Téléchargez l'application
educalingo
Prahlhans

Signification de "Prahlhans" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRAHLHANS EN ALLEMAND

Pra̲hlhans


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRAHLHANS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prahlhans est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRAHLHANS EN ALLEMAND

définition de Prahlhans dans le dictionnaire allemand

Quelqu'un qui aime se vanter.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PRAHLHANS

Antioxidans · Ecclesia triumphans · Faselhans · Formans · Gans · Glans · Graugans · Hans · Höckergans · Jeans · Le Mans · Martinsgans · New Orleans · Orans · Orleans · Schmalhans · Stans · Stimulans · afrikaans · ans

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PRAHLHANS

Prägravation · prägravieren · Prägung · Praha · Prähistorie · Prähistoriker · Prähistorikerin · prähistorisch · prahlen · Prahler · Prahlerei · Prahlerin · prahlerisch · Prahlsucht · prahlsüchtig · Prahm · Prähominine · Praia · Präimplantationsdiagnostik · Prairial

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PRAHLHANS

Adjuvans · Antikoagulans · Arthrosis deformans · Bluejeans · Brandgans · Koagulans · Laxans · Natura naturans · Nilgans · Paralysis agitans · Relaxans · Ringelgans · Röhrenjeans · Saatgans · Schneegans · Sekans · Vagans · Weihnachtsgans · Wildgans · dissecans

Synonymes et antonymes de Prahlhans dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRAHLHANS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Prahlhans» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRAHLHANS»

Prahlhans · Angeber · Angeberin · Aufschneider · Aufschneiderin · Hochstapler · Hochstaplerin · Prahler · Prahlerin · Protz · Sprücheklopfer · Sprücheklopferin · Wichtigtuer · Wichtigtuerin · wörterbuch · Grammatik · prahlhans · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Kreuzworträtsel · angeber · Rätsel · Frage · wurde · Wenn · Suche · nach · Lösungswort · ANGEBER · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · kreuzworträtsel · lexikon · kreuzwort · raetsel · Begriff · Lösung · enthält · neun · Buchstaben · verschiedenen · Umschreibungen · diesem · Lexikon · zugeordnet · andere · wörter · sprachnudel · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Prahlhans à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRAHLHANS

Découvrez la traduction de Prahlhans dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Prahlhans dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Prahlhans» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

presumido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

show-off
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दिखावा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اظهار حالا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

позерство
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

show-off
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রদর্শনী বন্ধ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

frimeur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

show-off
190 millions de locuteurs
de

allemand

Prahlhans
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ショーオフ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

과시
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Prahlhans
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoe khoang
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கண்துடைப்புதான்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कर्तृत्व
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gösteriş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

esibizionista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

popisywanie się
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

позерство
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

show-off
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

show-off
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

show-off
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

show-off
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

show-off
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Prahlhans

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRAHLHANS»

Tendances de recherche principales et usages générales de Prahlhans
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Prahlhans».

Exemples d'utilisation du mot Prahlhans en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PRAHLHANS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Prahlhans.
1
Abraham a Sancta Clara
Die Pforte im Himmel ist klein. Es kann kein Prahlhans hinein.
2
Karl Kraus
Die Deutschen sitzen an der Tafel einer Kultur, bei denen Prahlhans Küchenmeister ist.
3
Karl Kraus
Die Deutschen sitzen an der Tafel einer Kultur, bei der Prahlhans Küchenmeister ist.
4
Manfred Hinrich
Jeder Prahlhans findet seine Grete.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRAHLHANS»

Découvrez l'usage de Prahlhans dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Prahlhans et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kinder- und Hausmärchen aus der Schweiz Gesammelt und ...
Ein König hatte einen jungen Edelknecht, den man Junker Prahlhans nannte, weil er immer viel versprach und wenig hielt. Es lebte aber auch am Hofe des Königs ein Spaßmacher, und dieser wollte den Prahlhans bessern. Das gieng aber ...
Otto Sutermeister, 1869
2
Märchen aus der Schweiz
Junker Prahlhans war der junge Edelknecht eines Königs. Man nannte ihn so, weil er immer viel versprach und wenig hielt. Eines Tages sprach der König zum Junker: »Hans, geh hinaus in den Wald und schieße mir zehn Vögel für meinen ...
Sigrid Früh, Götz Eberhard Hübner, 1994
3
Shakespear's dramatische Werke übers. und erl. von Johann. ...
Streithammel. Ich habe guten Namen nnd'Ruf bei den befien. - Schließt die Thiir zu! Hier kommt kein Prahlhans' herein! »- Ich habe nicht die ganze Zeit her gelebtf um hier einen Streithannnel zu haben. -Schließt die Thür zu. Ich bitte euch! .ai ...
William Shakespeare, Johann Wilhelm Otto Benda, 1826
4
Shakespeare's dramatische Werke
Hier kommt kein Prahlhans herein! -- Ich habe nicht die ganze Zeit her gelebt/ um hier einen Streithammel zu haben. Schließt die Thür zu. Ich bitte euch! Fal'ft. Hör- fi duX Wi-rchin? Fr. Hu-rtig. Ich bitte euchf beruhigt euchh Sir Iohnz. hier kommt ...
William Shakespeare, Johann Wilhelm Otto Benda, 1826
5
Vom Sinn: Nachlese
Prahlhans. Er spielt sich auf, als sei er wer. Doch andre achten fällt ihm schwer. Er, der sich selber nicht vertraut, rühmt sich sehr gern und meist sehr laut. Dialog Wir bestehen Jeder auf dem Seinen wissend Dass das 44 Prahlhans (2010)
Uwe Berger, 2011
6
Oekonomische encyklopädie
Prahlhans, s: im Art. Prahler. ' ' prahlsacht ein harener Zeug; s. Th. 68/ S. 23z» in, Art. Leder. Prahlsalat, bey den Gärtnern , eine Art Kopfft- ' lat mit großen, angenehm in die Augen fallenden gleichsam prahlenden Köpfen, wovon ^ man s « ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1810
7
Hans Großmaul: frei nach dem Schweizer Märchen "Junker ...
Märchen; Anzahl Rollen 5 - 10; Dauer 50 - 60 Minuten; Mittelstufe; Schultheater.
Hannelore Möller, 2010
8
Robur der Sieger
Ein Grimassenschneider, Leckermaul und Faulpelz, aber vor Allem ein Prahlhans sondergleichen, stand er seit drei Jahren bei Onkel Prudent im Dienste. Hundert Mal war er schon nahe daran gewesen, vor die Türe gesetzt zu werden, doch ...
Jules Verne, 2011
9
Psychologische Homöopathie: Die Persönlichkeitsprofile der ...
Der intellektuelle Prahlhans ist im allgemeinen überzeugt, daß er fast immer recht hat, und duldet keinen Widerspruch (Kent: »erträgt keinen Widerspruch«). Er lernt ein wenig von allem und hält sich dann für einen Experten in jedem Bereich.
Philip M. Bailey, 2011
10
Qualität: Prinzipien, Voraussetzungen und Beispiele
stellen die Schüler mit Zufriedenheit fest, als ihnen das Märchen „Junker Prahlhans“ (Franz Graf von Pocci) vorgelegt wird. Eigentlich ist das Ziel ganz anders: Der Text ist als eine grammatikalische Übung vorbereitet worden ( Einführung des ...
Angelika Kubanek-German, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRAHLHANS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Prahlhans est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kommentar: Auch Reichtum verpflichtet
Der Prahlhans wird die Debatte anfeuern. Kultur- und Sport-Mäzene sind dagegen sehr geschätzt. Es gibt im Landkreis zahllose Initiativen, die viel bewegen ... «sz-online, nov 16»
2
Halbstarker, psychopathischer Prolet
Rattenfänger, Protz, Angeber, Hochstapler, Prahlhans, Bluffer, Populist, Lügner. Moderator Stephan Klapproth sagte achtfach, was er von Donald Trump hält. «Die Weltwoche, nov 16»
3
Studie: Frauen stehen auf Männer mit Bauch!
„Das Hollywood-Ideal vom verwegenen Prahlhans, vom ganzen Kerl, der Bösewichter am laufenden Band entsorgt und den Tag rettet, beschwört ein falsches ... «mann.tv, nov 16»
4
Stuckrad-Barre blickt in Hallstadt auf sein kaputtes Leben
Der ruhmsüchtige Prahlhans, Junkie und an den Alltagsverrichtungen scheiternde Lebensbankrotteur. Wenn das Hallstadter Publikum über diese ... «inFranken.de, nov 16»
5
Ein Hoch auf die «langweilige Schweizer Politik» – das war die ...
Die Saat des Populismus ist aufgegangen in «God's Own Country», der neofaschistische Demagoge und Prahlhans Donald Trump folgt als Präsident der USA ... «az Aargauer Zeitung, nov 16»
6
Eine halbe Nasenlänge
Klapproth bezeichnete ihn im Verlauf der Sendung als Rattenfänger, Protz, Angeber, Hochstapler, Prahlhans, Bluffer, Populist, Lügner. Irgendwann in der Nacht ... «Basler Zeitung, nov 16»
7
Norbert Röttgen (CDU) warnt vor Trump als US-Präsidenten
Sie glauben zwar nicht wirklich, dass der Prahlhans massenhaft Arbeitsplätze zurückholen wird. Aber sie wollen, dass jemand mit der Axt dazwischengeht, wo ... «02elf Düsseldorfer Abendblatt, nov 16»
8
US-Wahl: Amerika ist schon länger hasserfüllt
Trumps Wähler glauben zwar nicht wirklich, dass der Prahlhans massenhaft Arbeitsplätze zurückholen wird. Aber sie wollen, dass jemand mit der Axt ... «Hamburger Abendblatt, nov 16»
9
Trumps Prahlhans-Video ist der Super-Gau – Kandidat muss weg
Trumps Prahlhans-Video, das absichtsvoll unmittelbar vor dem zweiten Schaulaufen im Fernsehen mit Hillary Clinton am Sonntagabend den Weg in die ... «Derwesten.de, oct 16»
10
Auf und davon
«La pazza gioia» ist gespickt mit Anspielungen auf das Frauen-Roadmovie «Thelma and Louise», aber auch auf Dino Risis «Il sorpasso», worin ein Prahlhans ... «Tages-Anzeiger Online, oct 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prahlhans [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/prahlhans>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR