Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pulk" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PULK

polnisch pułk, russisch polk, aus dem Germanischen. lappisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PULK EN ALLEMAND

Pulk  Pụlk [pʊlk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PULK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pulk est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PULK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pulk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Pulk dans le dictionnaire allemand

Association d'avions de chasse ou de véhicules militaires un plus grand nombre de personnes, d'animaux, de véhicules en mêlée dense. Association de chasseurs à réaction ou de véhicules militairesImage des rangs serrés de bombardiers. traîneau en forme de bateau qui est utilisé par le chiffon pour les transports. Verband von Kampfflugzeugen oder militärischen Fahrzeugen größere Anzahl von Menschen, Tieren, Fahrzeugen in dichtem Gedränge. Verband von Kampfflugzeugen oder militärischen FahrzeugenBeispielein geschlossener Pulk von Bombern. bootförmiger Schlitten, der von den Lappen zu Transporten benutzt wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Pulk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PULK


Bierulk
Bi̲e̲rulk
Hulk
Hụlk
Männerulk
Mạ̈nnerulk

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PULK

Pul
Pülcher
Pulcinell
Pulcinella
pulen
Pulitzer
Pulitzerpreis
Pulka
Pull
Pull-down-Menü
Pulle
pullen
Puller
Pullermann
pullern
Pulli
Pullman
Pullmankappe
Pullmanwagen
Pullover

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PULK

Alk
Cakewalk
Catwalk
Crosstalk
Dirty Talk
Falk
Folk
Holk
Kalk
Kolk
Polk
Schalk
Silk
Small Talk
Talk
Ulk
Volk
melk
milk
welk

Synonymes et antonymes de Pulk dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PULK» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Pulk» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Pulk
Armada · Bande · Clique · Formation · Geschwader · Gruppe · Haufen · Herde · Horde · Korona · Masse · Mob · Pöbel · Rotte · Schar · Schwarm · Unit · Verband · Volk

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PULK»

Pulk Armada Bande Clique Formation Geschwader Gruppe Haufen Herde Horde Korona Masse Pöbel Rotte Schar Schwarm Unit Verband Volk Wörterbuch pulk rfid fahren fiktion duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen SkiPulk specializes poles harnesses three types systems pulks found throughout world including Canada Europe bedeutet fremdwörter http Wissen Haufen Trupp Verband einem auftreten erscheinen randalieren poln more from

Traducteur en ligne avec la traduction de Pulk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PULK

Découvrez la traduction de Pulk dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pulk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pulk» en allemand.

Traducteur Français - chinois

人群
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

multitud
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

throng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भीड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حشد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

толпиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

multidão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

foule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berduyun-duyun
190 millions de locuteurs

allemand

Pulk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

群衆
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군중
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

throng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tụ họp rất đông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூழ்ந்திருப்பதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गर्दी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalabalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

folla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tłum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

товпитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afluență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλήθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trängsel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trengsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pulk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PULK»

Le terme «Pulk» est communément utilisé et occupe la place 64.224 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pulk» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pulk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pulk».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PULK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pulk» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pulk» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pulk en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PULK»

Découvrez l'usage de Pulk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pulk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Untersuchungen über die theorie Encke'schen Cometen
1875.0 1 23*28m l!66 -+- 4°46'47:'7 20 0''55m59:65 -4-13°34'46?2 2 23 33 3155 -+- 4 56 56.8 21 0 58 29.31 -4-14 16 20.8 3 2 M. B. Pulk. . . 0 12 9.90 -+- 9 3 7.1 22 Radel. 1858 . . 1 2 17.8 4 1 M. B. Pulk. . . 0 19 22.30 -+- 9 43 44.7 23 1 2 47.2  ...
Friedrich Emil von Asten, 1872
2
Scriptores rerum lusaticarum: Sammlung oberund ...
73, 4. scahini noui et antiqm. Georg Jiatte in den städten Prags neue schaffen eingesetzt; cont. Pulk. L. Dobn. 4, 178. 73, 9. Hans v. Coldicz. Des landvogts jllbr. v. Colditz (f 1448) vetter, Sigmunds v. Colditz söhn , Tliymos v. Colditz enkel ; vgL  ...
3
Europa am Abgrund-1938
Biuro Historyczne (Historisches Büro); Sign. 813 23 Pulk Piechoty (23 Infanterieregiment), Sign. 38 63 Pulk Piechoty (63 Infanterieregiment), Sign. 31 64 Pulk Piechoty (64 Infanterieregiment), Sign. 10 67 Pulk Piechoty (67 Infanterieregiment), ...
Marian Zgórniak, 2002
4
Die Kleptoparasitische Neotropische Biene Lestrimelitta ...
Ich vermute, daß diese Art der Fortbewegung dadurch zustande kommt, daß die Kundschafterin wiederholt ihre führende Position an der Pulkspitze verläß_t, um zurückzufliegen und die vom Pulk abgehängten, also aus der Duftfahne ...
Rainer Radtke, 1997
5
Endzeit:
Beide Raumflotten lagen sich längere Zeit reglos gegenüber, eine reine Nervenprobe, plötzlich schoß ein Andromederschiff aus dem Pulk heraus auf Ninu's Flaggschiff zu, der Schutzschirm ließ es abprallen wie einen Federball, es trug durch ...
Barry Myers, 2014
6
John Sinclair - Folge 1837: Nacht-Phantom
Plötzlich schoss der Pulk der Fledermäuse in die Höhe. Es sah aus, als hätte sich jedes Tier erschreckt. Die Masse blieb allerdings beieinander, und dann bekam sie den Nachschub, auf den sie offenbar gewartet hatte. Aus dem Gewölbe ...
Jason Dark, 2013
7
Unterredungen über die zwei ersten Hauptstücke des ...
Die Obrigkeit fordert Verpflichtungseide. wo wir verfprechen. daß wir Etwas thun wollen. A_ L. Aber der Eid. den Pulk neulich fchwören mußte. war doch von einer andern Art. Bett-af er auch etwas Zukünftiges? K. Nein. etwas Vergangenes.
8
Magazin für die neue Historie und Geographie Angelegt
Summa Gulden. l 20000 80000 4OOO0 50000 16000 ZOOS 8OOS 9000 7000 4^ 00 Z 9 6000 2 PulksNationalreut« '^'507950 Fl. 1 Pulk Carab. Garde — — ^- 5 Pulks Vormache 5 200230 — — 5 Pulk Garde zu Fuß — — 5 Pulks zu Fuß jedes  ...
Anton Friedrich Busching, 1782
9
Auf Mokassins zum Nordpol: Die Geschichte und Hintergründe ...
Wenn man die Ausrüstung aus dem Pulk herausnimmt, kann man, ein Seil hinter sich ziehend, vorsichtig über den offenen Eis-Riss paddeln. Ein Kamerad zieht den Pulk wieder zurück und packt den Pulk. Mit dem Seil am anderen Ende zieht  ...
Heinz Strathmann, 2008
10
Der Ruf der Landstraße: Motorrad-Reisegeschichten
Des Weiteren gibt es zwei wichtige Funktionsträger innerhalb des Fahrens im Pulk. Zum einen die Stopper. Die zwei bis vier Jungs haben meist leistungsstarke und wendige Motorräder mit denen sie vorpreschen und bei Straßenkreuzungen  ...
Michael Fauth, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PULK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pulk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A Scandi-trend too far? After hygge, now skiing with a baby
Is pulling your young child in a 'pulk' as you set off skiing across Norway's slopes taking our Nordic-aping obsession to extremes? Susie Mesure decided to find ... «The Independent, nov 16»
2
Angsträume in NRW: Kriminelle treten immer häufiger im Pulk auf
Immer häufiger träten Kriminelle in Nordrhein-Westfalen im Pulk auf und liefen kaum noch Risiko, zur Verantwortung gezogen zu werden, kritisierte der ... «Kölnische Rundschau, oct 16»
3
Bewegend: Fair Play nach Sturz macht 2 Läuferinnen berühmt
Hamblin war gestürzt und hatte im Pulk D'Agostino unfreiwillig zu Fall gebracht. D'Agostino habe ihr gesagt, sie müsse aufstehen und weiterlaufen, sagte ... «Stol.it, août 16»
4
Rennrad fahren: Im Pulk auf eigene Gefahr
Um den Windschatten zu nutzen, halten Rennradfahrer oft nur wenige Zentimeter Abstand zum Vordermann, wenn sie in der Gruppe fahren. Die Teilnahme an ... «Stiftung Warentest, juil 16»
5
Unfall im Fahrrad-Pulk: Kein Anspruch auf Schadenersatz
Berlin. Ein Rennradfahrer hat bei einem Unfall meist keinen Anspruch auf Schadenersatz, wenn er bei einer Trainingsfahrt mit dem Sportverein im Pulk fährt. «Derwesten.de, juin 16»
6
Indy 500: Josef Newgarden mit Trainingsbestzeit im großen Pulk
Unter diesen Voraussetzungen galt es im Verlauf der dreieinhalb Stunden, das Handling im Pulk zu eruieren und nach Möglichkeit zu optimieren. «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, mai 16»
7
Reddet lammet ned fra fjellet i pulk på julaften
Da vi i resepsjonen fikk meldingen la to av oss ansatte og en gjest ut med ski og pulk for å se etter lammet, sier resepsjonist Håkon Aarthun ved fjellstua til ... «Dagbladet.no, déc 15»
8
Motorradfahrer: Im Pulk haftet keiner für den anderen
Sind Motorradfahrer im Pulk unterwegs und fahren untereinander zu dicht auf, können sie nach einem Unfall nicht die anderen Biker haftbar machen. «Stiftung Warentest, oct 15»
9
Mutiger Özdemir kontert Bedrohung durch Rassisten
Grünen-Chef Özdemir gerät in Leipzig in einen Legida-Pulk. Die Rassisten brüllen ihm ins Ohr und beleidigen ihn als „Dreckstürke“. Der Politiker beweist Mut ... «DIE WELT, oct 15»
10
Alpirsbach: "Spezialisten" im Pulk
Da staunte manch einer nicht schlecht, als er den Pulk von Wanderern erblickte: Fast 600 "Spezialisten", Fans der Alpirsbacher Klosterbräu, nahmen an der ... «Schwarzwälder Bote, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pulk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pulk>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z