Téléchargez l'application
educalingo
Prinzipienreiter

Signification de "Prinzipienreiter" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRINZIPIENREITER EN ALLEMAND

Prinzi̲pienreiter


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRINZIPIENREITER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prinzipienreiter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRINZIPIENREITER EN ALLEMAND

définition de Prinzipienreiter dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui insiste avec insistance sur ses principes.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PRINZIPIENREITER

Abteilungsleiter · Arbeiter · Außendienstmitarbeiter · Außenseiter · Begleiter · Einsatzleiter · Gleiter · Heimleiter · Leiter · Mitarbeiter · Projektleiter · Reiter · Sachbearbeiter · Spitzenreiter · Unternehmensleiter · Vertriebsleiter · Vorreiter · Wegbereiter · heiter · weiter

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PRINZIPIENREITER

Prinzip · Prinzipal · Prinzipalgläubiger · Prinzipalgläubigerin · Prinzipalin · prinzipaliter · Prinzipalstimme · Prinzipat · Prinzipes · prinzipiell · Prinzipien · prinzipienfest · Prinzipienfrage · prinzipienlos · Prinzipienlosigkeit · Prinzipienreiterei · Prinzipienreiterin · Prinzipienstreit · prinzipientreu · Prinzipientreue

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PRINZIPIENREITER

Bearbeiter · Bereichsleiter · Bereiter · Bezirksleiter · Chorleiter · Drehleiter · Gefreiter · Geschäftsleiter · Hilfsarbeiter · Jugendleiter · Produktionsleiter · Reisebegleiter · Schulleiter · Streiter · Teamleiter · Verkaufsleiter · Verlagsleiter · Vorarbeiter · Wegbegleiter · i-Tüpferl-Reiter

Synonymes et antonymes de Prinzipienreiter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRINZIPIENREITER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Prinzipienreiter» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRINZIPIENREITER»

Prinzipienreiter · Bürokrat · Bürokratin · Pedantin · Grammatik · prinzipienreiter · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Kollegentypologie · kollege · Unterliegt · alles · Handeln · Ihres · Kollegen · einem · peinlich · genauen · Regelwerk · Dann · gehört · Kollege · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · lebenspartner · denkbar · elitepartner · Sinne · Rigorosität · Intoleranz · geht · hier · nicht · Menschen · eine · konkrete · andere · Meinung · vertreten · redensarten · index · Disclaimer · Such · Plug · Firefox · Erklärung · erhalten · klicken · Begriff · voriger · Eintrag · nächster · denkt · über · gegensatz · Leider · möglich · OHNE · gewisse · Portion · Arroganz · Selbstgerechtigkeit · antworten · aber · werde · versuchen · damit · Dict · dict · wird · prinzipien · cosmiq ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Prinzipienreiter à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRINZIPIENREITER

Découvrez la traduction de Prinzipienreiter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Prinzipienreiter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Prinzipienreiter» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

坚持己见的人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rigorista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

stickler
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हामी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المدقق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

приверженец
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

defensor de
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিয়মানুবর্তিতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rigoriste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penganut setia
190 millions de locuteurs
de

allemand

Prinzipienreiter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

杓子定規
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

잔소리가 심한 사람
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Prinzipienreiter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quá tỉ mỉ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

stickler
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

काटेकोर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

inatçı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pedante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pedant
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прихильник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

încuiat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλόνικος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorstander
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stickler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stickler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Prinzipienreiter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRINZIPIENREITER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Prinzipienreiter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Prinzipienreiter».

Exemples d'utilisation du mot Prinzipienreiter en allemand

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PRINZIPIENREITER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Prinzipienreiter.
1
Paul Dahlke
Die gefährliche Kavallerie ist die Garde der Prinzipienreiter.
2
Werner Finck
Es ist immer ein heiter stimmender Anblick, wenn Prinzipienreiter abgeworfen werden.
3
Lothar Schmidt
Opportunisten sind Prinzipienreiter, die leicht umsatteln.
4
Paul Mommertz
Ich fürchte nicht den Tod, wohl aber medizinische Prinzipienreiter, die mich nicht loslassen wollen und zum Leben foltern.
5
André Brie
Prinzipienreiter kommen in jedem Sattel zurecht.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRINZIPIENREITER»

Découvrez l'usage de Prinzipienreiter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Prinzipienreiter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Prinzipienreiter satteln nicht um.": Anthologie zum ...
Anthologie zum Aphorismenwettbewerb 2012, Vom Stellenwert der Werte. Petra Kamburg, Friedemann Spicker, Jürgen Wilbert. „Prinzipienreiter satteln nicht um.” Anthologie zum Aphorismenwettbewerb 2012 Vorn Stellenwert der Werte ...
Petra Kamburg, Friedemann Spicker, Jürgen Wilbert, 2012
2
Geschichte der deutschsprachigen Literatur, 1870-1900: von ...
Wieder erscheint Bismarck im Zeichen der Widersprüchlichkeit; daß gerade der Prinzipienreiter Innstetten ihn in dieser Hinsicht verteidigt, wirkt erstaunlich und nähert die oft unterschätzte Figur Fontanes eigener Perspektive an, der in einem  ...
Peter Sprengel, 1998
3
Die kleinen Saboteure: so managen Sie die inneren ...
Daher erscheint er den übrigen Teammitgliedern als Prinzipienreiter-Schwei- nehund. Den Arbeitsauftrag seines Herrchens schränkt er häufig auf sein Lieblingsthema ein, das aber lediglich einen Teilbereich dessen Ar- beitsumfeldes ...
Marco von Münchhausen, Hermann Scherer, 2003
4
Mein Beruf und ich: Ratgeber für das Berufsleben - Von der ...
Das Buch richtet sich als Wegweiser an alle, die im Berufsleben stehen.
Axel Alechsander, 2014
5
Das Gutenbergsche Völkchen: Kalendergeschichten
Der Prinzipienreiter Schau mal, wie die auf ihren Prinzipien herumreiten, sagt der Prinzipienreiter und ist empört über die unsachgemäße Art. Das macht er nicht, dieses Herumreiten ohne Sinn und Verstand. Nach jedem Ritt bringt er sein ...
Peter Maiwald, 1990
6
Der Freigeist (Erweiterte Ausgabe)
Gotthold Ephraim Lessings Lustspiel Der Freigeist (1749) zeigt einen etwas lächerlichen Prinzipienreiter, der sich in seiner Sturheit nicht zu seiner Liebe bekennt, aber sich am Ende mit seinem scheinbaren Konkurrenten, einem jungen ...
Gotthold Ephraim Lessing, 2012
7
Reisemobil statt Rollator: lieber verreisen als vergreisen
Oder Typ zwei auf der Beliebtheitsskala, der nörgelnde Prinzipienreiter. Jeder Reiseleiter weiß, mindestens einer der Gruppe gehört zu diesem Typ, der genau weiß, wie viel Prozent Nachlass man wofür verlangen kann. Der Prinzipienreiter  ...
Frank Böttger, 2011
8
Bd.16, Abt.IV, Schoeps, Schriften
Oktober 1844, mit dem er die deutsche Sprache durch das Wort »Prinzipienreiter « bereichert hat, das der selige Büchmann (6923°) mit Recht für »geflügelt« erklärte: »Ich befehle hiermit folgendes ins Ordrebuch und in die Special- Ordrebü- ...
Hans-Joachim Schoeps
9
Denkwürdigkeiten eines Sozialdemokraten (Erweiterte Ausgabe)
Aber die Masse hielt daran fest. 3 Ewer heißen die Boote, die den Güterverkehr auf der Elbe vermitteln. 4 Heinrich LXXII hieß »Der Prinzipienreiter«; seinen Sturz habe ich in meinem humoristisch-satirischen Roman »Der Prinzipienreiter« (2.
Wilhelm Blos, 2012
10
Durchs wilde Kindistan: Zwischen Windeln und Wahnsinn
Noch einmal bäumt sich der Prinzipienreiter in mir auf und fragt in gewohnter Penetranz: Sollen deine Söhne wirklich in einem Haushalt aufwachsen, in dem es keine Achtung vor dem Besitz der anderen gibt? In dem Regelverstöße einfach ...
Hans-Werner Meyer, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRINZIPIENREITER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Prinzipienreiter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Putins Lieblingsphilosoph oder: Kopfstand in einer verkehrten Welt ...
Diese altbackenen Prinzipienreiter empfinden es als ungehörig, wenn als Teil der staatlichen Informationspolitik neurolinguistisch geschulte PR-Fachleute ... «RT Deutsch, nov 16»
2
ADHS als historische Kraft? Dieter Thomäs "Philosophie des ...
Auch der sogenannte „nomozentrische Störenfried“, eine Art Prinzipienreiter, erscheint als ein kompromissloser Sozialrebell, an den Rächer der Armen ... «DIE WELT, oct 16»
3
Wo wären wir ohne ADHS?
Auch der sogenannte „nomozentrische Störenfried“, eine Art Prinzipienreiter, erscheint als ein kompromissloser Sozialrebell, an den Rächer der Armen ... «DIE WELT, oct 16»
4
Gelungener Saisonstart: Kleist-Adaption "Michael Kohlhaas" am ...
Oder ist er ein Prinzipienreiter, der einen durch nichts zu entschuldigenden Rachefeldzug vom Zaun bricht? - Vielleicht ist das aber auch ganz und gar irrelevant ... «Lokalkompass.de, sept 16»
5
Erziehung: Verflixtes Prinzip
Prinzipienreiter, die sich nur stark fühlen, wenn sie hoch zu Ross auf irgendwelchen Werten herumreiten können. (Die sie meist selbst nicht befolgen.). «ZEIT ONLINE, sept 16»
6
Fahrradfahren: Club der Prinzipienreiter
Der Senat will 33 Millionen Euro für Radfahrer investieren. Die Konflikte mit Autofahrern dürften dadurch nicht weniger werden. Das hat historische Gründe. «ZEIT ONLINE, juin 16»
7
Staffeln – wofür? Über den Sinn und Unsinn des geteilten ...
Wäre ich also ein Prinzipienreiter – dann hätte ich keinen dieser Wettbewerbe mitmachen sollen. Und wenn man etwas tut, das einem selber eigentlich nicht so ... «WirtschaftsWoche, juin 16»
8
Das ist Schalkes Trainer-Kandidat Markus Weinzierl
Die Wahrheit ist: Weinzierl ist kein Prinzipienreiter, sondern Pragmatiker. Wenn es brenzlig wird, überlässt Weinzierl es auch schon einmal seinem Manager ... «Derwesten.de, mai 16»
9
Plattitüden statt Ehrlichkeit: Willst du das wirklich, lieber DFB?
Der DFB, als Verband engstirniger Prinzipienreiter auf höchstem Ross, fühlt sich nun wieder einmal auf den Schlips getreten. Und das muss Tadel nach sich ... «FussballTransfers.com, mars 16»
10
Keller, Gisdol oder Kovac? | Eintrachts Trainer-Kandidaten
In Krisenzeiten wie jetzt muss aber auch ein Prinzipienreiter wie Bruchhagen über seinen Schatten springen. Markus Gisdol wurde Ende Oktober in Hoffenheim ... «BILD, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prinzipienreiter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/prinzipienreiter>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR