Téléchargez l'application
educalingo
Hochstaplerin

Signification de "Hochstaplerin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HOCHSTAPLERIN EN ALLEMAND

Ho̲chstaplerin 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOCHSTAPLERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hochstaplerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOCHSTAPLERIN EN ALLEMAND

définition de Hochstaplerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à imposteur.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOCHSTAPLERIN

Antragstellerin · Bestellerin · Bundeskanzlerin · Darstellerin · Erzählerin · Freiberuflerin · Hauptdarstellerin · Heilerin · Kanzlerin · Künstlerin · Malerin · Müllerin · Nationalspielerin · Pornodarstellerin · Sammlerin · Schauspielerin · Schriftstellerin · Schülerin · Sportlerin · Wissenschaftlerin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOCHSTAPLERIN

Hochsprache · hochsprachlich · hochspringen · Hochspringer · Hochspringerin · Hochsprung · Hochsprunganlage · Hochsprungtechnik · hochspülen · höchst · Höchstalter · Hochstamm · hochstämmig · Hochstand · Hochstapelei · hochstapeln · Hochstapler · hochstaplerisch · Höchstarbeitszeit · Höchstausmaß

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOCHSTAPLERIN

Auszüglerin · Buchhändlerin · Controllerin · Durchschnittsschülerin · Entwicklerin · Frauenrechtlerin · Hallerin · Händlerin · Immobilienmaklerin · Killerin · Maklerin · Memelerin · Metallerin · Mitschülerin · Muttersprachlerin · Spielerin · Tennisspielerin · Tirolerin · Trendlerin · Vermittlerin

Synonymes et antonymes de Hochstaplerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HOCHSTAPLERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Hochstaplerin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCHSTAPLERIN»

Hochstaplerin · Angeber · Angeberin · Aufschneider · Aufschneiderin · Betrüger · Betrügerin · Gauner · Gaunerin · Großtuer · Großtuerin · Prahler · Prahlerin · Prahlhans · Protz · Scharlatan · Schaumschläger · Schaumschlägerin · Wichtigtuer · Wichtigtuerin · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · hochstaplerin · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Sind · eine · petra · Zumindest · fühle · mich · Dass · meinem · weit · gebracht · habe · pures · Glück · manchmal · sogar · frau · unterrichtete · ohne · abschluss · spiegel · Schleswig · Holstein · flog · falsche · Lehrerin · Mecklenburg · Vorpommern · machte · einfach · weiter · Eine · mutmaßliche · fliegt · millionärin · starnberg · März · sich · steinreiche · Witwe · doch · Kirchenmaus · Doch · beim · Autokauf · Gaunerin ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Hochstaplerin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HOCHSTAPLERIN

Découvrez la traduction de Hochstaplerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Hochstaplerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hochstaplerin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

冒险家
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aventurera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

adventuress
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वीरांगना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المغامرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

авантюристка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

aventureira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দু: সাহসী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aventurière
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

adventuress
190 millions de locuteurs
de

allemand

Hochstaplerin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

adventuress
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

모험가의 여성형
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

adventuress
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đàn bà bịp bợm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

adventuress
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

साहसी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dolandırıcı kadın
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

avventuriera
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

awanturnica
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

авантюристка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aventurieră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυχοδιώκτρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

avonturiere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

äventyrerska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adventuress
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hochstaplerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOCHSTAPLERIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Hochstaplerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hochstaplerin».

Exemples d'utilisation du mot Hochstaplerin en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HOCHSTAPLERIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Hochstaplerin.
1
Bruno Ziegler
Ich habe den Glauben an das Wort verloren. Eine minderjährige Hochstaplerin aus dem Internet gab ihn mir wieder.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCHSTAPLERIN»

Découvrez l'usage de Hochstaplerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hochstaplerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hochstaplerin des Jahrhunderts
Viktor Krebs. Viktor Krebs Hochstaplerin des Jahrhunderts Viktor Krebs HOCHSTAPLERIN DES JAHRHUNDERTS Dieses eBook wurde erstellt bei. Front Cover.
Viktor Krebs, 2013
2
Goldprinzessin: Ein kurioser Kriminalfall in der preußischen ...
Ein kurioser Kriminalfall in der preußischen Hauptstadt Berlin zur Biedermeierzeit
Ellen Spaniel, 2013
3
Die Psychologie des Verbrechens: eine Kritik
Die Hochstaplerin. Bei dem Weibe spielt die Geschlechtstätigkeit eine größere Rolle als beim Mann. Es kann vermöge seiner geschlechtlichen Organisation den Lebensunterhalt verdienen, und ohne weiteres ist klar, daß die Hochstaplerin ...
Max Kauffmann, 1912
4
Fälschung und Instrumentalisierung antifaschistischer ...
Am Beispiel mehrerer SED-Funktionärsbiographien aus Halle/Saale analysiert Hirschinger in seiner Studie die Fälschung antifaschistischer Biographien, die in der DDR im Sinne von Identitätsstiftung und kommunistischer Traditionspflege ...
Frank Hirschinger, 2007
5
Bis dein Herz mich findet: Roman
sich an das Gefühl, das sie kurz befallen hatte, dass dies ein schlechtes Omen war und dass sie schon bald als Hochstaplerin entlarvt werden würde. Aber der Name des Songs entpuppte sich keineswegs als ein schlechtes Omen, denn ...
Lesley Pearse, 2010
6
Einsamer Held
Erst nach einer längeren Aussprache mit dem Mandanten signalisierte er Kompromissbereitschaft. Selbst wenn sich in weiterer Folge herausstellen sollte, dass das Mädchen eine Hochstaplerin war, bestand William darauf es zu empfangen.
Hermann Haas, 2011
7
Ritterin des Königs
... stelle ich mich nicht allzu ungeschickt an: Der Meister, das merke ich, ist zufrieden. Ich jedoch komme mir vor wie eine Hochstaplerin, weil ich niemals so sein werde wie diese Eisenmänner, die sich auf dem Nachbarfeld in Stücke schlugen.
Rosa Montero, 2010
8
Nachtwanderer: Kriminalroman
Aber diese interessante Hochstaplerin durfte er nicht aus den Augen verlieren, nahm er sich fest vor. Als er sein Glas leergetrunken hatte, wandte er sich wieder der Journalistin zu, deren Blick ebenfalls Müdigkeit, oder gar Langeweile, ...
Manfred Enderle, 2009
9
Populares Judentum:
In der Rolle als potentielle Gleichmacherin einer Differenz, die viele zu erhalten wünschten, gelangte sie als Hochstaplerin oder ökonomische und kulturelle, besonders aber erotische Verführerin ins Visier der Kritik. In dieser Hinsicht genügt ...
Christine Haug, Franziska Mayer, Madleen Podewski, 2009
10
Über das Verhalten Marie-Antoinettes unter besonderer ...
Was mit Sicherheit festgestellt werden kann ist, dass der Kardinal de Rohan der Gräfin de la Motte voll und ganz vertraute.23 Um dieses Vertrauen des Kardinals weiter zu bestärkten, arrangierte die Hochstaplerin de la Motte ein fingiertes ...
Carina Bornhäusser, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOCHSTAPLERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hochstaplerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Für Reneé Zellweger fühlt sich Ruhm immer noch unnatürlich an
In ihrer Branche fühle sie sich indes manchmal wie eine "Hochstaplerin", da sie keine Schauspielausbildung hat. "Ich habe das Gefühl, dass ich jede Rolle ... «VIP.de, Star News, sept 16»
2
Hochstaplerin Zieht Konsequenzen: Petra Hinz will ...
Nach einer Klinik-Behandlung will die SPD-Politikerin ihr Mandat aufgeben. Dem NRW-Justizminister Kuschaty warf sie vor, sie „endgültig zum Abschuss ... «Nordwest-Zeitung, août 16»
3
Ultimatum für Hochstaplerin vorbei: Abgeordnete Hinz legt nur ...
Die wegen ihres gefälschten Lebenslaufs unter Druck geratene Bundestagsabgeordnete Hinz legt alle SPD-Ämter nieder. Damit hat Hinz weiterhin ihr ... «n-tv.de NACHRICHTEN, août 16»
4
Ultimatum für die Hochstaplerin
Und selbst nachdem sie schon vor Wochen endgültig als Hochstaplerin im Hohen Haus entlarvt wurde, schafft es Petra Hinz einfach nicht, sich kleinlaut und ... «Südwest Presse, août 16»
5
Hochstaplerin Petra Hinz tritt zurück
Essen. Die Essener Bundestagsabgeordnete Petra Hinz hat gestern den Verzicht auf ihr Mandat erklärt und laut Mitteilung ihres Anwalts bei ... «Derwesten.de, juil 16»
6
Berufsbetrügerin auf der Flucht
Eine Hochstaplerin aus Winterthur hat nicht nur Freunde und Bekannte, sondern auch einen Pfarrer und dessen verstorbene Frau finanziell ausgenommen. «Der Landbote, juil 16»
7
Quickborner Hochstaplerin ist Weltklasse
Quickborner Hochstaplerin ist Weltklasse. Von Frederik Büll. Finja Hollin (rechts) belegte bei der Weltmeisterschaft im Sport Stacking den dritten Platz. «Hamburger Abendblatt, avril 16»
8
Falsche Lehrerin bekommt Bewährungsstrafe
Erst Ende 2012 wurde die mutmaßliche Hochstaplerin vom Schuldienst suspendiert. Die Frau gehört zu einer Reihe von Hochstaplern, die in den letzten Jahren ... «Hannoversche Allgemeine, juin 15»
9
Hochstaplerin verhaftet Wo ist Angela Merkel?
Aufgeflogen ist die Hochstaplerin durch Ermittlungen des Bundesamts für Verfassungsschutz (BfV). BfV-Präsident Hans-Georg Maaßen: "Die Frau kam uns ... «SPIEGEL ONLINE, juin 15»
10
Rachel Dolezal: Amerikas Schwarze empört über weiße Lügnerin
Hochstaplerin Amerikas Schwarze empört über weiße „Lügnerin“. Von Michael Remke | Stand: 16.10.2015 | Lesedauer: 6 Minuten. Ihr Adoptivbruder erzählte ... «DIE WELT, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hochstaplerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hochstaplerin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR