Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Planschbecken" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLANSCHBECKEN EN ALLEMAND

Planschbecken  [Plạnschbecken, Plạntschbecken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLANSCHBECKEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Planschbecken est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLANSCHBECKEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Planschbecken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Planschbecken

pataugeoire

Planschbecken

Une pataugeoire est un bassin d'eau dont les murs sont habituellement constitués de tubes en plastique gonflables. Contrairement à une piscine ou une piscine de jardin, une pataugeoire n'est pas fermement ancrée et généralement beaucoup plus petite. Ein Planschbecken bezeichnet umgangssprachlich ein Wasserbassin, dessen Wände normalerweise aus aufblasbaren Plastikschläuchen bestehen. Im Unterschied zu einem Schwimmbecken beziehungsweise Gartenpool ist ein Planschbecken nicht fest verankert und meistens deutlich kleiner.

définition de Planschbecken dans le dictionnaire allemand

Bassin où l'eau est si peu profonde que les tout-petits peuvent y jouer en toute sécurité Deux enfants dans la pataugeoire - © kernel - Fotolia.com Deux enfants dans la pataugeoire - © kernel - Fotolia.com. Bassin, in dem das Wasser so flach ist, dass Kleinkinder gefahrlos darin spielen könnenZwei Kinder im Planschbecken - © kernel - Fotolia.comZwei Kinder im Planschbecken - © kernel - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Planschbecken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PLANSCHBECKEN


Becken
Bẹcken 
Schrecken
Schrẹcken 
Waschbecken
Wạschbecken 
abdecken
ạbdecken
abschmecken
ạbschmecken 
auschecken
a̲u̲schecken [ˈa͜ust͜ʃɛkn̩] 
checken
[ˈt͜ʃɛkn̩] 
decken
dẹcken 
ecken
ẹcken
entdecken
entdẹcken 
flecken
flẹcken
lecken
lẹcken 
reinstecken
re̲i̲nstecken [ˈra͜inʃtɛkn̩]
schmecken
schmẹcken 
schrecken
schrẹcken 
stecken
stẹcken 
strecken
strẹcken [ˈʃtrɛkn̩]
verstecken
verstẹcken 
zudecken
zu̲decken 
zwecken
zwẹcken

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PLANSCHBECKEN

Planmäßigkeit
Plannummer
plano
Planogamet
planparallel
Planposten
Planpreis
Planquadrat
Planrückstand
planschen
Planschießen
Planschulden
Plansoll
Planspiegel
Planspiel
Plansprache
Planstelle
Plantage
Plantagenarbeiter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PLANSCHBECKEN

Handwaschbecken
Kinderbecken
Schwimmbecken
Spülbecken
Wasserbecken
Wecken
abschrecken
anstecken
aufdecken
aufstecken
bezwecken
eindecken
einstecken
erstrecken
erwecken
hecken
verdecken
wecken
zecken
überdecken

Synonymes et antonymes de Planschbecken dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLANSCHBECKEN»

Planschbecken planschbecken balkon jumbo toom aldi test Wörterbuch bauhaus lidl bezeichnet umgangssprachlich Wasserbassin dessen Wände normalerweise aufblasbaren Plastikschläuchen bestehen Unterschied einem Schwimmbecken beziehungsweise Gartenpool nicht fest verankert meistens deutlich Amazon strand badespielzeug spielzeug Ergebnissen Strand Badespielzeug einer großen Auswahl Spielzeug Sport Outdoor aussuchen weitere pools kaufen viele angebote mytoys Pools Wasserspaß bequem günstig unserem Shop vielen Angeboten ebay eBay tolle Angebote einkaufen schwimmen wasserspaß toys Artikel Kaufen Produkte Toys sicheres Klassische für Babys Kinder Jugendliche Teilweise pfiffigen Extras gepolsterten Böden oder Spiel Spritzmöglichkeit preisvergleich preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt

Traducteur en ligne avec la traduction de Planschbecken à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLANSCHBECKEN

Découvrez la traduction de Planschbecken dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Planschbecken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Planschbecken» en allemand.

Traducteur Français - chinois

嬉水池
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piscina infantil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

paddling pool
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तैरने का तालाब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجمع التجديف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лягушатник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piscina infantil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

paddling পুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pataugeoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kolam randuk
190 millions de locuteurs

allemand

Planschbecken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パドリングプール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얕은 수영장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paddling blumbang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự bơi trong nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

paddling பூல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

paddling पूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oyun havuzu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piscina per bambini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brodzik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

малечі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piscina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παιδική πισίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pierenbad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plaskdamm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plaskebasseng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Planschbecken

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLANSCHBECKEN»

Le terme «Planschbecken» est assez utilisé et occupe la place 28.989 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Planschbecken» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Planschbecken
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Planschbecken».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLANSCHBECKEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Planschbecken» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Planschbecken» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Planschbecken en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLANSCHBECKEN»

Découvrez l'usage de Planschbecken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Planschbecken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Photograph in Garten und Park: Aspekte historischer ...
Zwei Aufnahmen von Heinrich Hamann aus dem Volkspark Hamburg führen vor, wie groß das Getümmel am Planschbecken ist (Abb. 178, Abb. 179). 1185 Zu erkennen ist eine große Menschenmenge, vor allem Kinder, die im Wasser, am ...
Diana Schulze, 2004
2
Erlebnis Wassergeburt: Ratgeber für Eltern und Geburtshelfer
Bei einer Wasser-Hausgeburt verarbeiten die meisten Frauen die Wehen bis zur Übergangsphase im Badezimmer. Ist der Muttermund dann vollständig geöffnet, wechseln sie gerne den Standort und entbinden in einem Planschbecken mit ...
Cornelia Enning, 2003
3
Unterrichtstipps Ebene 2 Mehr Geschichten
„Ihr könnt das Planschbecken aus dem Schuppen holen und mit Wasser füllen. Dann könnt ihr euch abkühlen und müsst nicht mehrjammern, dass euch so heiß ist.“ Biff holte das Planschbecken. Sie holte auch die Luftpumpe und fing an, das  ...
Ursula Rothenhöfer, 2006
4
Hausversorgung mit alternativen Energien
2 mm Durchmesser Abb. 6 - Alu-Wellblech als einfacher Badewasser im Planschbecken aufgewärmtes Wasser in den Planschbecken Abb. 7 - Prinzip einer. Die einfachste Version einer solarthermischen Anlage kennen alle Gärtner : In einem ...
‎2007
5
Hundert Wochen Kosovo: Alltag in einem unfertigen Land
Ich habe nun doch ein Planschbecken gekauft – irgendwann wird das Wetter bestimmt wieder warm. Da gab es außer den normalen aufblasbaren auch neue Planschbecken mit dünnen, steifen Seitenwänden, die sich allein durch den ...
Saskia Drude, 2008
6
Mausis Planschbecken
An einem heissen Tag sucht Mausi Abkühlung in ihrem Planschbecken.
Lucy Cousins, 2000
7
Bädertechnik für Betrieb und Ausbildung
3.500 Variobecken Nichtschwimmer- Planschbecken 10,00 x 25,00 8,00 x 12,50 ca. 20 12,50x 25,00 10,00x12,50 ca. 20 1m-Brett + 3m-Plattform bis 800 ca. 5.000 Variobecken Nichtschwimmer- Springerbecken Planschbecken 16,66 x 25, 00 ...
Dirk Lindemann, 2012
8
Didaktik für den Unterricht mit geistigbehinderten Schülern
L: “Glaubt ihr, daß wir das Gleiche auch im großen Planschbecken ausprobieren können?” L nimmt die eingesammelten Gegenstände mit, die Schüler ihre Wassergläser, die sie ins Planschbecken leeren. L hebt einen Gegenstand hoch.
Walter Straßmeier, 2000
9
Wassergeburt.: Der sanfte Weg. Natürlich und sicher Mutter ...
Sie gehen entweder gleich ins Planschbecken oder bleiben in der Badewanne, in die sie kaltes Wasser nachlaufen lassen können, bis eine kühlere Temperatur von 30 bis 32 °C erreicht ist. Das Planschbecken Ein Kinder-Planschbecken ...
Cornelia Enning, 2000
10
Schwimmen für Kinder: kreatives Wasserspiel und frühes ...
Aufgabe Spielen mit Wasser Material Regel/Sicherheit 2-3 Planschbecken, Eimer, kleine Gießkannen, 1 große Gießkanne Laufen mit Abstand (kein Schubsen)! 1 Kindergarten Gruppenraum •Begrüßen im Stuhlkreis mit rhythmischer Klatsch- ...
Lilli Ahrendt, Henning Kaiser, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLANSCHBECKEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Planschbecken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Pool-Schlitzer“ zerstörte 47 Planschbecken in sieben Jahren
Jahrelang schlitzte ein bis dato Unbekannter Pools in Unterfranken auf. Jetzt hat die Polizei den Täter nach Hinweisen ermittelt. Das Motiv: Ihm habe das ... «justillon.de, oct 16»
2
Münnerstadt: Polizei fasst Poolschlitzer von Münnerstadt
Die Polizei hat den Poolschlitzer von Münnerstadt gefasst. Seit 2009 hat er in dem bayerischen Landkreis Bad Kissingen Dutzende Planschbecken zerstört ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
3
Kölner Gericht: Vermieter verbietet Planschbecken im Garten ...
Dürfen Mieter einer Einfamilienhauses auf dem dazugehörigen Grundstück ein Planschbecken aufstellen? Marlies und Peter F., beide Ende 40, haben es getan ... «Kölner Stadt-Anzeiger, août 16»
4
Deichbrand: Angelspaß im Bier-Planschbecken
Geht gar nicht. Nicht beim Deichbrand, geht nie. Die Lösung des Problems ist ganz einfach. Ein Kinder-Planschbecken ist der perfekte Kühlschrank. «Nord24, juil 16»
5
Dallas Zoo: Niedlicher Babyelefant erfrischt sich im Planschbecken
Bei den warmen Temperaturen freut sich jeder über eine kühle Abwechslung. Auch im Zoo von Dallas geht es für ein Elefantenbaby ins Mini-Planschbecken. «STERN, juil 16»
6
Elefant im Planschbecken: Riesen Spaß für Riesenbaby
Elefant im Planschbecken: Riesen Spaß für Riesenbaby. Kommentare2. Aktualisiert am 21. Juli 2016, 13:42 Uhr. Bei den warmen Temperaturen, freut sich jeder ... «Web.de, juil 16»
7
Im Schwimmbad vor Kindern onaniert | Polizei jagt Sex-Ferkel aus ...
Im Planschbecken, dem so genannten Bewegungsbecken des Bades, holte der Mann vor drei Mädchen (alle 9 Jahre alt) seinen Penis raus. Der Perverse ... «BILD, juil 16»
8
Romeo und Julia im Planschbecken
Das berühmteste Liebespaar muss wieder sterben: Am Deutschen Theater Göttingen hat "Die Tragödie von Romeo und Julia" am Sonnabend in der ... «Göttinger Tageblatt, mars 16»
9
Rathaussturm in Odenthal - Bürgermeister Lennerts landete im ...
... nicht genug, sie schickten den Bürgermeister über die Planke – kielgeholt wurde er zwar nicht, aber der Sturz ins Planschbecken-Meer war unvermeidlich. «Kölnische Rundschau, févr 16»
10
Immobilien - Auf dem Balkon sind kleine Planschbecken erlaubt
Berlin (dpa/tmn) - Wer als Mieter im Sommer ein Planschbecken auf dem Balkon oder im Garten aufstellen will, sollte ein paar Regeln beachten. So dürfen auf ... «Süddeutsche.de, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Planschbecken [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/planschbecken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z