Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Postregal" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POSTREGAL EN ALLEMAND

Postregal  [Pọstregal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POSTREGAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Postregal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POSTREGAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Postregal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Regal poste

Postregal

Le Postregal, également Postrecht, était un droit souverain du roi ou du propriétaire au seul post-transport. Cela inclut, a. la mise en place d'éléments et la commande de postmaster. Das Postregal, auch Postrecht, war ein Hoheitsrecht des Königs oder Landesherrn zur alleinigen Postbeförderung. Dazu gehörte u. a. das Einrichten von Posten und Bestellen von Postmeistern.

définition de Postregal dans le dictionnaire allemand

Le droit de l'Etat de gérer tout le service postal seul. Recht des Staates, das gesamte Postwesen in eigener Regie zu führen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Postregal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC POSTREGAL


Bibelregal
Bi̲belregal [ˈbiːbl̩reɡaːl]
Bücherregal
Bü̲cherregal
Donegal
Do̲negal
Einbauregal
E̲i̲nbauregal
Flaschenregal
Flạschenregal
Gewürzregal
Gewụ̈rzregal
Hängeregal
Hạ̈ngeregal
Kühlregal
Kü̲hlregal
Regal
Rega̲l 
Senegal
Se̲negal
Stringregal
Strịngregal [ˈʃt…), [ˈst…] 
Warenregal
Wa̲renregal [ˈvaːrənreɡaːl]
egal
ega̲l 
illegal
ịllegal 
inegal
ịnegal  , auch: […ˈɡaːl] 
legal
lega̲l 
piepegal
pi̲e̲pega̲l
regal
rega̲l
scheißegal
sche̲i̲ßega̲l
schnurzpiepegal
schnụrzpi̲e̲pega̲l

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME POSTREGAL

Postposition
postpositiv
Postprädikament
postpubertär
Postrat
Posträtin
Postreisedienst
Postreiter
Postsache
Postsack
Postschaffner
Postschaffnerin
Postschalter
Postscheck
Postscheckamt
Postscheckkonto

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME POSTREGAL

Astragal
Laryngal
Madrigal
Martingal
Portugal
Stygal
Tergal
additional
al
anal
frugal
fugal
konjugal
pharyngal
plagal
schnurzegal
splenomegal
synagogal
unegal
zentrifugal

Synonymes et antonymes de Postregal dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POSTREGAL»

Postregal wörterbuch Grammatik postregal auch Postrecht Hoheitsrecht Königs oder Landesherrn alleinigen Postbeförderung Dazu gehörte Einrichten Posten Bestellen Postmeistern Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche wurde Postwesen kaiserliches Basis Suchergebnis amazon für Ergebnissen Versuch Einer Ausfuhrlichen Erklarung Post Regals Deme Anhaengig Ueberhaupt Besondere elexikon ausschließliche Recht Staats Posten anzulegen betreiben daß Privatunternehme Wörter Zeichen Meyers Lexexakt rechtslexikon Veraltet

Traducteur en ligne avec la traduction de Postregal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POSTREGAL

Découvrez la traduction de Postregal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Postregal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Postregal» en allemand.

Traducteur Français - chinois

帖子富豪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mensaje Regal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Post Regal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोस्ट रीगल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آخر ملكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сообщение Regal
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pós Regal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোস্ট রিগাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Regal poste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Post Regal
190 millions de locuteurs

allemand

Postregal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポストリーガル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포스트 리갈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Post Regal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bài Regal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போஸ்ட் ரீகல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोस्ट राजाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mesaj Regal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Messaggio Regal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

post Regal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повідомлення Regal
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mesaj Regal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δημοσίευση Regal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Post Regal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

post Regal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innlegg Regal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Postregal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POSTREGAL»

Le terme «Postregal» est normalement peu utilisé et occupe la place 133.080 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Postregal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Postregal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Postregal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POSTREGAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Postregal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Postregal» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Postregal en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POSTREGAL»

Découvrez l'usage de Postregal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Postregal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bundesgesetz über das Postregal: (Vom 5. April 1894).
Postwesen ; Gesetzgebung ; Postbetrieb ; Gesetzestext ; Verwaltung ; Haftpflicht.
Schweiz. Bundesversammlung, 1894
2
Deutsche Vierteljahrsschrift
Auch sagen wir nicht, daß der Postvertrag durch die Eisenbahn seine Gültigkeit verliere; der Erblandpostmeister mag das Postregal mit den ihm zu Gebot stehenden Mitteln auf Poststraßen ferner ausüben (weiter geht ja gezeigtermaßen sein ...
3
Archiv für das öffentliche recht des Deutschen Bundes
Bundesfürsten mit der Souverametät auch das Postregal nach seinem ganzen Umfange erlangt haben, keine Gründe an, und in der Abhandlung, auf die er verweist, ist, wie wir vorhin H^chm haben, dieselbe Behauptung auch unbegründet ...
4
Das Schweizerische Postregal in Dogmatik und Rechtssprechung ...
Gesetzgebung ; Postwesen ; Postgeschichte.
Karl Oechslin, 1945
5
Herzoglich-Mecklenburg-Schwerinscher Staats-Kalender
PostRegal. Fost Bediente. f a) -im SchwerinSchen District. PostAmt Schwerin. Christian Ulrich Ludwig Hennemann. PostDirector, Postrath, PostSchreiber, Peter Christian Bartning. Franz Schmidt. Postmeister: Zu BÜtZOW, Christian Zerrahn.
6
Allgemeines Landrecht für die Preussischen Staaten
Postregal. §. l4l. Der Staat hat die ausschliessende Befugmss, Posten I Begrtff dr* and Marktschiffe anzulegen, und den Lauf derselben zu ordnen. *" TMB* §. 142. Damit der Staat diese Anstalten zum gemeinen Besten unterhalten könne, und ...
‎1835
7
Die rechtlichen Gesichtspunkte des Streites um das Postregal ...
Postrecht, Postgeschichte, Deutschland, Regal, Postwesen, Posthoheit.
Hans Joachim Altmannsperger, 1954
8
Staats-Lexikon oder Encyclopädie der Staatswissenschaften in ...
Wenn wir übrigens das Postregal in Bezug auf die Briefpost als im öffentlichen Interesse begründet anerkennen, so braucht nicht gesagt zu werden, daß aus diesem Oberaufsichtsrechte des Staates ein Recht der Beaufsichtigung der durch ...
Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1841
9
Staats-Lexikon oder Encyklopädie der Staatswissenschaften
Wenn wir übrigens das Postregal in Bezug auf die Vriefpost als im öffentlichen Interesse begründet anerkennen, so braucht nicht gesagt zu werden, daß aus diesem Oberaufsichtsrechte des Staates ein Recht der Beaufsichtigung der durch ...
Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1841
10
Staatshandbuch für Mecklenburg
JagdBediente 46 C) ForstRegai,ForstColIegium47 ForstBediente 48 D) PostRegal, PostBediente 57 E) ZollRegal, 60 ElbZoll 60 Eiden- und andere Wasserzölle 61 Damm- und Brückenzölle 61 SeeZoIl zu Wismar 62 F) SteuerRegal : 62 ...
Mecklenburg-Schwerin (Germany), 1837

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POSTREGAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Postregal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zur 1000-Jahr-Feier: "Oberpfälzer Heimatspiegel" mit drei ...
Hans-Peter Weiß hat die Neunburger Postgeschichte verfasst. Sie führt vom mittelalterlichen Meldereiter über das kaiserliche Postregal der Familie Thurn und ... «Onetz.de, nov 16»
2
Steuerstreit mit den USA: Der seltsame Fall der Postfinance
... wofür US-Recht / US-Gerichtsbarkeit also nicht zuständig war,und ausschliesslich mit per Postregal vorgeschriebenen Kundendienstleistung betraut war, das ... «Neue Zürcher Zeitung, déc 15»
3
„Wie jede Frau liebe ich Orchideen"
Die Familie Thurn und Taxis verdankt ihren Reichtum dem erblichen Postregal, das sie vom Herrscherhaus bekommen hat. Insofern waren sie früher ... «NÖN Online, mars 15»
4
100 Jahre Badischer Bahnhof: Im Grenzbereich
Jahrhunderts, bei Abschluss des Staatsvertrages, waren zwar die Festlegung der Spurweite der Bahn und die Regelung der Postregale eigene Paragrafen wert. «Badische Zeitung, sept 13»
5
Behindert - und mitten im Berufsleben
Vom Schreibtisch zum Postregal. Vom Regal zum Scanner. Die 34-Jährige umgeht mit sicheren Wendungen die Tischkante, den Stuhl ihrer Kollegin und gelbe ... «Hamburger Abendblatt, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Postregal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/postregal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z