Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Prinzipien" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRINZIPIEN EN ALLEMAND

Prinzipien  [Prinzi̲pien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PRINZIPIEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Prinzipien» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Prinzipien dans le dictionnaire allemand

Pluriel de principe Plural von Prinzip.

Cliquez pour voir la définition originale de «Prinzipien» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PRINZIPIEN


Albanien
Alba̲nien
Algerien
Alge̲rien
Alien
[ˈeɪli̯ən] 
Arabien
Ara̲bien
Argentinien
Argenti̲nien
Armenien
Arme̲nien
Asien
A̲sien
Australien
Austra̲lien
Belgien
Bẹlgien
Bolivien
Boli̲vien
Bosnien
Bọsnien
Brasilien
Brasi̲lien
Italien
Ita̲lien
Lien
Li̲en, auch: [li̯eːn]
Rupien
Ru̲pien
Spanien
Spa̲nien
Utopien
Uto̲pien
bien
[bi̯ɛ̃] 
gespien
[…ˈʃpiːn), auch: […ˈʃpiːən]
Äthiopien
Äthio̲pien

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PRINZIPIEN

Prinzip
Prinzipal
Prinzipalgläubiger
Prinzipalgläubigerin
Prinzipalin
prinzipaliter
Prinzipalstimme
Prinzipat
Prinzipes
prinzipiell
prinzipienfest
Prinzipienfrage
prinzipienlos
Prinzipienlosigkeit
Prinzipienreiter
Prinzipienreiterei
Prinzipienreiterin
Prinzipienstreit
prinzipientreu
Prinzipientreue

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PRINZIPIEN

Bulgarien
Dien
Ferien
Großbritannien
Heimtextilien
Indien
Indonesien
Kien
Kolumbien
Kroatien
Medien
Rumänien
Serbien
Slowenien
Soutien
Studien
Syrien
Tunesien
Wien
freien

Synonymes et antonymes de Prinzipien dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRINZIPIEN»

Prinzipien ethische prinzipien biomechanische didaktische Wörterbuch pädagogische duden wörterbuch Wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen zehn united nations global compact Grundlagen universell anerkannten Global Compact Bereichen Menschenrechte Arbeitsnormen Umweltschutz Prinzip wiktionary Herr Wolf seinen Zeit seines Lebens treu schmiss alle über Bord folgte nach Venezuela Diktaturen Damit eine religiöse Institution oder Staat lange überleben kann müssen öfter einmal ihre ursprünglichen wiederhergestellt werden Niccolò Bioland sieben stehen für unser Leitbild Ideal Landwirtschaft Zukunft laden herzlich sich selbst davon Bild forest stewardship council deutschland weltweit einheitliche Grundprinzipien verantwortungsvolle Waldwirtschaft definiert Für

Traducteur en ligne avec la traduction de Prinzipien à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRINZIPIEN

Découvrez la traduction de Prinzipien dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Prinzipien dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Prinzipien» en allemand.

Traducteur Français - chinois

原则
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

principio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

principle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिद्धांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبدأ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

принцип
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

princípio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নীতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

principe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prinsip
190 millions de locuteurs

allemand

Prinzipien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

原則
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원칙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguyên tắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொள்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तत्त्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prensip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

principio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zasada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

принцип
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

principiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beginsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

principen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prinsippet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Prinzipien

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRINZIPIEN»

Le terme «Prinzipien» est habituellement très utilisé et occupe la place 20.264 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Prinzipien» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Prinzipien
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Prinzipien».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRINZIPIEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Prinzipien» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Prinzipien» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Prinzipien en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PRINZIPIEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Prinzipien.
1
Alfred Adler
Es ist leichter, für seine Prinzipien zu sterben, als für sie zu leben.
2
Alfred Adler
Prinzipien kann man leichter bekämpfen als nach ihnen zu leben.
3
Arthur Ponsonby
Prinzipien der Kriegspropaganda: 1. Wir haben diesen Krieg nicht gewollt. 2. Personifizierung des Feindes. 3. Unsere Ziele sind humanitärer Art. Man muss die Tatsache verschweigen, dass es wirtschaftliche Ziele des Krieges gibt. Man stelle humanitäre Gründe in den Vordergrund. 4. Berichte über Grausamkeiten des Gegners. Vermeide ungünstige Berichte über die eigene Seite.
4
Clayton M. Christensen
Es ist einfacher seinen Prinzipien 100-prozentig treu zu bleiben als nur 98-prozentig.
5
Deng Xiaoping
Unverrückbare Prinzipien sind wie Scheuklappen. Man sieht dann sehr wenig von der Wirklichkeit.
6
Eberhard von Kuenheim
Es versteht sich von selbst, daß man nicht zugleich hohe Prinzipien und hohe Profite haben kann.
7
Erma Bombeck
Wozu sind Prinzipien ohne Anwalt überhaupt gut?
8
Friedrich Engels
Die Demokratie, das ist heutzutage der Kommunismus. Eine andre Demokratie kann nur noch in den Köpfen theoretischer Visionäre existieren, die sich nicht um die wirklichen Ereignisse kümmern, bei denen nicht die Menschen und die Umstände die Prinzipien, sondern die Prinzipien sich selbst entwickeln. Die Demokratie ist proletarisches Prinzip, Prinzip der Massen geworden.
9
Friedrich von Gentz
Zwei Prinzipien konstituieren die moralische und intelligente Welt. Das eine ist das des immerwährenden Fortschritts, das andere das der notwendigen Beschränkung desselben. Regierte jedes allein, so wäre nichts mehr fest und bleibend auf Erden. Regierte letzteres, so würde alles versteinern und verfaulen. Die besten Zeiten der Welt sind immer die, wo die beiden Prinzipien in glücklichem Gleichgewicht stehen.
10
Friedrich von Gentz
Erfahrung kann auf zweierlei Weise benützt werden: entweder in so fern sie Modelle, oder in so fern sie Prinzipien liefert.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRINZIPIEN»

Découvrez l'usage de Prinzipien dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Prinzipien et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Untersuchung über die Prinzipien der Moral
Hume selbst hält diese Schrift (1751), die inhaltlich eine Neufassung des 3.
David Hume, 2003
2
Anorganische Chemie: Prinzipien von Struktur und Reaktivität
Die vorliegende deutsche 3. Neuauflage des amerikanischen Bestsellers ist ein modernes Lehrbuch, das die anorganische Chemie auf anschauliche und lebendige Weise darstellt.
James E. Huheey, Ellen A. Keiter, Richard L. Keiter, 2003
3
Krafttraining - Die 100 Prinzipien: Handbuch für Trainer, ...
"Die 100 Prinzipien: Krafttraining" bildet das komplette Spektrum nach Kapiteln gegliedert inhaltlich ab, stellt mittels zahlreicher Verweise Verbindungen her und deckt manche Widersprüche auf.
Jan Pauls, 2011
4
Jean-Jacques Rousseau: Vom Gesellschaftsvertrag: oder ...
Bescheiden im Umfang, revolutionär in der Wirkung, kontrovers in der Deutung: Rousseaus Schrift "Vom Gesellschaftsvertrag oder die Prinzipien des Staatsrechts" (1762) gehört bis heute zu den unangefochtenen Klassikern der Politischen ...
Karlfriedrich Herb, Reinhard Brandt, 2000
5
Prinzipien der Irregularisierung: Eine kontrastive Analyse ...
It has been customary to regard morphological irregularity as an accident of language change and accordingly its eventual disappearance as only a matter of time.
Damaris Nübling, 2000
6
Prinzipien der Sprachgeschichte
Nach über 100 Jahren seit dem Erscheinen gehört Pauls Buch "Prinzipien der Sprachgeschichte" (1. Auflage 1880) nach wie vor zu den Standardwerken der Sprachwissenschaft.
Hermann Paul, 1995
7
Die mathematischen Prinzipien der Physik
With it, Newton despatched received physics and established the foundation for the classical mechanic and dynamics which we today refer to as Newtonian physics.This volume presents an authoritative new German translation of the Principia.
Isaac Newton, Volkmar Schüller, 1999
8
System Und Prinzipien Des Privatrechts
Dieses Buch nimmt mehrere Schichten des Systemproblems der Jurisprudenz in Angriff, das zu wichtig ist, um einfach "aus der Mode" zu kommen.
Franz Bydlinski, 1996
9
Die Softwareindustrie: ÖKonomische Prinzipien, Strategien, ...
Darüber hinaus enthält dieses Buch neue Teilabschnitte, u. a. zum Outsourcing-Verhalten von Softwareanbietern und -anwendern, zur Bereitstellung betriebswirtschaftlicher Software als Open Source Software, zur Softwareauswahl sowie zu den ...
Peter Buxmann, Heiner Diefenbach, Thomas Hess, 2011
10
Geschichte der mechanischen Prinzipien
István Szabó Peter Zimmermann. NOULLI aufgenommen und starb dort am 27. Juli 1759. Er wurde in der katholischen Kirche des Dorfes Dornach (Kanton Solothurn) beigesetzt; seine Grabtafel ist dort heute noch zu sehen, aber seine ...
István Szabó, Peter Zimmermann, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRINZIPIEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Prinzipien est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wirtschaftspolitik: Der Staat untergräbt mehr und mehr die Prinzipien ...
Der Staat mischt sich immer mehr ein und untergräbt so die Prinzipien. Damit gefährdet er die Effizienz der Wirtschaft und die persönliche Freiheit. Die Soziale ... «FOCUS Online, nov 16»
2
Boris Johnson oder die Prinzipien eines Politikers
Der „Brexit“ ist eine Frage von Prinzipien – und ich steh zu meinen Prinzipien“, hatte Boris Johnson, der Anführer der „Brexit“-Befürworter verkündet. Das war ... «Orange by Handelsblatt, oct 16»
3
Wahl in Frankreich - Frankreichs Rechte verleugnen die Prinzipien ...
Gleich reihenweise vergessen und verleugnen Republikaner dieser Tage die Prinzipien der Republik. Eine frühere Ministerin räsoniert öffentlich, Frankreich ... «Süddeutsche.de, oct 16»
4
GUI-Redesign nach Continuous-Delivery-Prinzipien
Die Entwicklung von Software nach den Continuous-Delivery-Prinzipien ist heutzutage nichts Besonderes mehr. Mit bewährten Entwicklungsmustern wie ... «Heise Newsticker, sept 16»
5
Die Sache mit den Prinzipien – Weiterhin Bundeswehr-Werbung in ...
Ihre Chance, weiterer Militarisierung ein Stoppschild entgegenzusetzen, haben die taz-Genossen verpasst. Die Bundeswehr darf auch weiterhin ... «RT Deutsch, sept 16»
6
Joshua Groß: "Faunenschnitt" - Roman nach den Prinzipien des ...
Joshua Groß, Jahrgang 1989, rechnet ab mit den Konventionen, dem vermeintlichen Realismuszwang und der Beamtenhaftigkeit des deutschen ... «Deutschlandfunk, sept 16»
7
Adele hat ihre Prinzipien: "Ich trete beim Super Bowl nicht auf"
Beim Super Bowl in den USA treten stets die größten Musikstars der Welt auf. Im kommenden Jahr sollte eigentlich Adele singen - aber sie will nicht. Die Britin ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
8
Ferrari-Debüt in Hockenheim: Geduldiger Vettel bricht mit seinen ...
Ferrari-Debüt in Hockenheim : Geduldiger Vettel bricht mit seinen Prinzipien. Sport. Noch sind Sebastian Vettel und Ferrari nicht da, wo sie gerne sein würden. «n-tv.de NACHRICHTEN, juil 16»
9
Prinzipien der Rechtsstaatlichkeit achten
Als Reaktion auf den Putschversuch müsse der türkische Staat die Prinzipien von Verhältnismäßigkeit und Rechtsstaatlichkeit walten lassen, forderte Merkel. «Bundesregierung, juil 16»
10
Monika Gruber scherzt über die Prinzipien von FC Bayern und 1860 ...
Als die beiden die Prinzipien ihrer Vereine zum Besten geben, scheint das Date so gut wie beendet, Chiara alias Gruber will das Lokal schon verlassen. «tz.de, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prinzipien [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/prinzipien>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z