Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Predigtamt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PREDIGTAMT EN ALLEMAND

Predigtamt  Pre̲digtamt [ˈpreːdɪçt|amt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREDIGTAMT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Predigtamt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PREDIGTAMT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Predigtamt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Predigtamt dans le dictionnaire allemand

la tâche de proclamation conférée par l'Église. von der Kirche übertragene Aufgabe zur Verkündigung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Predigtamt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PREDIGTAMT


Abgabepostamt
Ạbgabepostamt
Forstamt
Fọrstamt
Hauptamt
Ha̲u̲ptamt
Hauptpostamt
Ha̲u̲ptpostamt
Marktamt
Mạrktamt
Patentamt
Patẹntamt [paˈtɛnt|amt]
Postamt
Pọstamt
Rentamt
Rẹntamt
Stadtamt
Stạdtamt
Verlagspostamt
Verla̲gspostamt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PREDIGTAMT

Précis
Predella
Predelle
predigen
Prediger
Predigerin
Predigerorden
Predigerseminar
Predigt
predigtartig
Predigtgottesdienst
Predigtstuhl
Predigttext
Preemphasis
Preference
Pregel
preien
Preis
Preis-Leistungs-Vergleich
Preis-Leistungs-Verhältnis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PREDIGTAMT

Bundesamt
Ehrenamt
Einwohnermeldeamt
Finanzamt
Fremdenverkehrsamt
Grundbuchamt
Jugendamt
Kanzleramt
Kulturamt
Landratsamt
Samt
Schulamt
Standesamt
Tiefbauamt
Umweltbundesamt
Zollamt
allesamt
gesamt
insgesamt
samt

Synonymes et antonymes de Predigtamt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PREDIGTAMT»

Predigtamt wörterbuch predigtamt Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Thesen lehre heilige nicht heilsnotwendig sondern Dienst Auftrag ekkleesia durch Christus öffentlich seine meaning augsburg confession essay file examination historical terms Latin associated with them Augsburg Confession Prof Confessio augustana artikel wiki

Traducteur en ligne avec la traduction de Predigtamt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PREDIGTAMT

Découvrez la traduction de Predigtamt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Predigtamt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Predigtamt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ministerio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ministry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मंत्रालय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وزارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

министерство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ministério
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মন্ত্রক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ministère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kementerian
190 millions de locuteurs

allemand

Predigtamt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pelayanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைச்சகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंत्रालयाने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bakanlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ministero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ministerstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міністерство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

minister
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπουργείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bediening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

departement
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

departement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Predigtamt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREDIGTAMT»

Le terme «Predigtamt» est normalement peu utilisé et occupe la place 119.747 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Predigtamt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Predigtamt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Predigtamt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PREDIGTAMT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Predigtamt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Predigtamt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Predigtamt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PREDIGTAMT»

Découvrez l'usage de Predigtamt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Predigtamt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Augsburger Bekenntnis, deutsch: 1530 - 1980 ; rev. Text
Vom. Predigtamt. Damit wir zu diesem Glauben kommen, hat Gott das Predigtamt eingesetzt, ... Verworfen werden die Wiedertäufer und andere, die lehren, daß wir Artikel 4 und 5 25 Artikel 4: Über die Rechtfertigung Artikel 5: Vom Predigtamt.
Günther Gassmann, 1980
2
Sämmtliche Werke: nach den ältesten Ausgaben
Darum soll das Predigtamt die Mittelstraße gehen , zwischen Vermessenheit und Ver« zweiflung, daß man also predige, auf daß die Leute nicht vermessen werden; und auch nicht verzweifeln. Beiderlei Sünde ist von Gott verbeten im ersten ...
Martin Luther, 1826
3
Das christliche Kirchenjahr: ein homiletisches Hülfsbuch ...
Demzufolge könnte aus der Epistel das Thema hergeleitet und behandelt werden: Das Zeugniß von dem im Fleisch Erschienenen im christlichen Predigtamt. I. 1 Kor. 4, 1—5. Von den Dienern im christlichen Predigtamt. ,1. Jhre Bestimmung v.
Friedrich Gustav Lisco, 1840
4
Zeitschrift für die gesammte lutherische Theologie und Kirche
dein heiligen Geist, der alle Dinge durchforscht, die Tiefen des menschlichen Herzens, die Tiefen der AVeit, und Creatur, ja sogar die Tiefen der Gottheit. Das Predigtamt ist ferner aber auch ein Hohepriesteramt, denn es verkündigt nicht nur ...
5
Johann Gottfried Herder, der Theologie unter den Klassikern: ...
Herders Predigtamt an der Jakobskirche Die Wahrnehmung von Herders Predigtamt an der Jakobskirche ist in materialer Hinsicht von einer eigentümlichen Ambivalenz gekennzeichnet. Hatte forschungsgeschichtlich das hauptsächliche ...
Martin Kessler, 2007
6
Supplement zu dem allgemeinen helvetisch-eidgenößischen oder ...
1717, ins Predigtamt befördert 1745/ Pfarrer nach Büren 1748, nach Burgdorf 1761/ nach Rohrbach 1781/ starb allda ohne Kinder 178Z. Von ihm ist im Druck erschienen : Christliche Glaubens- und Sittenlehre/ katechetisch abgefaßt zc.
Hans Jacob Holzhalb, 1789
7
Originalaktenstücke zur wahren und vollständigen Kenntniß ...
weyhe wurde ihm das Predigtamt übertragen, das er auch einige Zeit hindurch mit sehr vielem Beyfall der« richtete. Da er aber verschiedenes, das von der katholischen Glaubenslehre abzuweichen schien, vortrug, und auch wirklich einige ...
Hermann von Kerssenbroick, ... Köhler, 1808
8
Christus pro nobis: eine Untersuchung zu Luthers Passions- ...
H. Das Predigtamt Aus der oben festgestellten Tatsache, dass für die Wirkung der Passion und Auferstehung Christi die Predigt wesentlich ist, ergibt sich die Bedeutsamkeit des Predigtamtes. Luther hebt immer wieder das Predigtamt hervor, ...
Jin Ho Kwon, 2008
9
Der Rang und die grundlegende Bedeutung des Kirchenrechts im ...
Die lutherische Ekklesiologie ist traditionell von einem Trennungsprinzip geprägt, das Predigtamt steht der Gemeinde gegenüber, ihm ist aufgrund gemeindlicher Delegation die geistliche Kirchenleitung übertragen. Die äußere Kirchenleitung ...
Dietmar Konrad, 2010
10
Bekenntnis - Kirche - Recht: gesammelte Aufsätze zum ...
25. b). Predigtamt. -. Pfarramt. -. Ehrenamt. Eine. Klarstellung. Michael Herbst hat meinen Beitrag über das »Pfarramt aller Gläubigen« einer kritischen Betrachtung unterzogen, die eine kurze Erwiderung verdient. Nicht weil ich mich zu ...
Hans Martin Müller, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREDIGTAMT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Predigtamt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Zeit immer voraus«
... 21 Jahren als damals sogenannte Prediger-Gehilfin in Frankfurt an der Oder und Guben den damals Frauen eigentlich noch versperrten Weg ins Predigtamt. «Evangelisch-methodistische Kirche, nov 16»
2
Erste Lektorenausbildung im Kirchenkreis Emsland abgeschlossen
Luther selbst habe das Predigtamt der Kirche hochgeschätzt und prägnante Worte über die Prediger gesagt, von denen er eines gerne mit auf den Weg geben ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 16»
3
Lahr Martin Metzger neuer Pastor
In dieser Zeit sei die Entscheidung für den Weg in das Predigtamt der evangelisch-methodistischen Kirche gefallen. Es folgten weitere zwei Jahre Studium am ... «Lahrer Zeitung Lokales, sept 16»
4
Mit 57 Jahren übernimmt Pastorin Utta Dittmar ihre erste Gemeinde ...
Über zwanzig Jahre nach ihrem Vikariat in Altenwalde und KDP (Kandidatin des Predigtamtes) auf Norderney wurde die 57-jährige Theologin zur Pastorin ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, août 16»
5
Dienstzuweisungen OJK 2016
Bewerber und Bewerberinnen für das Predigtamt - Studierende. An Universitäten und anderen Ausbildungsstätten. Marie-Theres Ringeis, BK Zwickau; Marei ... «Evangelisch-methodistische Kirche, juin 16»
6
Prälat geht in Ruhestand: In der Stuttgarter Stiftskirche soll eine Frau ...
Für Vosseler hat die Neubesetzung daher eine „überragende Bedeutung“: „Denn dieses wichtige Predigtamt in der Stiftskirche muss einer machen, dessen ... «Stuttgarter Nachrichten, mars 16»
7
Ein Glied in einer langen Kette
... Fürbitten und Gebete einen feierlichen Rahmen gaben, wurde Pfarrerin Natalie Broich mit dem Predigtamt in der Gemeinde beauftragt. Durch diese amtliche ... «Allgemeine Zeitung, déc 15»
8
Theologe Maik Schwarz spricht über Einfluss von Religion und Politik
Der 30-jährige Theologe studierte an der Hebräischen Universität, begleitete als Kandidat des Predigtamtes die Studierenden des Studienjahres von „Studium ... «kreiszeitung.de, nov 15»
9
Augustinus - Vater der abendländischen Theologie Der Bischof von ...
... versammelten Gläubigen, er leide an den Folgen des Alters und bedürfe vor allem bei der Ausübung seines Predigtamtes der Hilfe eines jungen Geistlichen. «Deutschlandfunk, nov 15»
10
Rainer Wanitschek wechselt zur Intereuropäischen Kirchenleitung ...
... tagenden Exekutivausschuss der Intereuropäischen Division (EUD) zum Direktor der Abteilungen Familie und Predigtamt gewählt worden. «Adventistischer Pressedienst, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Predigtamt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/predigtamt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z