Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Polizeiangaben" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLIZEIANGABEN EN ALLEMAND

Polizeiangaben  [Polize̲iangaben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE POLIZEIANGABEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Polizeiangaben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Polizeiangaben dans le dictionnaire allemand

Informations fournies par la police. von der Polizei gemachte Angaben.

Cliquez pour voir la définition originale de «Polizeiangaben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC POLIZEIANGABEN


Bauvorhaben
Ba̲u̲vorhaben
Bildungsausgaben
Bịldungsausgaben
Bundesausgaben
Bụndesausgaben
Geistesgaben
Ge̲i̲stesgaben
Gemeindeabgaben
Geme̲i̲ndeabgaben
Haben
Ha̲ben 
Konsumausgaben
Konsu̲mausgaben
Naturalabgaben
Natura̲labgaben
Schwaben
Schwa̲ben
Startguthaben
Stạrtguthaben
Verteidigungsausgaben
Verte̲i̲digungsausgaben
Werbeausgaben
Wẹrbeausgaben
beangaben
beạngaben
begaben
bega̲ben
graben
gra̲ben 
guthaben
gu̲thaben 
haben
ha̲ben 
verausgaben
vera̲u̲sgaben
vergaben
verga̲ben
vorhaben
vo̲rhaben 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME POLIZEIANGABEN

Polizei
Polizeiakte
Polizeiaktion
Polizeiangabe
Polizeianhaltezentrum
Polizeiapparat
Polizeiaufgebot
Polizeiaufsicht
Polizeiauto
Polizeibeamter
Polizeibeamtin
Polizeibehörde
polizeibekannt
Polizeibericht
Polizeichef
Polizeichefin
Polizeidienst
Polizeidienststelle
Polizeidirektion
Polizeieinheit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME POLIZEIANGABEN

Burggraben
Forschungsvorhaben
Mühlgraben
Stadtgraben
Wallgraben
anhaben
ausgraben
begraben
dagegen haben
gegraben
handhaben
innehaben
laben
lieb haben
schaben
teilhaben
traben
untergraben
vergraben
wahrhaben

Synonymes et antonymes de Polizeiangaben dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POLIZEIANGABEN»

Polizeiangaben wörterbuch polizeiangaben Grammatik Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache news nachrichten aktuell Rettungskräfte versuchten vergeblich Mann reanimieren Festgenommenen handelt sich nach zwei Angehörige Frau portugiesisch kostenlosen Portugiesisch viele weitere Übersetzungen pons PONS laut französisch linguee Gemäss verfolgten auch diesem Jahr

Traducteur en ligne avec la traduction de Polizeiangaben à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLIZEIANGABEN

Découvrez la traduction de Polizeiangaben dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Polizeiangaben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Polizeiangaben» en allemand.

Traducteur Français - chinois

警察报告
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

informes de la policía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

police reports
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुलिस की रिपोर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقارير الشرطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отчеты, сообщения полиции
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relatórios policiais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুলিশ প্রতিবেদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les rapports de police
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laporan polis
190 millions de locuteurs

allemand

Polizeiangaben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

警察の報告書
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경찰 보고서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laporan polisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

báo cáo cảnh sát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காவல்துறை வழக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोलीस अहवाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

polis raporları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rapporti della polizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

raporty policyjne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звіти, повідомлення поліції
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rapoarte ale poliției
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκθέσεις της αστυνομίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polisie verslae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polisrapporter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

politirapporter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Polizeiangaben

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLIZEIANGABEN»

Le terme «Polizeiangaben» est assez utilisé et occupe la place 41.221 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Polizeiangaben» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Polizeiangaben
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Polizeiangaben».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLIZEIANGABEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Polizeiangaben» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Polizeiangaben» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Polizeiangaben en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POLIZEIANGABEN»

Découvrez l'usage de Polizeiangaben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Polizeiangaben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gewaltmusik, Musikgewalt: populäre Musik und die Folgen
2002, S. 37) • „Symbolträchtige 66 Machetenhiebe und Hammerschläge waren laut Polizeiangaben notwendig, um die 'Lust am Töten' von Daniel und Manuela ( 'Allegra') Ruda zu befriedigen. Am 9. Juli wurde in der Wittener Wohnung des ...
Klaus Miehling, 2006
2
Nachrichten-Journalismus: Anleitungen und ...
(HA) (G) JOLO/HAMBURG (dpa) - Auf der philippinischen Insel Jolo ist nach Polizeiangaben am Sonntag der „Spiegel"-Korrespondent Andreas Lorenz von Unbekannten entführt worden. Lorenz, der für das Hamburger Nachrichtenmagazin ...
Siegfried Weischenberg, 2001
3
Die Polizeilichen- Online- Informationssysteme: in der ...
Oktober 2008 demonstrierten nach Veranstalterangaben 100.000 Menschen ( nach Polizeiangaben waren es 15.000) in Berlin unter dem Motto „Freiheit statt Angst“. Die bisher größte Demonstration fand am 11. Oktober 2008 in Berlin statt.
René Dick, 2011
4
Lautsprecher aus!: Zwangsbeschallung contra akustische ...
Nach Polizeiangaben gab es zwischen den beiden Männern bereits seit einem Jahr Ärger. Am Abend beschwerte sich der 43- Jährige bei seinem 45-jährigen Nachbarn wegen Ruhestörung. Dieser antwortete mit einem Faustschlag.
Dr. Klaus Miehling, 2010
5
Kapitalverbrechen an unseren Kindern: das Geschäft mit der ...
Acht Tote und zahlreiche Verletzte bei Unwettern über Deutschland Berlin (dpa) - Bei dem schwersten Unwetter sind in Berlin und Brandenburg nach Polizeiangaben acht Menschen getötet worden. Es gab zahlreiche Verletzte. Wegen ...
Klaus-Peter Kolbatz, 2004
6
Ziemlich böse Freunde: Wie wir die Bandidos in Deutschland ...
Wenig später standen sich den Polizeiangaben nach in der Charlottenstraße 60 Banditen und 60 Angler gegenüber — und vielleicht 30 gleichsam machtlose Polizisten. Während in den Polizeileitstellen verzweifelt nach Verstärkung gerufen ...
Peter Maczollek, Leslav Hause, 2013
7
Mathe im Fernsehen: Sofort einsetzbare Anwendungsaufgaben ...
Die Polizei nimmt 4 Männer und 2 Frauen fest, außerdem beschlagnahmt sie 14 Autos, die als gestohlen gemeldet sind. a) b) c) Polizeiangaben zufolge haben die Autos einen Schätzwert von insgesamt 210000 €. Bei einem der Fahrzeuge ...
Simon Garner, 2010
8
Stuttgart 21 Pro und Contra: Fakten zu einem besonders ...
Am Folgetag demonstrierten laut Polizeiangaben mindestens 50.000 Menschen ( laut Veranstalter: rund 100.000) im Mittleren Schlossgarten. Am 9. Oktober 2010 fand die bislang größte Demonstration gegen das Projekt statt (Stand: 10.
Liebnitzky Melanie, 2010
9
Fortbildung für Kursleitende Deutsch als Zweitsprache
Nach Polizeiangaben wurden bei der heftigen Explosion im Vorort Mkalles insgesamt mindestens vier Menschen getötet, zehn weitere Menschen wurden verletzt. (...) ATHEN: Eine starke Explosion hat das Zentrum Athens erschüttert.
Susan Kaufmann, 2008
10
Giftgeil
Auf der Basis von Behandlungsstatistiken (EBIS, SEDOS, Basisdokumentation), Bevölkerungsumfragen (Repräsentativerhebung, Drogenaffinitätsstudie) und Polizeiangaben, Falldatei Rauschgift) schätzt die Deutsche Hauptstelle gegen die ...
Karsten Strauß, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLIZEIANGABEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Polizeiangaben est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verwechslung: Kneipe serviert Grillreiniger statt Honigwein
Nach Polizeiangaben wollte die 40-jährige lediglich einmal von dem Becher Met probieren, den der Lebensgefährte ihrer Kollegin sich bestellt hatte. Als diese ... «DIE WELT, nov 16»
2
Indien Dutzende Tote bei schwerem Zugunglück
Bei einem schweren Zugunglück in Indien sind nach Polizeiangaben am Sonntag mehr als 60 Menschen ums Leben gekommen. Mehr als 150 weitere ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
3
GdP-Landeschef Plickert zu Düren: "Wir beobachten diese ...
Die Familie hat nach Polizeiangaben einen türkischen Migrationshintergrund. Der 46-Jährige und sein Sohn wurden am Samstag festgenommen. Ein weiterer ... «DIE WELT, nov 16»
4
Irak: Irakische Armee nimmt Stadt südlich Mossuls ein
Bei einem Anschlag auf einen Flüchtlingskonvoi im Nordirak wurden Polizeiangaben zufolge 26 Menschen getötet. Mossul - Nach dem Vorstoß in die Ostteile ... «Stuttgarter Nachrichten, nov 16»
5
Motorbrand in Schulbus mit 120 Kindern: Autofahrer reagiert
Nach Polizeiangaben von Donnerstag hatte der 39-jährige Mann in Bedburg-Hau Rauch und dann auch Flammen aus dem Heck des Busses bemerkt. «DIE WELT, nov 16»
6
Drei Tote bei Wohnungsbrand in München
Bei den Toten handelte es sich nach Polizeiangaben um zwei Erwachsene und ein Kind. Die Feuerwehr war mehrere Stunden mit den Löscharbeiten in dem ... «Rhein-Neckar Zeitung, nov 16»
7
Frau und Sohn sterben bei Unfallserie - sechs Kinder schwer verletzt
Ein Sachverständiger soll nach Polizeiangaben nun den genauen Unfallhergang klären. Die B27 war für mehr als fünf Stunden nicht befahrbar. Zur Homepage. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»
8
Fast 200 Häftlinge aus Gefängnis in Haiti entkommen
Laut Polizeiangaben sind aus der Strafvollzugsanstalt Arcahaie nahe der haitianischen Hauptstadt Port-au-Prince am Wochenende 172 Insassen entflohen. «Stol.it, oct 16»
9
Neue Demonstrationen in Bautzen ohne Zwischenfälle
Bautzen/Görlitz (dpa) - Zwar gingen heute wieder mehrere hundert Menschen auf die Straße. Die Demonstrationen verliefen aber nach Polizeiangaben ohne ... «Web.de, sept 16»
10
Tödlicher Messerangriff in Hostel in Australien
Ein 29-Jähriger hat nach Polizeiangaben in einem Hostel im Nordosten Australiens eine Frau mit einem Messer getötet und zwei Männer verletzt. Bei der Toten ... «Telebasel, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polizeiangaben [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/polizeiangaben>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z