Signification de "Gemeindeabgaben" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE GEMEINDEABGABEN EN ALLEMAND

Gemeindeabgaben  [Geme̲i̲ndeabgaben]

QUE SIGNIFIE GEMEINDEABGABEN EN ALLEMAND

définition de Gemeindeabgaben dans le dictionnaire allemand

frais, contributions, taxes, etc. perçus par les municipalités

von den Gemeinden erhobene Gebühren, Beiträge, Steuern usw.

TRADUCTION DE GEMEINDEABGABEN

Découvrez la traduction de Gemeindeabgaben dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Gemeindeabgaben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gemeindeabgaben» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 人头税
• Traducteur Français - espagnol: impuestos al voto
• Traducteur Français - anglais: poll taxes
• Traducteur Français - hindi: चुनाव कर
• Traducteur Français - arabe: الضرائب الاستطلاع
• Traducteur Français - russe: опрос налоги
• Traducteur Français - portugais: impostos de votação
• Traducteur Français - bengali: জরিপে করের
• Traducteur Français - français: impôts de capitation
• Traducteur Français - malaisien: cukai suara
• allemand: Gemeindeabgaben
• Traducteur Français - japonais: 世論調査税
• Traducteur Français - coréen: 여론 조사 세금
• Traducteur Français - javanais: pajak jajak pendapat
• Traducteur Français - vietnamien: thuế bầu cử
• Traducteur Français - tamoul: தேர்தல் வரிகள்
• Traducteur Français - marathi: मतदान कर
• Traducteur Français - turc: anket vergileri
• Traducteur Français - italien: tasse sondaggio
• Traducteur Français - polonais: podatki poll
• Traducteur Français - ukrainien: опитування податки
• Traducteur Français - roumain: taxe de sondaj
• Traducteur Français - grec: δημοσκόπηση φόρους
• Traducteur Français - afrikaans: poll belasting
• Traducteur Français - suédois: enkät skatter
• Traducteur Français - norvégien: meningsmåling skatter

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEMEINDEABGABEN»

Découvrez l'usage de Gemeindeabgaben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gemeindeabgaben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Probleme der mehrjährigen Finanzplanung in Grosstädten: ...

Bei den Landes- und Gemeindeabgaben werden die Gewerbesteuer nach Ertrag und Kapital und die Lohnsummensteuer zur Gewerbesteuer zusammengefaßt. Zusammengelegt werden auch die Anzeigen- und die Ankündigungsabgabe.

Hans Jürgen Freiherr von Richthofen, 1970

Österreichisches Staatsrecht

... Umsatzsteuer usw) den finanzverfassungsrechtlichen Abgabentypen zuordnet. Die Länder können Landes- und Gemeindeabgaben nur innerhalb der 19.038 vom Bundesgesetzgeber gezogenen Schranken und Freiräume regeln.

Ludwig Karl Adamovich, Bernd Christian Funk, Gerhart Holzinger, 1997

Zukunftsperspektiven der Finanzierung öffentlicher Aufgaben

Gemeindeabgaben □ Verbundabgaben □ Zwischenstaatliche Transfers Quelle: Gebarungsübersichten 1999; Eigene Berechnungen Dabei ist für die Gemeinden nicht zu übersehen, dass die in den vorangegangenen Jahren vollzogene ...

Engelbert Theurl, 2002

Bauern, Junker und Beamte: lokale Herrschaft und ...

doch in einem gewissen Verhältnisse zur Teilnahme an den Gemeindeabgaben und Lasten stehen« müsse.9' Auch in der westpreußischen Landgemeinde Loebz (Kreis Neustadt) entsprach 1872 der Ausschluß der 15 Eigenkätner vom ...

Patrick Wagner, 2005

Mittheilungen über die Verhandlungen des Landtags im ...

Allein es fieht doch auch niht fefi. daß. wenn künftig das neue Steuer: fyfiern eingeführt worden ifi. nun alle Gemeindeabgaben nah diefem neuen Steuerfyftem aufzubringen fein fallen. Vielmehr wird. wie jeht. auch dann den Gemeinden ...

Sachsen Landtag, 1837

Verhandlungen der Ersten Kammer der Landstände des ...

anne ' Bericht des erften Ausfchufi'es der erfien Kammer. den Gefeßesentwurf die Steuern und Gemeindeabgaben von den Pfarr- und Schulbefoldungsgiitern betreffend; erfiattet von dem Herrn Freyherrn Riedef el. Es ift der hohen Kammer  ...

Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (1), 1826

Die landständische Verfassung des Königreichs Hannover, in ...

Die Oberaufficht der Regierungsbehörden auf die Vermögensverwaltung aller Gemeinden. fo wie auf die Vertheilung und Verwendung der Gemeindeabgaben. darf fich nicht weiter erfirecken als dahin. daß das Vermögen erhalten. deifen ...

‎1837

Das Manufakturhaus Auf Dem Tabor in Wien

Man nimmt wahr, dass das Steigen und Fallen der Armenlast nahezu gleichgültig für den Kopfbetrag der Gemeindeabgaben sich erweist, ja dass in einigen Fällen (z. B. Bannen, Mühlheim, Essen) bei steigendem Aufwand jener Betrag ...

Hans J. Hatschek, 2009

Deutsches Verwaltungsrecht

April 1953 sinngemäß anzuwenden sind und die Geldforderungen der Teilnehmergemeinschaft im Verwaltungszwangsverfahren wie Gemeindeabgaben vollstreckt werden); desgl. § 122 BBauG vom 23. Juni 1960 ( wegen vollstreckbarer Titel ...

Wilhelm Laforet, 1937

Steuergesetzgebung und Verfassung in der konstitutionellen ...

328 Miquel, „Bemerkungen und vorläufige Gedanken für einen Gesetz-Entwurf betreffend die Gemeindeabgaben", Berlin, 15.8.1891, in: GSrA PK, I. HA Rep. 151 HB, Nr. 1705, fol. 32r - 54V [M], das Zitat a.a.O., 34r - v, die Ausführungen zur  ...

Andreas Thier, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEMEINDEABGABEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gemeindeabgaben est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Reiche Solothurner Gemeinden bezahlen nicht weniger in Ausgleich

Damit verändern sich die Gemeindeabgaben nur geringfügig. Aussagen über die bisherige Wirkung des Finanz- und Lastenausgleichs seien bisher nur ... «Schweizer Radio und Fernsehen, août 16»

St. Moritz Energie senkt wieder die Strompreise

Die Abgaben zum Schutz der Gewässer und Fische sowie die Gemeindeabgaben bleiben unverändert. Stromrechnung beinahe unverändert. Grundversorgte ... «suedostschweiz.ch, août 16»

Türkei-Experte Gerald Knaus zu Gast im Studio

Bitcoins statt Schweizer Franken. Im Kanton Zug startet ein Pilotprojekt mit Bitcoins. Gemeindeabgaben können nun mit der virtuellen Währung bezahlt werden. «ORF.at, juil 16»

Millionen-Pleite in der Glücksspiel-Branche

"Mit dem Feststehen dieser Landes- und Gemeindeabgaben wurde ab dem Jahr ... die Gemeindeabgaben auch tatsächlich bereits zu 100 Prozent erfüllt sind", ... «Kurier, juin 16»

Schweizer lehnen bedingungsloses Grundeinkommen ab

Und Sie bezahlen dann gerne auch den dreifachen Preis, inkl. noch deutlich steigender Lohnsteuern, Sozialversicherung, Gemeindeabgaben, etc., dafür? «DiePresse.com, juin 16»

Betonwerkbetreiber über Entschluss nicht informiert

Wäre das Betonwerk in Frauendorf errichtet worden, hätte Bierbaum die zusätzliche Lkw-Belastung zu tragen, die Gemeindeabgaben blieben aber in der ... «NÖN Online, juin 16»

Deutschfeistritz: Pächter für Gasthaus „Großstübinger Stub'n“ gesucht

Das Pachtentgelt inkl. USt beläuft sich auf ca. 1.000,– Euro pro Monat, zzgl. Gemeindeabgaben (inkl. Wärme, exkl. Strom ca. 350,– Euro), somit gesamt auf ca. «GASTRO Portal, mai 16»

Vor der Brandstiftung - Mutter (39) verheimlichte Familie ...

... 160.000 Euro – an Krediten fürs Haus, aber auch aus säumigen Gemeindeabgaben – aufgetürmt haben soll. Bis die Zwangsversteigerung ins Haus stand. «Kleine Zeitung, avril 16»

Der Könizer «Untergymer» wird zum Sparopfer

Höher ausfallen werden auch die Stromrechnungen aller Könizer Haushalte: Die Gemeinde will von der BKW nämlich höhere Gemeindeabgaben (+170'000) ... «Der Bund, mars 16»

Gemeinden im Förder-Wettstreit um die Ansiedlung von Betrieben

Ein Rabatt von 30 Prozent auf die Gemeindeabgaben sei mittlerweile üblich. "Den Gemeinden steht ein relativ vielfältiges Portfolio an Nachlässen zur ... «Kurier, févr 16»