Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Protuberanz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROTUBERANZ

zu spätlateinisch protuberare = anschwellen, hervortreten.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PROTUBERANZ EN ALLEMAND

Protuberanz  [Protuberạnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROTUBERANZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Protuberanz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROTUBERANZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Protuberanz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Solar Flare

Protuberanz

Les proéminences sont des courants matériels violents sur le soleil, qui peuvent être observés au bord du soleil comme des arcs sourds. Dans des dimensions plus petites, elles peuvent également se produire dans le disque solaire et peuvent être observées dans la lumière H-alpha rouge. S'ils apparaissent comme des structures noires et filiformes devant le disque solaire, on les appelle des filaments. Protuberanzen sind heftige Materieströme auf der Sonne, die am Sonnenrand als matt leuchtende Bögen beobachtet werden können. In kleineren Dimensionen können sie auch innerhalb der Sonnenscheibe vorkommen und im roten H-alpha-Licht beobachtet werden. Erscheinen sie als dunkle, fadenförmige Strukturen vor der Sonnenscheibe, so werden sie Filamente genannt.

définition de Protuberanz dans le dictionnaire allemand

Gaz lumineux émanant de la saillie intérieure du bosse du soleil sur l'os. Masse gazeuse rougeoyante émanant de l'intérieur du soleil © ESA / SOHO-EIT, Darmstadt © ESA / SOHO-EIT, DarmstadtGrammatikmeist au pluriel. aus dem Sonneninneren ausströmende leuchtende Gasmasse höckerartige Vorwölbung an Knochen. aus dem Sonneninneren ausströmende leuchtende Gasmasse© ESA/SOHO-EIT, Darmstadt© ESA/SOHO-EIT, DarmstadtGrammatikmeist im Plural.
Cliquez pour voir la définition originale de «Protuberanz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PROTUBERANZ


Adventskranz
Advẹntskranz [atˈvɛnt͜skrant͜s]
Assekuranz
Assekurạnz
Blumenkranz
Blu̲menkranz [ˈbluːmənkrant͜s]
Exuberanz
Exuberạnz
Fehlertoleranz
Fe̲hlertoleranz [ˈfeːlɐtolerant͜s]
Franz
Frạnz
Frustrationstoleranz
Frustratio̲nstoleranz [frʊstraˈt͜si̯oːnstolerant͜s]
Gewichtstoleranz
Gewịchtstoleranz
Immuntoleranz
Immu̲ntoleranz
Intoleranz
Ịntoleranz 
Kranz
Krạnz 
Laktoseintoleranz
Lakto̲seintoleranz
Perseveranz
Perseverạnz
Pranz
Prạnz
Präponderanz
Präponderạnz
Rosenkranz
Ro̲senkranz
Schranz
Schrạnz
Sonnenprotuberanz
Sọnnenprotuberanz
Toleranz
Tolerạnz 
Zahnkranz
Za̲hnkranz [ˈt͜saːnkrant͜s]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PROTUBERANZ

Protozoologe
Protozoologie
Protozoologin
protozoologisch
Protozoon
protrahieren
protrahiert
Protraktion
Protreptik
protreptisch
Protrusion
protypisch
Protypus
Protz
Protze
protzen
protzenhaft
Protzentum
Protzerei
Protzertum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PROTUBERANZ

Adventkranz
Ehrenkranz
Eichenkranz
Felgenkranz
Haarkranz
Halbfranz
Hefekranz
Ignoranz
Jungfernkranz
Lorbeerkranz
Monstranz
Penetranz
Radkranz
Rautenkranz
Richtkranz
Siegerkranz
Siegeskranz
Spurkranz
Strahlenkranz
Ährenkranz

Synonymes et antonymes de Protuberanz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROTUBERANZ»

Protuberanz protuberanz fräsen medizin Wörterbuch zahnrad verzahnung wiki Protuberanzen sind heftige Materieströme Sonne Sonnenrand matt leuchtende Bögen beobachtet werden können kleineren Dimensionen auch innerhalb Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache lexikon physik spektrum wissenschaft feinstrukturierte Materiekonzentration Form Bögen Wolken oder ähnlichen Strukturen sich oberhalb Chromosphäre Sonne fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick blinde weltall planetensurfen sonnen wieder ungeheure Mengen Sonnenmaterial hohen Bogen durch Weltall geschleudert Unter genug Platz könnte memory star trek Protuberanzen Vorgänge Oberfläche eines Sternes Dabei verlässt Materie bogenartig…Protuberanz gaseruption sonne wissen Gaseruption Vorsprung Knochen protuberans Part Dict wörterbuch für dict medizinischer fachausdrücke tuberạnz protuberare hervorschwellen hervorwachsen fachspr Fügungen tuberạntia Dieser Artikel befasst Sonnenprotuberanzen andere unter Begriffsklärung Materieströme redshift live Flammenzungen Photosphäre Sonnenrand speziellen monochromatischen Filtern

Traducteur en ligne avec la traduction de Protuberanz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROTUBERANZ

Découvrez la traduction de Protuberanz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Protuberanz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Protuberanz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

耀斑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

erupción solar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Solar Flare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौर भड़कना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضيئة الشمسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Solar Flare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Solar flare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৌর বিস্তারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Solar Flare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Flare solar
190 millions de locuteurs

allemand

Protuberanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

太陽フレア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

태양 플레어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Flare solar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đuốc năng lượng mặt trời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூரிய வெளிவருவதில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सौर भडकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güneş Flare
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Solar Flare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Solar Flare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Solar Flare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Solar Flare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Solar Flare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Solar Flare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Solar Flare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Solar Flare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Protuberanz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROTUBERANZ»

Le terme «Protuberanz» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.877 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Protuberanz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Protuberanz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Protuberanz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROTUBERANZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Protuberanz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Protuberanz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Protuberanz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROTUBERANZ»

Découvrez l'usage de Protuberanz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Protuberanz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Astronomische Nachrichten
Protuberanz: 1869 Sept. 1, 10h4'": p = 256°. Ort: L : '206‚7; b = —-35°. Fleck M 117, Juni 29. L = 202°, b = -31°, darauf östlicher Gruppe M 138, deren westlicher Theil sich befand in = 186". b : —36°. Keine Flecke waren in den beiden ...
2
Beobachtungen angestellt auf der sternwarte des Kammerherrn ...
W. 1050; Höhe 25". Vom Sonnenrande gerade in die Höhe steigende Protuberanz mit weggewehter Spitze. Letzteres bedingte eine Strömung nach dem Süd-Punkte. Die helle F- Linie diese1 Protuberanz verjüngte sich nach oben zu einem ...
Sternwarte des Kammerherrn von Bulow zu Bothkamp, Hermann Carl Vogel, Oswald Lohse, 1872
3
Beobachtungen angestellt auf der sternwarte des Kammerherrn ...
August 8, 2k 28m; Pos. W. 1050; Höhe 25". Vom Sonnenrande gerade in die Höhe steigende Protuberanz mit weggewehter Spitze. Letzteres bedingte eine Strömung nach dem Süd-Punkte. Die helle F- Linie dies« Protuberanz verjüngte sich ...
Sternwarte des Kammerherrn von Bülow zu Bothkamp, Hermann Carl Vogel, Oswald Lohse, 1873
4
Beobachtungen angestellt auf der Sternwarte des Kammerherrn ...
_ .34 August 8, 2h 28'“; Pos. W. 105°; Höhe 25". Vom Sonnenrande gerade in die Höhe steigende Protuberanz mit weggewehter Spitze. Letzteres bedingte eine Strömung nach dem Süd-Punkte. Die helle F-Linie dieser Protuberanz verjüngte  ...
Sternwarte des Kammerherrn von Bülow, 1873
5
Beobachtungen angestellt auf der Sternwarte des Kammerherrn ...
Die Protuberanz hatte sehr starke Veränderungen erlitten (s. Taf.. 4 Fig. 2). Eine, längere Zeit isolirt schwebende, Wolke zeigte eine überaus starke rotatorische Bewegung. Die helle Wasserstofflinie Hß erschien stark gekrümmt und gleichsam ...
Sternwarte des Kammerherrn von Bülow (Bothkamp), 1872
6
Monatsbericht der Königlich-Preussischen Akademie der ...
bis sich die Spitze nahe senkrecht über einer niedrigen in b = + 27° aufgestiegenen Protuberanz befand. 13. Juli 29. p = 135° bis 146,2 L = 150°. Zwei Protuberanzen. a. Die gröl'sere Protuberanz hatte eine breite Basis von b = — 35° bis ...
Preußische Akademie der Wissenschaften (Berlin), 1872
7
Licht und Farbe: Eine gemeinfaßliche Darstellung der Optik
425 führte und auf eine Protuberanz ftieß. fo erblickte er das Fraunhofer'fche Spectrum der Sonnenfcheibe und darüber - auf dem dunkeln Grunde des bis zur Unfichtbarkeit abgefchwächten Speetrums der Erdatmofphäre - das nur wenige ...
Franz Josef Pisko, 2013
8
Maschinenelemente 2: Getriebe, Verzahnungen und Lagerungen
... Hobelkamm PaoH, = 0,4 haP0/mn = 1,4 Restprotuberanz: sDrymn = 0,02 10 20 30 40 50 100 Zähnezahl znx Protuberanz (pa0 = 0,4- mn hap0 = 1,4-mn) 200 - 100 -125 -150 Zähnezahl z Spannungskorrekturfaktor YSa für Außenverzahnung  ...
Berthold Schlecht, 2009
9
Die Sonne und Die Planeten
Es geht aus derfelben Figur hervor. wie man auf diefe Weife die äußeren Umriffe einer Protuberanz erkennen kann. indem man den Spalt durch allmähliche Entfernung vom Sonnenrande auf immer andere Ouerfchnitte einftellt und die ...
E. Becker, 2012
10
Entwicklungsgeschichte des Kosmos
Nach den Messungen von Otto Struve, der zu Lomza beobachtete, betrug der Abstand des gekrümmten Theiles der Protuberanz vom Mondraude 79"; im Verlaufe von 53 Zeitsecunden war er auf 115” gestiegen. Während dieser Zeit waren die ...
Hermann J. Klein, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROTUBERANZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Protuberanz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Protuberanz": Wo die Materie hinströmt
Einen grundlegenden Aspekt ihres Denkens bildet das Thema Gender, dies zeigt sich auch in der Ausstellung Protuberanz in der Galerie Jünger. Anlässlich ... «derStandard.at, oct 16»
2
Rekordprotuberanz von 1947 - Die Riesen-Explosion auf der Sonne
Protuberanzen, Gasausbrüche an der Sonnenoberfläche, gehören zu den regelmäßig auftretenden Begleiterscheinungen der Sonnenaktivität. Oft schweben ... «Deutschlandfunk, juin 16»
3
Ein feuriges Ei auf der Sonne
Das Solar Dynamics Observatory hat diese Protuberanz am 13. März 2016 beobachtet. Die Aufnahme entstand im extremem UV-Bereich, wurde aber für das ... «scinexx | Das Wissensmagazin, mars 16»
4
Sonnen-Protuberanzen haben ein mysteriöses Eigenleben
Sonnen-Protuberanzen sind Wolken aus Plasma, die mehr als 100.000 Kilometer über die Sonnenoberfläche empor schnellen können. Die Wolken bestehen ... «derStandard.at, sept 15»
5
Die Dynamik der Protuberanzen
Bei der Untersuchung sogenannter Protuberanzen in der Korona unserer Sonne haben Wissenschaftler nun eine interessante Entdeckung gemacht: Offenbar ... «AstroNews, sept 15»
6
Sonnenfinsternis: Glückliche Sonnengucker in Stuttgart
Dort ist gerade eine Protuberanz im Gange, eine Sonneneruption. „Hier zeigt die Sonne ihre wilde Seite“, erklärt der Wissenschaftler. Um 10.37 Uhr ist in ... «Stuttgarter Zeitung, mars 15»
7
Leistungsstarke Getriebe im Feldeinsatz
... welche einen Kopfkantenbruch erzeugen; sogenannte „Semi-Topping“-Werkzeuge und Protuberanz, um bei der abschließenden Bearbeitung der Zahnflanke ... «Konstruktionspraxis, août 14»
8
Astronomie: "Planeten tauchen fast überall auf"
Und wenn Sie dort nah dran sind, knallt die Protuberanz voll auf sie drauf, es sei denn, das planetare Magnetfeld ist stark genug. Jedenfalls müsste man ... «DiePresse.com, mai 14»
9
Weltraumwetter: Satellit filmt Tornado auf der Sonne
Diese sogenannte Protuberanz stieg hoch in die Sonnenatmosphäre auf und der Wirbelsturm hielt mindestens drei Stunden an. "Dies ist wohl das erste Mal, ... «ZEIT ONLINE, mars 12»
10
Astronomie Satellit filmt erstmals kolossalen Sonnentornado
... 2 Millionen Grad heißes Gas auf einer etwa 200.000 Kilometer langen Schraubenlinie von einer sogenannten Protuberanz hoch in die Sonnenatmosphäre. «Welt Online, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Protuberanz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/protuberanz>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z