of the year is “Fences,” with a screenplay by the late August Wilson, ... «Huffington Post, déc 16»
9
Viola Davis's Call to Adventure
When she got to Viola Davis—who had earned her first Academy Award nomination for her performance as the mother of an African-American boy a priest is ... «The New Yorker, déc 16»
10
Viola Desmond, Canadian who fought segregation, to appear on ...
Canada's finance minister Bill Morneau stands with Wanda Robson after her sister Viola Desmond was chosen to be featured on a new $10 bank note. «The Guardian, déc 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Viola [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/viola>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z