Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pinge" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PINGE

mittelhochdeutsch binge = Vertiefung, Graben; vgl. altschwedisch binge = Korn-, Mehlkiste, altnordisch bing-r = Abgeteiltes.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PINGE EN ALLEMAND

Pinge  [Pịnge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PINGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pinge est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PINGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pinge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Pinge

Pinge

Pinge

Un ping est une dépression en forme de quartiers, en forme de fossé ou en forme d'entonnoir, qui a été formé par des activités minières. Ces dépressions sont souvent causées par l'effondrement d'anciennes fosses profondes, qui ont été exploitées à de faibles profondeurs. Contrairement aux formes de terrain naturel, un ping est une entité artificielle. Eine Pinge ist eine keil-, graben- oder trichterförmige Vertiefung, die durch Bergbautätigkeiten entstanden ist. Diese Vertiefungen entstehen häufig durch den Einsturz alter Tiefbaugruben, die in geringer Teufe betrieben wurden. Im Gegensatz zu natürlichen Geländeformen ist eine Pinge ein künstliches Gebilde.

définition de Pinge dans le dictionnaire allemand

par l'effondrement des anciens travaux miniers dépression en forme d'entonnoir sur la surface de la terre. durch Einsturz alter Grubenbaue entstandene trichterförmige Vertiefung an der Erdoberfläche.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pinge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PINGE


Alltagsdinge
Ạlltagsdinge
Ausgedinge
A̲u̲sgedinge
Binge
Bịnge
Drahtschlinge
Dra̲htschlinge [ˈdraːtʃlɪŋə]
Gedinge
Gedịnge
Gesinge
Gesịnge
Klinge
Klịnge 
Leibgedinge
Le̲i̲bgedinge
Linge
[lɛ̃ːʒ]
Meringe
Merịnge [meˈrɪŋə] 
Messerklinge
Mẹsserklinge [ˈmɛsɐklɪŋə]
Rasierklinge
Rasi̲e̲rklinge 
Schlinge
Schlịnge 
Schraubzwinge
Schra̲u̲bzwinge
Schwinge
Schwịnge [ˈʃvɪŋə]
Syringe
Syrịnge
Säbelklinge
[ˈzɛːbl̩klɪŋə]
Ziehklinge
Zi̲e̲hklinge [ˈt͜siːklɪŋə]
Zwinge
Zwịnge
unverrichteter Dinge
ụnverrichteter Dịnge

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PINGE

Pincenez
Pincheffekt
Pincop
Pindar
pindarisch
Pindaros
Pinealauge
Pinealorgan
Pineapple
Pinen
pingelig
Pingeligkeit
Pingpong
Pingpongplatte
Pingpongschläger
Pinguin
Pinholes
Pinie
Pinienkern
Pinienwald

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PINGE

Abziehklinge
Change
Darmschlinge
Degenklinge
Exchange
Geschlinge
Glaubensdinge
Glissonschlinge
Grunge
Hanfschwinge
Liebesdinge
Lounge
Mitgebringe
Orange
Pimperlinge
Range
Vogelschwinge
lange
orange
strange

Synonymes et antonymes de Pinge dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PINGE»

Pinge wörterbuch pinge ponge sadisdorf Eine eine keil graben oder trichterförmige Vertiefung durch Bergbautätigkeiten entstanden Diese Vertiefungen entstehen häufig Einsturz alter Tiefbaugruben geringer Teufe betrieben einbruchstrichter altenberger umwelt sachsen berühmte Altenberger beeindruckendes Zeugnis Bergbaugeschichte Europa Verursacht Zusammenbruch unterirdischen altenberg bildete sich Jahre Einbruch ausgedehnten Hohlräume Zinnerzgewinnung mittels Feuersetzen Rund Garni Hotel Buchungszentrale Altenberg Zinnwalder Straße Pingenwanderung erzgebirge Wanderung dicht Abgrund Eindrucksvoll liegt direkt Rand Stadtgebietes Erzgebirge knappensaal bezeichnet heute einen äußerlich sichtbaren Geländetrichter welcher Folge eines Stolleneinbruchs entsteht entstand holidaycheck deutschland ✓✓✓ Jetzt Bewertungen Bilder vergleichen beim Testsieger HolidayCheck Tiefpreisgarantie Ihre Reise buchen hotelbewertungen authentische Reisefotos günstige Angebote für TripAdvisor Platz Hotels bergbaumuseum Pingenbesichtigung Bergbaulehrpfad Unübersehbar grenzt Stadtgebiet ihren gewaltigen Abmaßen etwa urlaub Urlaub Hotelbewertungen

Traducteur en ligne avec la traduction de Pinge à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PINGE

Découvrez la traduction de Pinge dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pinge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pinge» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Pinge
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pinge
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pinge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pinge
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pinge
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pinge
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pinge
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেইন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pinge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pinge
190 millions de locuteurs

allemand

Pinge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pinge
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pinge
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pinge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pinge
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெயிண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pinge
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pinge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pinge
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pinge
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pinge
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pinge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pinge
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pinge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pinge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pinge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pinge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PINGE»

Le terme «Pinge» est communément utilisé et occupe la place 62.173 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pinge» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pinge
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pinge».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PINGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pinge» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pinge» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pinge en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PINGE»

Découvrez l'usage de Pinge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pinge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bergbau auf Lagerstätten des Südlichen Schwarzwaldes: Ein ...
... 3423022/5312746 3423018/5312740 3422937/5312738 3423009/5312725 3423012/5312714 3422981/5312702 3423000/5312697 3422979/5312677 3422973/5312633 3422666/5311966 Flache Pinge mit Halde Große Stollenpinge mit ...
Helge Steen, 2013
2
Bergbau: Montanarchäologie, Pinge, Lagerstättenkunde, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 89. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Entsätzen
Man kann sich quasi unterstehen, sie zu untergraben und vielleicht irgendwann zur Pinge zu bringen. (Die nationale Katastrophe.) Es gibt viele Gründe zu graben: zu begraben, unterzugraben, auszugraben, zu vergraben, jemandem oder ...
Horst Hartleib, 2010
4
Spurensuche in Niedersachsen: historische Kulturlandschaften ...
Pinge. Merkmale, Morphologie, Typologie: Eine Pinge ist eine durch Bergbau entstandene Vertiefung. Man unterscheidet nach Gestalt und Ursache: • Ahbaupingen sind durch Tagebau entlang einer oberflächennahen Lagerstätte entstanden.
Christian Wiegand, 2005
5
Summa Joannis, gezogen auß den Evangelien und Geystlichen ...
Also/ pfarrer an Pe Pinge Pie Pen glausten an geKitPerstischoffeinsvndPeröapstPas treffen/vnwascrinPetauffgelosttffae ander/ so solt man Pem stapsi gchozsam Parinne sol er im gcK:s am sein/vnd nie sein. Auch geßue ein richcer eins vnd ...
Johannes (de Friburgo), Berthold (der Bruder), 1518
6
Namenstudien zum Altgermanischen
Lautliche Varianten des Appellativs sind pinge, bünge, pünge.19 Auch die Ablautvariante mit u findet sich 15 Als ältere Formen von Worringen nennt F. Cramer (1921, S. 120 ff.) Worunch a. 1153, Worunc a. 1170, Wuronc a. 1334– 1356.
Günter Neumann, Heinrich Hettrich, Astrid van Nahl, 2008
7
Oestreichs Flora: ein Taschenbuch auf botanischen Excursionen
fung. zu. verbeffern. bittet. *). Vol. i. Pag. y. num. 7. vülofis leg. villous, p, 20, л. 4. Im. 4. pofi 6 finge ; p. 21. n. 2. Enzersdotf leg. Enzersdorf. p. 27. Л 9o. poji amplexantia pinge , p. 53. 165. л. 3, arifia leg. arifta. /» 61. л. 20 pofi fetacea pinge ; , p.
Joseph August Schultes, 1794
8
Zeitschrift für angewandte Geologie
SCHLEOEL / Die Altenbeiger Pinge Nach der mineralogischen Zusammensetzung der propy- lithischen Veränderungen können intrusive und eflusive Fazies verschiedener Teufe voneinander getrennt werden. Von der Meerestiefe hängen ...
9
Mineralogisch-geographische und andere vermischte ...
jenen fchlangenbergifihen Pingen ähnliche Pinge. entfiand. aus welcher man den-“feet genannten alten Spath bis in die Stollteufe i0 Faden tief abteiifte. _ zwil' chen diefer T'eufe trieb man' verfchiedene Oerter in weniger' Entfernung unter ...
Hans Michael Renovanz, 1788
10
Über den Mineral-Reichthum: Betrachtungen über die Berg-, ...
Die Umrifie des Randes der dadurch entfiandenen .furchtbaren Pinge find auf M3 . 6 durch die Buchfiaben 7772H!- bezeichnet. Sie ifl 66 Lachter tief, wie wir MZ. 5 b-lz-Zz* fehen; aber noch 29 Lachter unter Tage„ von dem tiefften Punkte der ...
Antoine-Marie Héron de Villefosse, Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1822

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PINGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pinge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pinge kasvab, osaliste arv aga väheneb: "Eesti selgeltnägijate ...
Pinge "Eesti selgeltnägijate tuleproovis" kasvab, ent osaliste arv väheneb. Sel korral pidi saatest lahkuma Haldjapiiga. Täna paisati osaliste ette kolm äärmiselt ... «Delfi, nov 16»
2
BUMN Bersinergi Kembangkan Desa Wisata Pinge
Ke depannya, Desa Pinge akan menjadi desa wisata binaan sinergi BUMN atas prakarsa PT Pengembangan Pariwisata Indonesia (Persero) atau Indonesia ... «CNN Indonesia, nov 16»
3
Pildid ja video: kehakeele eksperdi arvates oli Trumpi ja Obama ...
Briti tuntud kehakeeleekspert Patti Wood analüüsis fotosid ja videoid sellest kohtumisest ning leidis, et mõlema mehe kehakeel näitas, et nende vahel oli pinge ... «Postimees, nov 16»
4
SOEs join forces to polish tourism villages nationwide
I Made Receb Adnyana, 64, wishes to develop his three-room homestay in Pinge Village, Tabanan, Bali, to be his family's bread and butter during his retirement. «Jakarta Post, nov 16»
5
Kehakeele eksperdi arvates oli Trumpi ja Obama vahel pinge
Eile kohtusid Valges Majas esmakordselt president Barack Obama ja jaanuaris 2017 presidendiks saav Donald Trump. Briti tuntud kehakeeleekspert Patti Wood ... «Postimees, nov 16»
6
Vigastust trotsinud Kruglov: pinge, mis tabelis on, lisab keskendumist
See pinge, mis praegu tabelis on, lisab keskendumist. Ei saa mitte kellegi vastu mitte ühekski sekundiks lõdvaks lasta. Kõik suudavad kõigi vastu mängida ... «Postimees, oct 16»
7
Trump: O'Sullivan paneb vastase pinge alla lihtsalt nurgas istudes
Snuukri Euroopa Mastersi finaal kujunes tänavu tõeliseks põnavuslahinguks, kus mõõtu võtsid paljude fännide lemmikud Ronnie O'Sullivan ja Judd Trump. «Postimees, oct 16»
8
Kiirelt ja tõhusalt paanikast vabaks: 13 kummalist võtet, kuidas pinge ...
Said teate, mis sul maa jalge all värisema pani. Süda peksab, käed värisevad, kurgus on klomp. Selle kõigega tuleb kuidagiviisi toime tulla kohe praegu, et siis ... «Delfi, sept 16»
9
"Markierten auch Konfessionsgrenzen"
Warum die Grenze früher so wichtig war, was eine Pinge ist und wieso Grenzstein nicht gleich Grenzstein ist, erzählen die Wanderführer Dieter Ohmberger und ... «Badische Zeitung, août 16»
10
Epeetüdrukute olümpiadebüüt läks luhta. Miks? Pinge ja ...
Miks? Pinge ja soosikukoorem rõhusid? (49). 08. august 2016 00:05. 0. Jaan Martinson, Rio de Janeiro. Eesti Päevaleht. Erika Kirpu kurbust ja valu peegeldava ... «Delfi, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pinge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pinge>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z