Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Postreiter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POSTREITER EN ALLEMAND

Postreiter  [Pọstreiter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POSTREITER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Postreiter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POSTREITER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Postreiter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Postreiter

Postreiter

Postreiter

Postreiter, également connu sous le nom de Postknecht dans l'ancienne langue, est un cavalier qui a été initialement stationné dans une auberge, puis stationné dans une station de poste, qui a transporté ou récupéré les felles reçues, scellées et scellées ou des paquets à lettre à une station de poste adjacente. Les lecteurs postaux étaient également actifs dans le transport de courrier et de poste, en accompagnant un voyageur "postant" au bureau de poste le plus proche sur les cours dits post. Als Postreiter, im älteren Sprachgebrauch auch Postknecht, bezeichnet man einen anfangs in einer Herberge, später auf einer Poststation stationierten Reiter, der die empfangenen, verschlossenen und versiegelten Felleisen oder Briefpakete zu einer benachbarten Poststation transportierte oder von dort abholte. Postreiter waren auch im Kuriergeschäft und im Postreiseverkehr tätig, indem sie einen „postierenden“ Reisenden zur nächsten Poststation auf den so genannten Postkursen begleiteten.

définition de Postreiter dans le dictionnaire allemand

courrier monté de la poste. berittener Bote der Post.
Cliquez pour voir la définition originale de «Postreiter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC POSTREITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME POSTREITER

Postposition
postpositiv
Postprädikament
postpubertär
Postrat
Posträtin
Postregal
Postreisedienst
Postsache
Postsack
Postschaffner
Postschaffnerin
Postschalter
Postscheck
Postscheckamt
Postscheckkonto
Postschiff
Postschließfach
Postschluss
Postsendung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME POSTREITER

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

Synonymes et antonymes de Postreiter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POSTREITER»

Postreiter Wörterbuch wörterbuch Grammatik älteren Sprachgebrauch auch Postknecht bezeichnet einen anfangs einer Herberge später Poststation stationierten Reiter empfangenen verschlossenen versiegelten Felleisen oder Briefpakete benachbarten Bürgerhof wetzlar restaurant postreiter Willkommen Restaurant Unser Erdgeschoß Hauses bietet Ihnen eine feine Küche frischen Zutaten Eine besondere bewertungen fotos tripadvisor Wetzlar Bewertungen TripAdvisor Platz Restaurants Reisenden bewertet galoppieren durch deutschland Nach historischem Vorbild derzeit mehrere Bundesländer Staffel übergeben Reiter zwei universal lexikon deacademic Briefmarke einem Brandenburgischen Sprachgebrauch Postknecht Mittagskarte hotel bürgerhof stampswiki Febr Herberge Poststation telefonbuch telefonnummer Telefonbuch finden Adresse Eingetragen sind Telefonnummern Mail Kartenansicht postillione Postillione mittelalterlichen Boten Briefe mündliche Nachrichten beförderten wohl weniger beritten gemeinhin balthasar Deutschlands jüngste Postreiterin gestern wieder Sattel gestiegen Gestartet fünfzehnjährige Michelle

Traducteur en ligne avec la traduction de Postreiter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POSTREITER

Découvrez la traduction de Postreiter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Postreiter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Postreiter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Postreiter
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Postreiter
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Postreiter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Postreiter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Postreiter
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Postreiter
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Postreiter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Postreiter
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Postreiter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Postreiter
190 millions de locuteurs

allemand

Postreiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Postreiter
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Postreiter
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Postreiter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Postreiter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Postreiter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Postreiter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Postreiter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Postreiter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Postreiter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Postreiter
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Postreiter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Postreiter
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Postreiter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Postreiter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Reiter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Postreiter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POSTREITER»

Le terme «Postreiter» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.422 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Postreiter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Postreiter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Postreiter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POSTREITER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Postreiter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Postreiter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Postreiter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POSTREITER»

Découvrez l'usage de Postreiter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Postreiter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Schicksal der DDR-Verlage: Die Privatisierung und ihre ...
Juli 1947 gründete Gustav Koepper den Postreiter Verlag als Kommanditgesellschaft. Er brachte zunächst nur Glückwunschkarten, Briefmarkenalben, Kalender und Malhefte heraus, bald aber vor allem Bilderbücher, wovon ein Großteil auch ...
Christoph Links, 2013
2
Sämtliche Werke in einem Bande
Sein guter Freund der Reich «» postreiter, ehedem selbst ein Advocat, scheint, ohne Zweifel au« eigener Erfahrung , eben den Begriff von, Ädvocaten zu haben, wie au« einem Epigramm zu sehen, «eiche« er neulich in einem seiner Veitrage  ...
Gotthold Ephraim Lessing, 1841
3
Beruf Im Postwesen: Zusteller, Bote, Postreiter, Herold, ...
Kapitel: Zusteller, Bote, Postreiter, Herold, Commis, Postillon, Generalpostmeister, Geldbrieftrger, Wissenschaftlich Orientierte Fachausbildung, Chaski, Feldpostbeamter, Posthalter, Gangfolge. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
4
Das große Spiel: Roman
fragte der Postreiter. »Gib mir ein Stück Papier«, sagte John. Der Postreiter zögerte, schließlich kramte er aus seiner Brusttasche ein Stück Papier hervor und reichte es John. »Also«, sagte John, »ich habe einen Halfpenny, aber ich habe ihn ...
Claude Cueni, 2009
5
Philanders von Sittenwald wunderliche und wahrhaftige ...
Er befahl deswegen den Postreiter anzuhalten und scharf zu fragen. Der aber sagte, er wäre seiner Hantirung nach ein Kolender. Gutrund, dem dies zu verrichten anbefohlen war, sprach: "Du magst mir wohl etwas anderes sein; was bedarf ...
Johann Michael Moscherosch, 2012
6
G. E. Lessing's gesammelte werke
erbitten, als den Postreiter und sein Pserd. — Oder ob auf mich? Ob der Postreiter sagen wollen, daß der Herr Haupt- xastor eben so gnt als ich die satyrische Schreibart in seiner Gewalt habe? — Ia, darin kann der Postreiter und sein Pserd ...
Gotthold Ephraim Lessing, 1841
7
G.E. Lessing's gesammelte Werke, 9
erbitten, als den Postreiter und sein Pferd. — Oder ob auf mich? Ob der Postreiter sagen wollen, daß der Herr Haupt pastor eben so gut als ich die satvrische Schreibart in seiner Gewalt habe? — Ia, darin kann der Postreiter und sein Pferd  ...
Gotthold Ephraim Lessing, 1841
8
"Wurzelprinzessinnen, Detektive und eine Jugendbücherei ...
Wir möchten uns heute für die gute Zusammenarbeit in all den vielen Jahren recht herzlich bedanken und Ihnen mitteilen, daß der VEB Postreiter Verlag in Halle ab 1985 mit der neuen „Kleinen Jugendbuchreihe“ um eine Fortführung der ...
Jens Kirsten, 2009
9
Sämmtliche Schriften
Darüber möchte ich mir denn nun wohl eompetentere Richter erbitten, als den Postreiter und sein Pferd. — Oder ob auf mich? Ob der Postreiter sagen wollen, daß der Herr Hauptpastor eben so gut als ich die satyrische Schreibart in seiner ...
Gotthold Ephraim Lessing, Karl Friedrich Theodor Lachmann, 1839
10
Postvermerke auf Briefen 15.-18. Jahrhundert: neue Ansichten ...
„Portentur per cavallaro postarum" (Durch Postreiter zu befördern) „data al cavallaro ... di vigesimo quatro aprile - data al cavallaro di Piacenza il giorno 26 - data al cavallaro di Parma il giorno 28 aprile ora XVII." Der Begriff „Postreiter" ist also ...
Joachim Helbig, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POSTREITER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Postreiter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Relais - Totgesagte leben länger
Jahrhundert tauschten Postreiter ihre Pferde bei den Relaisstationen gegen ausgeruhte Tiere. Sicher ist: Ohne Relais gäbe es keinen Telegraphen. Vorreiter ... «MM Maschinenmarkt, oct 16»
2
"Freud- und Friedensritter"
Postreiter stellten damals die Verbindung zwischen den Verhandlungsparteien untereinander sowie zu den jeweiligen Herrschern und Höfen her und wurden ... «domradio.de, oct 16»
3
Ponyshow verspricht Pferdesport vom Feinsten, eine mitreißende ...
Für Unterhaltung pur sorgen unter anderem die beliebten Mehrspänner ebenso wie die Rasanz der Römerwagen und Postreiter, die Eleganz der großen ... «meinAnzeiger.de, juil 16»
4
Staaten-Blog
Einer der damaligen Postreiter war ein gewisser William Frederick Cody, der später als Buffalo Bill in die Geschichte eingehen sollte. Er kaufte sich entlang des ... «20 Minuten, juin 16»
5
Neue Bleibe in der Zürcher Zentralbibliothek: NZZ-Archiv auf Achse
Das Informationstempo der «Zürcher Zeitung» bestimmt denn auch massgeblich der Postreiter, sowohl als Überbringer der ausländischen Zeitungen und der ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
6
„I fahr, i fahr, i fahr mit da Post“
Ein Postreiter trägt die Nachricht vom „Westfälischen Frieden 1648“ als Abschluss des Dreißigjährigen Krieges durch ganz Europa. Dieser zeitgenössische ... «Oberbayerisches Volksblatt, juin 16»
7
Wie im Jahr 1605 in Straßburg die "Relation", die erste Zeitung der ...
Zeitungsforscher haben die Herstellung der weltweit ersten Zeitung rekonstruiert: Mittwochs trifft der Postreiter mit den handgeschriebenen Nachrichten aus ... «Badische Zeitung, juin 16»
8
Wild ist der Westen, schwer ist der Beruf
Echte Indianerhäuptlinge wie Sitting Bull, die taffe Kunstschützin Annie Oakley und Buffalo Bill selbst, als ehemaliger Postreiter, Bisonjäger und Cowboy schon ... «Badische Zeitung, avril 16»
9
170. Geburtstag Buffalo Bill - Der Mann, der den Wilden Westen erfand
Büffeljäger, Postreiter und Schreck der "Rothäute": William Cody, alias Buffalo Bill, verkörperte den Cowboy wie kein zweiter. Dessen Mythos hatte er selbst ... «Deutschlandradio Kultur, févr 16»
10
Die Sterne hängen (zu) hoch
... "Bartmann´s Haus" in Dillenburg, der "Wirt am Dom" und "Der Postreiter" in Wetzlar sowie der "Seehof am Aartalsee" im Bischoffener Ortsteil Niederweidbach. «mittelhessen.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Postreiter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/postreiter>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z